1
00:00:38,079 --> 00:00:39,380
အပျော်အပါး လက်ရာတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရသည်။

2
00:00:39,414 --> 00:00:41,182
Haneda ကမ်းလွန်တွင် လွင့်မျောနေသည်။

3
00:00:41,216 --> 00:00:43,018
Recon နှင့် ကြားဖြတ်ခြင်း။ ကျော်

4
00:00:43,051 --> 00:00:44,786
နားလည်ပါပြီ။

5
00:00:44,820 --> 00:00:46,822
ကျွန်တော်တို့ သင်္ဘောကို လှမ်းမြင်နေရပြီ။

6
00:00:46,855 --> 00:00:49,057
ဒီကနေ မရှိဘူး။
သင်္ဘောကိုယ်ထည် ပျက်စီးကြောင်း ထင်ရှားသည်။

7
00:00:49,090 --> 00:00:51,392
သူမကို "The Glory Maru" ဟုခေါ်သည်။

8
00:00:51,426 --> 00:00:53,461
ပိုင်ရှင်အချက်အလက်ကို ယခုတောင်းဆိုနေပါသည်။

9
00:00:53,494 --> 00:00:56,531
ဒီကြားထဲမှာ ငါတို့ သင်္ဘောပေါ်တက်မယ်။

10
00:00:56,564 --> 00:00:58,433
ငါတို့ အခု သင်္ဘောပေါ် ရောက်နေပြီ။

11
00:01:00,568 --> 00:01:03,805
မင်္ဂလာပါ? ဤနေရာတွင် မည်သူမဆို

12
00:01:03,839 --> 00:01:06,541
ပျံနေတဲ့ ကုန်းပတ်ပေါ်မှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။

13
00:01:06,574 --> 00:01:08,276
အသက်တာ၏လက္ခဏာမရှိပါ။

14
00:01:08,309 --> 00:01:12,113
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သက်ရောက်မှုအချို့သာဖြစ်သည်။

15
00:01:12,147 --> 00:01:14,249
အဖြစ်အပျက် သဲလွန်စ မရှိ။

16
00:01:14,282 --> 00:01:16,784
ပြုတ်ကျတာ ဖြစ်နိုင်သလား။

17
00:01:17,919 --> 00:01:21,156
ရေယာဉ်လစ်လပ်။
တွဲလောင်းပြင်ဆင်မယ်။

18
00:01:32,968 --> 00:01:35,203
အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊

19
00:01:35,236 --> 00:01:36,371
ဟေ့ ရပ်လိုက်။

20
00:01:40,208 --> 00:01:42,944
ဤသည်မှာ ယခုအချိန်အထိ ကျွန်ုပ်တို့ရရှိထားသော အချက်အလက်အားလုံးဖြစ်သည်။

21
00:01:42,978 --> 00:01:45,613
အဲဒီ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် ဖြစ်တာပါ။
Aqua-Line တွင် ပေါက်ကြားမှု။

22
00:01:45,646 --> 00:01:49,184
ထို့ကြောင့် ရေသည် ဖြစ်၏။
မော်တော်ကားလမ်းသွယ်များပေါ်သို့ လောင်းချသည်။

23
00:01:49,217 --> 00:01:51,419
ဆက်ဆံရေးရုံး
သတ်မှတ်ပြီးသား၊

24
00:01:51,452 --> 00:01:53,288
ပြီးတော့ အရေးပေါ်အမိန့်ထုတ်တယ်။

25
00:01:53,321 --> 00:01:54,489
PM ဘယ်မှာလဲ

26
00:01:54,522 --> 00:01:56,324
၂၈ မိနစ်မှာ သူရောက်လာတယ်။

27
00:01:56,357 --> 00:01:58,026
Intel လိုပါတယ်။ အောက်ထပ်။

28
00:01:58,059 --> 00:01:59,560
မှန်တယ်။

29
00:02:00,461 --> 00:02:03,098
နံနက် ၈း၃၀ ခန့်တွင် ပထမသတင်းကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

30
00:02:03,131 --> 00:02:05,166
တွင် ပေါက်ကြားမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
Tokyo Aqua-Line လိုဏ်ခေါင်း

31
00:02:05,200 --> 00:02:07,368
2.5 ကီလိုဂရမ်မှတ်တိုင်အနီး။

32
00:02:07,402 --> 00:02:08,970
အက်ကွဲကြောင်းများမှ ပင်လယ်ရေများ ဝင်ရောက်လာသည်...

33
00:02:09,004 --> 00:02:10,338
အချက်အလက်ရရင် ငါ့ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။

34
00:02:10,371 --> 00:02:11,639
မှန်တယ်။

35
00:02:11,672 --> 00:02:13,308
...ရေကြီးမှုကြောင့် ပျက်စီးခဲ့ရသည်။

36
00:02:13,341 --> 00:02:15,143
အရေးပေါ် သမားတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။
လောလောဆယ် အခင်းဖြစ်ရာနေရာမှာ။

37
00:02:15,176 --> 00:02:17,045
Hamanami ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့က ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါတယ်။

38
00:02:17,078 --> 00:02:20,048
ရေနွေးငွေ့ဖြင့် တိမ်မြုပ်နေပါသည်။
အဲဒါ ပင်လယ်အော်ထဲမှာ။

39
00:02:20,081 --> 00:02:22,317
Aqua-Line သည် လမ်းနှစ်သွယ်ကို ပိတ်ဆဲ၊

40
00:02:22,350 --> 00:02:25,887
နှင့် ဘေးကင်းရေးသတိပေးချက်များ ပေးခဲ့သည်။
ဒေသအနှံ့ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

41
00:02:25,921 --> 00:02:27,889
အခြေအနေအစီရင်ခံစာ၊ မစ္စတာ Koriyama?

42
00:02:27,923 --> 00:02:29,958
ကျွန်တော်တို့မှာ စုစုပေါင်းရှိတယ်။
ငါးတိုက်မှုဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

43
00:02:29,991 --> 00:02:31,259
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲမှာ အခုထိ။

44
00:02:31,292 --> 00:02:33,161
ငလျင်လှုပ်ခဲ့တာလား။
ရေကြီးရေလျှံမှုဖြစ်ခဲ့တာလား။

45
00:02:33,194 --> 00:02:35,130
ငလျင်စာဖတ်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်မျှော်နေပါသည်။

46
00:02:35,163 --> 00:02:37,332
ဆက်စပ်နိုင်ပါသလား။
ဒီလိုထူးဆန်းတဲ့ပင်လယ်ပေါက်ကွဲမှု

47
00:02:37,365 --> 00:02:39,434
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ မသိသေးဘူး၊ အနည်းဆုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

48
00:02:39,467 --> 00:02:41,469
ငါတို့မှာ ဝေဟင်တွေရှိတယ်။

49
00:02:44,072 --> 00:02:47,475
ရေအောက်မီးတောင် ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်နိုင်သလား။

50
00:02:47,508 --> 00:02:49,444
အဲဒီလိုဆိုရင် ထူးဆန်းတယ်။

51
00:02:49,477 --> 00:02:51,079
ကမ်းရိုးတန်းစောင့်တပ် ခြောက်-ကိုး-တစ်ဦး သတင်းရရှိပါသည်။

52
00:02:51,112 --> 00:02:53,481
ပင်လယ်အော်တွင် အငွေ့များ ဆက်လက်ပေါက်ကွဲနေပါသည်။

53
00:02:53,514 --> 00:02:55,283
ရေအောက်မြင်နိုင်စွမ်းသည် လက်ရှိတွင် သုညဖြစ်သည်။

54
00:02:55,316 --> 00:02:57,685
ဒီရေတွေ လောင်ကျွမ်းနေတာကြောင့်ပါ။

55
00:02:57,718 --> 00:02:59,554
PM လာတဲ့အခါ အကြံပေးတာပါ။

56
00:02:59,587 --> 00:03:01,522
တစ်စုတစ်စည်းတည်း ကနဦးတုံ့ပြန်မှု။

57
00:03:01,556 --> 00:03:03,191
ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းရန် လိုအပ်ပါသည်။

58
00:03:03,224 --> 00:03:05,126
FDMA ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းအဖွဲ့

59
00:03:05,160 --> 00:03:06,494
လောလောဆယ် တပ်ဆင်နေပါတယ်။

60
00:03:06,527 --> 00:03:08,229
တတိယဒေသခံ ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဌာနချုပ်

61
00:03:08,263 --> 00:03:09,965
ပင်လယ်အော်ကို တံဆိပ်ခတ်ထားသည်။
အခုချိန်ထိ ရှိနေပြီလေ။

62
00:03:09,998 --> 00:03:12,167
ထိုဒေသသို့ ပင်လယ် သို့မဟုတ် လေဝင်ပေါက် မရှိပါ။

63
00:03:12,200 --> 00:03:13,935
ကမ်းရိုးတန်းသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် အကြံပြုချက်

64
00:03:13,969 --> 00:03:16,271
အများသူငှာ ထုတ်ပြန်ထားပြီးဖြစ်သည်။

65
00:03:16,304 --> 00:03:18,139
သတိထား! ကျေးဇူးပြုပြီး ကယ်ထုတ်ပါ။

66
00:03:18,173 --> 00:03:19,941
ဥပစာချက်ချင်း!

67
00:03:19,975 --> 00:03:22,343
သင့်လုံခြုံရေးအတွက် ကျေးဇူးပြု၍
ရဲညွှန်ကြားချက်ကိုလိုက်နာပါ။

68
00:03:22,377 --> 00:03:24,579
Kisarazu သို့ ရွှေ့ပြောင်းပါ။

69
00:03:24,612 --> 00:03:26,114
ဘာဖြစ်တာလဲ?
တစ်စုံတစ်ယောက် ထိခိုက်မိပါသလား။

70
00:03:27,682 --> 00:03:29,250
ဤနည်းဖြင့် သင်၏ဦးခေါင်းကို ကြည့်ရှုလော့။

71
00:03:29,284 --> 00:03:30,952
အေး၊ လျှော။

72
00:03:32,487 --> 00:03:33,721
တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။

73
00:03:33,754 --> 00:03:35,256
ရှေးဦးသူနာပြုစုရန် ဦးတည်သည်။

74
00:03:35,290 --> 00:03:36,691
ဒီနေရာက အရမ်းမိုက်တယ်။

75
00:03:36,724 --> 00:03:38,726
အိုး ငါ့ခြေထောက်နာတယ်။

76
00:03:38,759 --> 00:03:40,628
မင်းသိပါတယ်၊ ငါ ဒီရုပ်ရှင်ကို ရောင်းနိုင်မယ်လို့ လောင်းကြေးထပ်တယ်။

77
00:03:40,661 --> 00:03:42,163
သတင်းဆီသို့။

78
00:03:43,698 --> 00:03:45,166
အဲဒီဆူညံသံက ဘာလဲ။

79
00:03:45,200 --> 00:03:46,534
လာ၊ သွားကြရအောင်။

80
00:03:46,567 --> 00:03:48,136
တစ်ခုခုတော့ ရှိနေပြီ။

81
00:03:48,169 --> 00:03:49,369
အေးအေးဆေးဆေးထိုင်ပါ...

82
00:03:49,370 --> 00:03:50,571
ဒါက မကောင်းဘူး။

83
00:03:50,605 --> 00:03:52,207
ကြည့်ပါ၊ ဒါက ငါ့ကို စိတ်ဆိုးစေတယ်။

84
00:03:52,240 --> 00:03:53,608
ဟေး အဲဒါ ဘာလဲ။

85
00:03:53,641 --> 00:03:55,310
ဘာလဲ? ဘယ်မှာလဲ။

86
00:03:55,343 --> 00:03:58,113
အဲဒါကို မြင်နေရတယ်။

87
00:03:58,146 --> 00:03:59,747
သခင်ကြီး ရောက်လာပြီ။

88
00:03:59,780 --> 00:04:01,460
ကျွန်တော်တို့ မတတ်နိုင်ခဲ့ပါ။
အကြောင်းရင်းကို ဖော်ထုတ်ရန်

89
00:04:01,482 --> 00:04:03,084
tunnel rupture မဖြစ်သေးပါဘူး။

90
00:04:03,118 --> 00:04:04,552
အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုစိတ်မ၀င်စားပါ။

91
00:04:04,585 --> 00:04:06,387
သေဆုံးသူ ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

92
00:04:06,421 --> 00:04:07,455
- မရှိပါ။
- ထို့နောက်အရာ

93
00:04:07,488 --> 00:04:09,257
တတ်နိုင်သလောက် မဆိုးပါဘူး။

94
00:04:09,290 --> 00:04:11,492
ဒါတောင် ရှိသေးတယ်။
ဒုတိယဘေးဥပဒ်အန္တရာယ်။

95
00:04:11,526 --> 00:04:13,461
မင်းရဲ့အချိန်ဇယားကို ငါရှင်းပြီးပြီ။
သို့မှသာ တက်ရောက်နိုင်ပါသည်။

96
00:04:13,494 --> 00:04:15,596
အရေးပေါ်အစည်းအဝေး
ငါးမိနစ်အတွင်း သခင်၊

97
00:04:15,630 --> 00:04:17,365
ကဲ ဒါဆို သွားကြရအောင်။

98
00:04:17,398 --> 00:04:20,135
သိသာပါတယ်၊ အချို့သောအမျိုးအစား
ပင်လယ်ရေအောက်အပူထုတ်လွှတ်ခြင်း။

99
00:04:20,168 --> 00:04:23,071
ဖြစ်ပေါ်လာသည်ရှိသော်၊
၎င်း၏ အကြောင်းရင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် အယူအဆများ ရှိသနည်း။

100
00:04:23,104 --> 00:04:24,439
အမည်မသိတစ်ဦး၏အရည်ပျော်

101
00:04:24,472 --> 00:04:26,107
နျူကလီးယား ရေငုပ်သင်္ဘော ဖြစ်နိုင်သလား

102
00:04:26,141 --> 00:04:28,109
နည်းလမ်းမရှိပါ။
ပင်လယ်အော်က တိမ်လွန်းတယ်။

103
00:04:28,143 --> 00:04:30,245
ခွဲတစ်ခုအတွက် ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး။

104
00:04:30,278 --> 00:04:33,148
ပွန်းပဲ့ခဲ့တာလို့ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
magma ရေနွေးငွေ့ဖြင့် ဖန်တီးထားသည်။

105
00:04:33,181 --> 00:04:36,051
ထွက်လာတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။
ပင်လယ်ရေအောက် မီးတောင်အသစ်တစ်ခု။

106
00:04:36,084 --> 00:04:38,253
အင်း ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ။

107
00:04:38,286 --> 00:04:41,056
အစကတော့ ယုံတုန်းပဲ။
အဲဒါကို နောက်ထပ်လေ့လာချက်က ဖော်ပြတယ်။

108
00:04:41,089 --> 00:04:43,224
ငလျင်ဗဟိုချက်
တိမ်မြုပ်ရုံမျှ၊

109
00:04:43,258 --> 00:04:46,061
ဒါကြောင့်မို့လို့ ကျွန်တော်တို့ အခုယုံကြည်ပါတယ်။
မီးတောင်လှုပ်ရှားမှု မဟုတ်ပါ။

110
00:04:46,094 --> 00:04:48,163
မျှဝေသင့်တယ်။
ထိုအချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ်ထံ အမြန်အကြောင်းကြားပါ။

111
00:04:48,196 --> 00:04:49,330
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

112
00:04:49,364 --> 00:04:51,132
နောက်တစ်ခု ထပ်ဆင့်ထားတာက အသစ်၊

113
00:04:51,166 --> 00:04:52,633
ကြီးမားသော hydrothermal vent.

114
00:04:52,667 --> 00:04:53,568
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါဖြစ်ရမယ်။

115
00:04:53,601 --> 00:04:56,304
စလာသည်။ လေပေါက်တစ်ခု
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအထက် တိုက်ရိုက်လား။

116
00:04:56,337 --> 00:04:59,274
ဒီကြားထဲ ဘူမိဗေဒ စစ်တမ်းတွေ ပါပါ့မလား
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာက ဖော်ထုတ်ခဲ့တယ်။

117
00:04:59,307 --> 00:05:01,209
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း လျစ်လျူရှုခဲ့တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

118
00:05:01,242 --> 00:05:05,513
အကြောင်းအရင်းက... တစ်ခုခု
ပင်လယ်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ။

119
00:05:05,546 --> 00:05:07,348
တစ်ခုခုပေါ့၊ ဘယ်လိုမျိုးလဲ?

120
00:05:07,382 --> 00:05:09,084
ဧရာမသတ္တဝါကြီး၊

121
00:05:09,117 --> 00:05:10,785
အွန်လိုင်းမှာ ဗီဒီယိုဖိုင်တချို့ရှိတယ်။

122
00:05:10,818 --> 00:05:13,088
အဲဒါ အဓိပ္ပါယ်မဲ့တယ်။
လူတွေပဲ မြင်တယ်။

123
00:05:13,121 --> 00:05:14,222
ဝေလငါးကြီးတစ်ကောင်သည် နှာချေနေသည်။

124
00:05:14,255 --> 00:05:15,323
ပင်လယ်က ပွက်ပွက်ဆူနေတယ်။

125
00:05:15,356 --> 00:05:17,658
မည်သည့် သက်ရှိသတ္တဝါမှ မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။
ထိုအပူချိန်ကို ရှင်သန်ပါ။

126
00:05:17,692 --> 00:05:20,695
ကျွန်ုပ်တို့ အွန်လိုင်းတွင် ရှာဖွေနေပါသည်။
ဗီဒီယို ဝန်ကြီးချုပ်၊

127
00:05:20,728 --> 00:05:23,098
ဒါပေမယ့် ငါတို့မတွေ့သေးဘူး။
ခိုင်လုံသောအထောက်အထားတစ်ခုခု

128
00:05:23,131 --> 00:05:24,365
ရေကြီးရခြင်း အကြောင်းအရင်း။

129
00:05:24,399 --> 00:05:26,534
ဒီမှာ အချိန်ဖြုန်းနေတယ်၊ ​​လူတွေ။

130
00:05:26,567 --> 00:05:28,536
နှိမ်နှင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကရော ဘယ်လိုလဲ။

131
00:05:28,569 --> 00:05:31,106
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ အကြောင်းရင်းက မီးတောင်အသစ်၊

132
00:05:31,139 --> 00:05:34,275
သို့မဟုတ် ကြီးမားသော အပူခံပေါက်တစ်ခု။
တခြားဘာမှ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

133
00:05:34,309 --> 00:05:36,177
ပြီးရင် အစီအစဉ်ဆွဲရမယ်။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထွေထွေ တုံ့ပြန်မှု၊

134
00:05:36,211 --> 00:05:38,346
ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်း။
ဒါကြောင့် ကိုင်ဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။

135
00:05:38,379 --> 00:05:41,216
အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး ချက်ချင်းလုပ်တယ်။
ဝန်ကြီးချုပ်?

136
00:05:41,249 --> 00:05:43,451
ဟုတ်ကဲ့။ အကြံဥာဏ်ကောင်း။

137
00:05:43,484 --> 00:05:46,254
အဲဒီအခါမှာ ရွှေ့လိုက်ကြရအောင်
ပင်မအစည်းအဝေးခန်းသို့။

138
00:05:51,859 --> 00:05:54,462
ငါတို့နေရမယ်။
ဒီအခြေအနေအပေါ်မှာ။

139
00:05:54,495 --> 00:05:57,365
Yaguchi။

140
00:05:57,398 --> 00:05:59,118
နားထောင်၊ မင်းသွားမယ်။
မျဉ်းကြောင်းကို ခြေဖျားထောက်ရပါမယ်။

141
00:05:59,134 --> 00:06:02,637
သူတို့ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ်။
အရာတွေကို မနှိုးဆော်ပါနဲ့၊ ဟုတ်ပါသလား။

142
00:06:02,670 --> 00:06:05,440
လုပ်သင့်တယ်လို့ပဲ ထင်ပါတယ်။
ဖြစ်နိုင်ခြေတိုင်းကို စဉ်းစားပါ။

143
00:06:05,473 --> 00:06:07,675
မင်းက သူပုန်။ အဲဒါကောင်းတယ်၊

144
00:06:07,708 --> 00:06:10,345
ဒါပေမယ့် မင်းကို ဒီကိုလာပို့တဲ့သူက တစ်ယောက်ထဲမဟုတ်ဘူး။

145
00:06:10,378 --> 00:06:13,681
နားလည်ပြီ? ငါ့အကြံဥာဏ်ကိုယူပါ။

146
00:06:19,154 --> 00:06:20,787
သတင်းပို့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
ဒဏ်ရာရသူအားလုံး

147
00:06:20,788 --> 00:06:22,623
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲမှာ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုတွေ ခံယူနေပါတယ်။

148
00:06:22,657 --> 00:06:24,659
ဟန့်တားနိုင်ရန်
နောက်ထပ် မတော်တဆမှုတွေ၊

149
00:06:24,692 --> 00:06:27,528
မီးသတ်လှေနှင့် ရဟတ်ယာဉ်များ ရှိသည်။
ပင်လယ်အော်တွင် စည်းရုံးခဲ့သည်။

150
00:06:27,562 --> 00:06:29,864
တုံ့ပြန်ဖို့ အသင့်ရှိနေတယ်။ နောက်ဘယ်သူလဲ?

151
00:06:29,897 --> 00:06:32,633
ငါ။ ပတ်သက်
တိုကျိုပင်လယ်အော် ကမ်းရိုးတန်းဒေသ၊

152
00:06:32,667 --> 00:06:35,603
ကျွန်ုပ်တို့သည် လက်ရှိတွင် ဘေးလွတ်ရာသို့ ပြောင်းရွှေ့နေပါသည်။
ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု အဆင့် ၁။

153
00:06:35,636 --> 00:06:38,706
အပျက်အစီးများနှင့် ပြာများကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။
ယခင်အဖြစ်အပျက်မှ

154
00:06:38,739 --> 00:06:41,242
အလားအလာရှိသော အနာဂတ်များ ၊
ကျွန်တော်တို့ စဉ်းစားနေပါတယ်။

155
00:06:41,276 --> 00:06:44,845
grounding ၏ဖြစ်နိုင်ခြေ
Haneda မှ ပျံသန်းမှုအားလုံး။

156
00:06:47,715 --> 00:06:52,153
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။
တည့်မတ်ပေးရုံပါပဲ။

157
00:06:52,187 --> 00:06:54,289
လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။
ပျံသန်းမှုအားလုံးကို သေချာပေါက် ပိတ်ထားပါ။

158
00:06:54,322 --> 00:06:56,624
နိုင်ငံသားဘေးကင်းရေးအတွက် Haneda မှထွက်ခွာသည်။

159
00:06:56,657 --> 00:07:00,428
မည်သည့် လေကြောင်းခရီးစဉ်မှ ဝင်မည်မဟုတ်ပါ။
သို့မဟုတ် နောက်ထပ်သတိပေးချက်မရမချင်း အပြင်ထွက်ပါ။

160
00:07:01,596 --> 00:07:03,698
နှင့်ပတ်သက်
ပင်လယ်ရေအောက် မီးတောင် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

161
00:07:03,731 --> 00:07:05,700
Aqua-Line Tunnel ရေလျှံမှု၊

162
00:07:05,733 --> 00:07:08,336
ကံကောင်းပါတယ်။
အဆိပ်အတောက် ဓာတ်ငွေ့ လုံးဝမရှိပါ။

163
00:07:08,369 --> 00:07:09,904
အခုထိ ရှာဖွေတွေ့ရှိထားပါတယ်။

164
00:07:09,937 --> 00:07:13,274
မိုးလေဝသ မှ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့
အေဂျင်စီတွေကို စည်းရုံးပြီးပါပြီ။

165
00:07:13,308 --> 00:07:15,476
ပညာရှင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိသကဲ့သို့
ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့ထံမှ

166
00:07:15,510 --> 00:07:17,445
ပြီးတော့ နှစ်ယောက်စလုံးက အခုလောလောဆယ်
ကျင့်စဉ်လမ်းကြောင်းပေါ်

167
00:07:17,478 --> 00:07:20,348
အကြောင်းရင်းကို သေသေချာချာ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါတယ်။

168
00:07:24,419 --> 00:07:27,222
လူတိုင်း။ အကြောင်းကြားပြီးပြီ။
အဲဒီ မီးတောင် လှုပ်ရှားမှု

169
00:07:27,255 --> 00:07:29,257
လျှင်မြန်စွာသေဆုံးနေပါသည်။

170
00:07:29,290 --> 00:07:31,292
ဟမ်?

171
00:07:35,296 --> 00:07:36,531
ပြီးပြီလား

172
00:07:36,564 --> 00:07:38,466
ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်လောက်ဘူးထင်ပါတယ်။

173
00:07:38,499 --> 00:07:41,402
ခင်ဗျာ။ အားလုံးကို လေးစားစွာဖြင့်၊

174
00:07:41,436 --> 00:07:45,673
ရှိနေတာကို ထပ်ပြောရမယ်။
ရေနေသတ္တဝါကြီးတွေရဲ့...

175
00:07:45,706 --> 00:07:46,974
ဖြစ်နိုင်တဲ့ အကြောင်းအရင်းတစ်ခုအနေနဲ့...

176
00:07:47,007 --> 00:07:50,311
Yaguchi၊ ဒါက လေးနက်တယ်။
ကိစ္စ။ ဟာသတော့ မဟုတ်ဘူး။

177
00:07:50,345 --> 00:07:52,647
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ ဒါက ဓမ္မ
အားလုံးပြီးရင် အစည်းအဝေး။

178
00:07:52,680 --> 00:07:54,515
သရော်ခြင်းမပြုပါနှင့်။

179
00:08:03,391 --> 00:08:05,460
ပြန်လည်ထူထောင်ရန် အချိန်ဘောင်မရှိ၊

180
00:08:05,493 --> 00:08:06,827
ငါတို့မျှော်လင့်နိုင်တယ်...

181
00:08:06,861 --> 00:08:08,729
ဆာလား? နောက်ထပ်အဖြစ်အပျက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။

182
00:08:08,763 --> 00:08:10,698
တီဗီကိုဖွင့်ပါ။

183
00:08:10,731 --> 00:08:13,434
ဆောရီး! ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို
ဤအစည်းအဝေးကို ရပ်ဆိုင်းရန်။

184
00:08:13,468 --> 00:08:16,203
တီဗီ ယခုဖွင့်ပါ။

185
00:08:17,505 --> 00:08:18,739
မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ ကြည့်လိုက်ပါ။

186
00:08:18,773 --> 00:08:21,242
အရွယ်အစား ငါ...
ပြီးတော့ တခြားလူကို သံသယဖြစ်မိတယ်...

187
00:08:21,276 --> 00:08:24,011
အရင်​ကလိုပဲ မြင်​ဖူးတယ်​။

188
00:08:24,044 --> 00:08:25,746
လွန်ခဲ့သော မိနစ်အနည်းငယ်က ဤထူးဆန်းသော...

189
00:08:25,780 --> 00:08:27,415
ဘာလဲ-အဲဒါကဘာလဲ။

190
00:08:27,448 --> 00:08:29,550
- အမြီး?
- အဲဒါ ပေါ်လာတယ်။

191
00:08:29,584 --> 00:08:30,951
Yaguchi ရဲ့ "ဟာသ" လို့ ထင်ပါတယ်။

192
00:08:30,985 --> 00:08:33,854
ရယ်စရာကိစ္စမရှိပါဘူး ဟယ်။

193
00:08:33,888 --> 00:08:36,557
ဤအစည်းအဝေးကို ရွှေ့လိုက်ပါပြီ။
အစိုးရအဖွဲ့ အကြီးအကဲများအားလုံး ကျေးဇူးပြု၍

194
00:08:36,591 --> 00:08:39,394
Prime မှာ စုကြရအောင်
ဝန်ကြီးရုံးကို ချက်ချင်းသွား။

195
00:08:39,427 --> 00:08:41,396
မျက်မြင်သက်သေသတင်း ဓားမဦးချ...

196
00:08:43,998 --> 00:08:46,567
ဒါဆို ဒီအရာက ဘာလဲ။

197
00:08:46,601 --> 00:08:48,836
"ဧရာမအမည်မသိဘဝပုံစံ" ခင်ဗျာ။

198
00:08:48,869 --> 00:08:51,639
အဲဒါကို ငါတို့ခေါ်တာ။
ယခုအတွက် ဒါပေမယ့်...

199
00:08:51,672 --> 00:08:53,741
အဲဒီနာမည် ပေးလိမ့်မယ်။
အပြောင်းအလဲ ဖြစ်နိုင်သည်ထက် ပိုများသည်။

200
00:08:53,774 --> 00:08:55,376
ငါတို့က အခုမှစတာ။
စာရင်းပြုစုခြင်း။

201
00:08:55,410 --> 00:08:57,678
ထိပ်တန်းဇီဝဗေဒပညာရှင်များနှင့်
သိပ္ပံပညာရှင်တွေနဲ့ တိုင်ပင်တယ်။

202
00:08:57,712 --> 00:08:59,514
ဘာသာရပ်အပေါ်။ ပြီးတာနဲ့၊
သူတို့ ဒီကိုလာမယ်။

203
00:08:59,547 --> 00:09:01,616
အရေးပေါ်အစည်းအဝေးအတွက်
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ သိဖို့

204
00:09:01,649 --> 00:09:03,284
အရာသည် အဘယ်အရာကို ကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သင့်သနည်း။

205
00:09:03,318 --> 00:09:05,286
ငါတို့အခုသိဖို့လိုတယ်။
၎င်းတို့ကို ဤနေရာတွင် ရယူပါ။

206
00:09:05,320 --> 00:09:07,054
- မှန်တယ်!
- ဆရာ။

207
00:09:07,087 --> 00:09:08,956
ဒီလူတွေ မရောက်မချင်း၊
အာရုံစိုက်သင့်တယ်။

208
00:09:08,989 --> 00:09:11,326
အခြားတစ်ခုခု။ ကျွန်ုပ်တို့၏တုံ့ပြန်မှု။

209
00:09:11,359 --> 00:09:12,427
ဟုတ်ပါတယ်။

210
00:09:12,460 --> 00:09:15,363
ဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ။
မကြုံစဖူးအရာတစ်ခုလား။

211
00:09:15,396 --> 00:09:18,032
ရွေးချယ်မှုတွေရှိနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
အတော်လေးရိုးရှင်းပါတယ်။

212
00:09:18,065 --> 00:09:19,934
ငါတို့ ဘာမှမတတ်နိုင်ဘဲ လွှတ်ထားလိုက်၊

213
00:09:19,967 --> 00:09:22,002
ဒါမှမဟုတ် ဖမ်းပြီး သုတ်သင်ဖို့ ကြိုးစား၊

214
00:09:22,036 --> 00:09:24,539
သို့မဟုတ်ပင်ဖြစ်နိုင်သည်။
ဖယ်ရှားရန်ကြိုးစားပါ။

215
00:09:24,572 --> 00:09:26,741
ငါက သုတ်သင်ဖို့ မဲပေးတယ်။

216
00:09:26,774 --> 00:09:30,044
ပြီးတော့ ငါသဘောတူတယ်။ ကြည့်လိုက်ပါ။
ကုန်ကျစရိတ်တွေ များနေပြီ။

217
00:09:30,077 --> 00:09:32,913
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းနှင့်၊
Haneda လေယာဉ်ကွင်း။

218
00:09:32,947 --> 00:09:35,450
ထို့အပြင် တိုကျိုပင်လယ်အော်တွင် ကျန်ရှိနေပါက၊
ရက်အကန့်အသတ်မရှိပိတ်၊

219
00:09:35,483 --> 00:09:37,818
အဲဒီကုန်ကျစရိတ်တွေက များနေတယ်။
အရှိန်အဟုန်မြင့်လာစေရန် လူကြီးမင်းများ။

220
00:09:37,852 --> 00:09:40,355
ငါသဘောတူပြီး သုတ်သင်ဖို့ မဲခွဲလိုက်တယ်။

221
00:09:40,388 --> 00:09:42,457
ကိုယ်လည်းပဲ။ မြန်လေလေ ပိုကောင်းလေပါပဲ။

222
00:09:42,490 --> 00:09:44,692
ပြီးတော့သင်? ကာကွယ်ရေး?

223
00:09:44,725 --> 00:09:46,994
ဟေ...

224
00:09:47,027 --> 00:09:48,863
ပြင်ဆင်ထားတယ်ဆိုတာ မှန်ပေမယ့်

225
00:09:48,896 --> 00:09:51,699
တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်အခြေခံအန္တရာယ်အတွက်
အရင်က၊

226
00:09:51,732 --> 00:09:54,502
ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များ
ပင်လယ်အော်မှာ လက်နက်တွေသုံးတယ်။

227
00:09:54,535 --> 00:09:55,803
ငါမဲမပေးဘူး။

228
00:09:55,836 --> 00:09:57,838
ဒါဆိုရင် ဘာကြောင့် ပေါက်ကွဲတာလဲ။

229
00:09:57,872 --> 00:09:59,407
ငါတို့မလိုက်နိုင်ဘူးလား။

230
00:09:59,440 --> 00:10:00,608
ငါဖြစ်လျှင်။

231
00:10:00,641 --> 00:10:02,977
အချက်တစ်ချက်အနေနဲ့ ပြောချင်ပါတယ်။
လူထုရဲ့ သဘောထားလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

232
00:10:03,010 --> 00:10:05,045
ဒီတော့ ပညာရှင်တွေ သိလား။
သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးသမားများ၊

233
00:10:05,079 --> 00:10:06,947
အနံ့အသက်တွေ မွေးမြူနေကြတယ်။
သူတို့က တောင်းဆိုတယ်။

234
00:10:06,981 --> 00:10:09,417
မျိုးစိတ်သစ်အဖြစ် ၎င်း၏ တိုက်ရိုက်ဖမ်းယူမှု။

235
00:10:09,450 --> 00:10:10,918
မဟုတ်ဘူး၊ သတ်လိုက်ရအောင်။

236
00:10:10,951 --> 00:10:12,787
တော်ပီဒိုအနည်းငယ်သည် ပင်လယ်အော်ကို ထိခိုက်မည်မဟုတ်ပါ။

237
00:10:12,820 --> 00:10:14,555
လက်နက်တွေ တကယ်သုံးတာပဲ၊

238
00:10:14,589 --> 00:10:17,692
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဆော်တယ်။
တိုက်ရိုက်ရိုက်ယူရန်။

239
00:10:17,725 --> 00:10:19,894
ငါလည်း လုပ်တယ်။
ဖမ်းမိမယ်ထင်တယ်။

240
00:10:19,927 --> 00:10:22,363
ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုပါပဲ။

241
00:10:22,397 --> 00:10:24,865
Intel အားလုံးကို သိမ်းသွားလိုက်ပါ။
ဘဝပုံစံကို သင်လုပ်နိုင်တယ်။

242
00:10:24,899 --> 00:10:26,801
မိုးယုစံ၊
သုတ်သင်ခြင်း၊ ဖမ်းဆီးခြင်း၊

243
00:10:26,834 --> 00:10:29,404
နှင်ထုတ်ခြင်းနဲ့ ဘာတွေလဲ။
ထိုအရာများ လိုအပ်နိုင်သည်။

244
00:10:29,437 --> 00:10:32,873
ညီညီညာညာ ဖြစ်နေပုံရသည်။
ကွဲကြတယ်မဟုတ်လား?

245
00:10:32,907 --> 00:10:34,942
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းက ဘယ်သူ့ကို ပြောနေတာလဲ။

246
00:10:39,847 --> 00:10:41,114
အခိုးအငွေ့ တိမ်တိုက်များ ရွေ့လျားနေသည်ကို တွေ့ရသည်။

247
00:10:41,115 --> 00:10:42,783
တမာမြစ်အနီး။

248
00:10:42,817 --> 00:10:44,952
ဘာလဲ? "ရွေ့လျား"?

249
00:10:44,985 --> 00:10:46,987
အသက်ရှင်နေတယ်မဟုတ်လား

250
00:10:47,021 --> 00:10:48,061
သတ္တဝါသည် အချည်းနှီးဖြစ်၏။

251
00:10:48,088 --> 00:10:50,157
Haneda လေဆိပ်၊ Runway D အနီး၊

252
00:10:50,190 --> 00:10:52,760
ဖြစ်ပုံရသည်။
တာမမြစ်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်သည်။

253
00:10:52,793 --> 00:10:54,595
အိုး။

254
00:10:54,629 --> 00:10:56,897
ကျွန်တော်တို့ဆီက အစီရင်ခံစာတစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။
Bayshore အမြန်လမ်း။

255
00:10:56,931 --> 00:10:57,832
ရေကြီးနေတယ်။

256
00:10:57,865 --> 00:10:59,400
ဟင့်အင်း၊ နောက်တဖန် မဖြစ်တော့ဘူး!

257
00:10:59,434 --> 00:11:00,835
ဖမ်းဖို့ မမေ့နဲ့။

258
00:11:00,868 --> 00:11:02,770
ခင်ဗျာ။ ပညာရှင် သုံးယောက် ရောက်လာတယ်။

259
00:11:02,803 --> 00:11:05,506
သွားတိုင်ပင်ဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။
အခုပဲ သူတို့နဲ့။

260
00:11:16,083 --> 00:11:18,619
တီဗီပုံတွေကနေ မမြင်နိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

261
00:11:18,653 --> 00:11:21,188
ဒီအရာ လုပ်နိုင်ပါ့မလား
ဒိုင်နိုဆောတစ်ကောင် ဖြစ်နိုင်တယ်။

262
00:11:21,221 --> 00:11:24,959
သို့မဟုတ် မတွေ့ရှိနိုင်သော ဝေလငါးမျိုးစိတ်အချို့။

263
00:11:24,992 --> 00:11:27,595
ကျွန်တော့်အမြင်၊
သတ္တဝါသည် ဤလောက၌ ဖြစ်၏။

264
00:11:27,628 --> 00:11:30,064
အမည်မသိ ရေနေသတ္တဝါများ။

265
00:11:30,097 --> 00:11:34,134
ဒါပေမယ့် အတိအကျတော့ မပြောနိုင်ဘူး။
စာမေးပွဲမရှိဘဲ။

266
00:11:34,168 --> 00:11:37,204
ဆိုတော့ မသိဘူး။
ဒီဗီဒီယိုဖိုင်က တရားဝင်တယ်၊

267
00:11:37,237 --> 00:11:42,677
ငါမပြောနိုင်ဘူး။ ရှိရင် comment ပေးနော်။
အတည်မပြုနိုင်သော အထောက်အထားများပေါ်တွင်...

268
00:11:42,710 --> 00:11:46,614
... ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။
ဇီဝဗေဒပညာရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ယုံကြည်ကိုးစားမှု

269
00:11:48,115 --> 00:11:51,486
ပြီးသွားပါပြီ။
မကြာခင် ပြန်စပါမယ်။

270
00:11:51,519 --> 00:11:53,921
ပြီးသွားရင်တော့ မကောင်းနိုင်ဘူး။

271
00:12:14,008 --> 00:12:16,844
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် အဲဒါပါပဲ။
ကြီးမားသောအချိန်ဖြုန်းခြင်း။

272
00:12:16,877 --> 00:12:17,945
သဘောတူပါတယ်ခင်ဗျာ။

273
00:12:17,978 --> 00:12:19,480
အဲဒီပညာရှင်တွေက အသုံးမကျဘူး။

274
00:12:19,514 --> 00:12:21,148
တစ်ခုခုကို သိတဲ့သူတွေကို ခေါ်သွားပါ။

275
00:12:21,181 --> 00:12:22,717
အဲဒီအပေါ်မှာ ခင်ဗျာ။

276
00:12:26,186 --> 00:12:28,623
Shimura အကြံဥာဏ်များ ရှိပါသလား။

277
00:12:28,656 --> 00:12:29,856
အင်း၊ ငါ့မှာ ကောလိပ်သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။

278
00:12:29,857 --> 00:12:33,060
ပတ်ဝန်းကျင်က ဘယ်သူလဲ။
ဝန်ကြီးဌာနက ရာထူးနိမ့်တယ်။

279
00:12:33,093 --> 00:12:34,929
ရပါတယ်၊ သူ့ကို အခုပဲ ခေါ်လိုက်ပါ။

280
00:12:43,070 --> 00:12:45,139
ဒီသတ္တဝါ...
၎င်းသည် မြွေဆိပ်ဖြစ်ပုံရသည်။

281
00:12:45,172 --> 00:12:48,275
auxiliary ambulation နှင့်၊
ပါးဟက်တွေရှိပေမယ့်၊

282
00:12:48,308 --> 00:12:51,211
ခြေထောက်များလည်းရှိသည်။
အဆုတ်ငါးတစ်ကောင်လိုပါပဲ။

283
00:12:51,245 --> 00:12:55,282
ဟမ်။ ခြေထောက်ရှိလျှင်
ကုန်းပေါ်ရောက်နိုင်သလား။

284
00:12:55,315 --> 00:12:57,718
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပဲ။

285
00:12:57,752 --> 00:12:59,887
ဖြစ်ရင် ဘယ်သူကတားလဲ။

286
00:12:59,920 --> 00:13:01,856
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် ကျွန်တော်တို့မှာ မရှိဘူး။
ဘယ်အေဂျင်စီက ဆုံးဖြတ်တာလဲ။

287
00:13:01,889 --> 00:13:03,958
အောက်မှာ ပြုတ်ကျသေးတယ် ခင်ဗျာ။

288
00:13:03,991 --> 00:13:06,193
အင်း၊ ငါတို့ သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ယောက်
ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။

289
00:13:06,226 --> 00:13:08,529
သတ္တဝါ၏ ဆူးတောင်နှင့်တူသည်။
ခြေထောက်က ဖြစ်နိုင်ခြေပိုများတယ်။

290
00:13:08,563 --> 00:13:10,898
ဧရာမ နှိပ်စက်ခြင်းကို ခံရ၏။
၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ခန္ဓာကိုယ်အလေးချိန်။

291
00:13:10,931 --> 00:13:12,232
ဒါကြောင့် ကမ်းပေါ်တက်ရမယ်။

292
00:13:12,266 --> 00:13:13,968
ဇီဝဗေဒအရ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

293
00:13:14,001 --> 00:13:15,301
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ စကတည်းက မသေချာနိုင်ဘူး။

294
00:13:15,302 --> 00:13:17,071
အမည်မသိတိရစ္ဆာန်နှင့်ဆက်ဆံခြင်း။

295
00:13:17,104 --> 00:13:20,007
ဟုတ်လား? သင်လား။
ဒီအမြင်ကိုလည်း မျှဝေပေးပါဦး။

296
00:13:21,241 --> 00:13:24,945
လက်ထောက်ကို တောင်းပန်ပါတယ်။
ဗိုင်းကောင်းကျောက်ဖိမရှိလို့ပါ ခင်ဗျာ၊

297
00:13:24,979 --> 00:13:27,047
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ ကျွမ်းကျင်သူတွေလိုပဲ
ကောက်ချက်ချပြီးသား၊

298
00:13:27,081 --> 00:13:30,317
သတ္တဝါ လာမယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။
ကုန်းပေါ်မှာတော့ တော်တော် မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

299
00:13:30,350 --> 00:13:31,952
ဟုတ်လား။

300
00:13:31,986 --> 00:13:35,623
ခင်ဗျာ။ ပတ်သက်
ဥမင်များပျက်စီးခြင်း...

301
00:13:35,656 --> 00:13:37,625
နှိမ့်ချစွာ အကြံပြုချင်ပါတယ်။
အနှေးနဲ့အမြန် ကိုင်ထားတာ

302
00:13:37,658 --> 00:13:40,995
တရားဝင် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
လူထုကို တည်ငြိမ်အောင် လုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

303
00:13:41,028 --> 00:13:43,097
ဒါ​ပေမယ်​့ ကျွန်​​တော်​ ဒါကို စိတ်​ဖိစီးရမယ်​၊

304
00:13:43,130 --> 00:13:45,232
ကျေးဇူးပြု၍ သတိထားပါ။
အချက်အလက်တွေပဲ ပေးတယ်။

305
00:13:45,265 --> 00:13:47,201
အဲဒါကို အခုထိ စိစစ်ပြီးပြီ။

306
00:13:47,234 --> 00:13:50,070
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

307
00:13:50,104 --> 00:13:52,239
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဝတ်စုံကို အဆင်သင့်ပြင်ထားပါ။

308
00:14:12,927 --> 00:14:14,128
နေ့ခင်းပိုင်း၊

309
00:14:14,161 --> 00:14:16,296
Aqua-Line နှစ်မျိုးလုံး
နှင့် Tama မြစ်ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းများ

310
00:14:16,330 --> 00:14:18,699
သိသာထင်ရှားသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

311
00:14:18,733 --> 00:14:20,868
လောလောဆယ် ခြေရာခံနေပါတယ်။
တာဝန်ရှိသောသတ္တဝါ

312
00:14:20,901 --> 00:14:23,003
Nomi မြစ်ကို ရွေ့လျားစေတယ်။

313
00:14:23,037 --> 00:14:24,839
အပြုသဘောမဆောင်သေးဘူး။
ဘယ်လိုအမျိုးအစားကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ပါ။

314
00:14:24,872 --> 00:14:26,974
တိရိစ္ဆာန်ဖြစ်ပေမဲ့ ငါတို့မယုံဘူး။

315
00:14:27,007 --> 00:14:28,876
ကုန်းပေါ်ရောက်နိုင်စေရန်။

316
00:14:28,909 --> 00:14:30,978
မဖြစ်နိုင်ပေမယ့်၊
ကမ်းခြေကိုယ်တိုင်သွားသင့်သလား

317
00:14:31,011 --> 00:14:33,948
ပင်လယ်အော်၏ တိမ်ထဲတွင်၊
ကြောက်စရာ မလိုဘူး။

318
00:14:33,981 --> 00:14:37,051
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပညာရှင်များက ၎င်းကို ယုံကြည်ကြသည်။
အလေးချိန်က သေတဲ့အထိ နှိပ်စက်လိမ့်မယ်။

319
00:14:37,084 --> 00:14:39,086
အန္တရာယ်မရှိဘူးလို့ ထပ်ပြောပါရစေ

320
00:14:39,119 --> 00:14:40,955
ကမ်းပေါ်ရောက်လာသော သတ္တဝါ၊

321
00:14:40,988 --> 00:14:42,690
ဒါကြောင့် စိတ်ကို အေးချမ်းအောင်ထားပါ။

322
00:14:42,723 --> 00:14:44,291
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဒါပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။

323
00:14:44,324 --> 00:14:46,927
ဆရာ၊ နှောက်ယှက်တာ တောင်းပန်ပါတယ်။

324
00:14:49,263 --> 00:14:51,098
ဘာလဲ? ရှိပါတယ်?

325
00:15:06,781 --> 00:15:10,685
ကောင်းပြီ၊ အန္တရာယ်မရှိပါ။
ကမ်းပေါ်ရောက်လာတာ ဟယ်။

326
00:15:10,718 --> 00:15:13,387
ကဲ ဘာလဲ၊ ငါ
တီဗီမှာ လူလိမ်ကို သက်သေပြလိုက်ရုံပါပဲ။

327
00:15:13,420 --> 00:15:15,222
ဒါပေမယ့် သခင်၊ Akasaka ပြောသလိုပါပဲ၊

328
00:15:15,255 --> 00:15:17,291
သင်သာယူဆခဲ့သည်။
အတည်ပြုထားသော အချက်အလက်ကို ပေးရန်။

329
00:15:17,324 --> 00:15:18,893
ပြည်သူကို စိတ်ချစေချင်တယ်။

330
00:15:18,926 --> 00:15:20,227
ဒီဟာက ဘယ်လိုလဲ။

331
00:15:20,260 --> 00:15:22,362
ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး။
အဲဒီမေးခွန်းကို ကျနော်တို့ ရေးထားပါတယ်။

332
00:15:22,396 --> 00:15:24,298
ကျွန်ုပ်တို့၏ကျွမ်းကျင်သူများနှင့်
ပြန်ကြားဖို့ စောင့်နေကြတယ်။

333
00:15:24,331 --> 00:15:26,667
သူတို့နဲ့ ငရဲ။
ဆောင်ရွက်ပေးရမယ်။

334
00:15:47,888 --> 00:15:50,057
ခင်ဗျာ။ အရေးပေါ်အခြေအနေ သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

335
00:15:50,090 --> 00:15:52,459
သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ထိန်းချုပ်ရေးဌာနချုပ်။

336
00:15:52,492 --> 00:15:53,627
ပြီးရင် လုပ်ပါ။

337
00:15:53,660 --> 00:15:56,163
ဒါက အစိုးရအဖွဲ့ ကောင်စီ
အစည်းအဝေးကို ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ပါပြီ။

338
00:15:56,196 --> 00:15:58,065
အလုပ်သွားရအောင်။

339
00:16:00,267 --> 00:16:02,369
ဗျူရိုကရေစီတွေ အများကြီး ပါဝင်ပါတယ်။

340
00:16:02,402 --> 00:16:04,238
လုပ်ဆောင်ချက်တိုင်းသည် အစည်းအဝေးတစ်ခု လိုအပ်သည်။

341
00:16:04,271 --> 00:16:06,106
လာပါ၊ ကြိုးနီမခေါက်ပါနဲ့။

342
00:16:06,140 --> 00:16:07,908
ဒါဟာ ဒီမိုကရေစီရဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ်ပါပဲ။

343
00:16:07,942 --> 00:16:09,108
ဘာကြောင့် ဒီလောက်များနေရတာလဲ။

344
00:16:09,109 --> 00:16:10,911
သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုအတွက်

345
00:16:10,945 --> 00:16:12,311
ပြီးခဲ့သော နာရီအနည်းငယ်အတွင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့ သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ။

346
00:16:12,312 --> 00:16:14,815
အရေးပေါ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ထိန်းချုပ်ရေးဌာနချုပ်။

347
00:16:14,849 --> 00:16:17,885
၎င်း၏ တစ်ခုတည်းသော ရည်ရွယ်ချက်မှာ တိုက်ပွဲဝင်ရန် ဖြစ်သည်။
ဧရာမအမည်မသိဘဝပုံစံ

348
00:16:17,918 --> 00:16:19,720
ကမ်းပေါ်ရောက်လာပြီ။

349
00:16:19,754 --> 00:16:21,922
ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြည့်အ၀တုံ့ပြန်မှုကို ဖန်တီးနေပါသည်။

350
00:16:21,956 --> 00:16:24,291
နိုင်ငံသားများ၏ လုံခြုံမှုကို လုံခြုံစေရန်၊
အဲဒီအထဲမှာ

351
00:16:24,324 --> 00:16:26,761
တိုကျိုနဲ့ရော ညှိနှိုင်းပြီး ဘေးလွတ်ရာကို ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ပါတယ်။

352
00:16:26,794 --> 00:16:28,763
နှင့် ဗဟိုအစိုးရအေဂျင်စီများ။

353
00:16:28,796 --> 00:16:30,965
ရွှေ့ပြောင်းရန် ညွှန်ကြားချက်များ
မကြာမီထုတ်ပြန်ပါမည်။

354
00:16:30,998 --> 00:16:33,433
သတ္တဝါ၏လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်ရှိ ဧရိယာများအတွက်။

355
00:16:40,808 --> 00:16:41,875
သတ္တဝါသည် လက်ရှိဦးတည်နေသည်။

356
00:16:41,876 --> 00:16:44,011
Shinagawa သို့။
ငါတို့က အရှိန်နဲ့ ချိန်နေတယ်။

357
00:16:44,044 --> 00:16:46,313
တစ်နာရီ ၁၃ ကီလိုမီတာခန့်။

358
00:16:46,346 --> 00:16:49,049
ကြီးကြီးမားမား တစ်ခုခုအတွက်၊
အတော်လေးနှေးကွေးစွာရွေ့လျား။

359
00:16:49,083 --> 00:16:51,118
ဒါပေမယ့် ငြိမ်နေနိုင်တယ်။
တိုကျိုကို သုံးနာရီအတွင်း ရောက်ပါတယ်။

360
00:16:51,151 --> 00:16:52,787
- အဲဒီအရှိန်နဲ့။
- ဘာလဲဆိုတာ တွေးကြည့်လိုက်ပါ။

361
00:16:52,820 --> 00:16:54,488
ထိုအရာသည် ဤမြို့ကို ပြုနိုင်သည် ။

362
00:16:54,521 --> 00:16:57,324
ကောင်းပါတယ်ဘုရား။ ပျက်စီးတာပေါ့လေ။
ကပ်ဘေးဖြစ်မည်။

363
00:16:57,357 --> 00:16:59,326
ဒီအရာကို အခုချက်ချင်း ရှင်းလိုက်ရအောင်။

364
00:16:59,359 --> 00:17:01,261
လူနေထူထပ်သော နေရာများတွင် မရှိပါ။

365
00:17:01,295 --> 00:17:03,831
နိုင်ငံသားတွေကို အရင်ဆုံး ကယ်ထုတ်ရမယ်။

366
00:17:03,864 --> 00:17:08,836
MIC နှင့် MLIT တို့ကို တပ်ဆင်ပါ။
ဘေးလွတ်ရာနေရာများနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး။

367
00:17:10,370 --> 00:17:12,072
ဝန်ကြီးချုပ်က ကျွန်တော်တို့ကို အမိန့်ပေးတယ်။

368
00:17:12,106 --> 00:17:15,309
ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းမှုတွေ
သင့်ဘူတာများသို့ သတင်းပို့ပါ။

369
00:17:15,342 --> 00:17:17,262
အော်ဒါကို တွေးလိုက်တယ်။
အများကြီး မြန်မြန်လာလိမ့်မယ်။

370
00:17:17,277 --> 00:17:18,311
အံ့သြတယ် လို့ မပြောနိုင်ဘူး။

371
00:17:18,312 --> 00:17:21,015
ပထမအကြိမ်ပြန်ကြားရေးလက်စွဲ
ဒါကို မဖုံးထားဘူး။

372
00:17:21,048 --> 00:17:23,183
ဘီလူးတစ်ကောင်ကြောင့် ဘေးလွတ်ရာသို့ ထွက်ခွာသွားခြင်း ဖြစ်သည်။

373
00:17:23,217 --> 00:17:25,119
ဒါတင်မကဘူး၊ အမြန်။

374
00:17:25,152 --> 00:17:26,452
ဒီအမျိုးအစားအတွက် တစ်ခါမှ မတူးဖူးဘူး။

375
00:17:26,453 --> 00:17:28,288
အရင်လုပ်ဆောင်ချက်တွေပေါ့ ခင်ဗျာ။

376
00:17:28,322 --> 00:17:31,125
ထို့အပြင် မြို့တွင်း ရွှေ့ပြောင်းမှုများလည်း ရှိသည်။
ဖြစ်နိုင်ချေ ပိုများပါလိမ့်မယ်။

377
00:17:31,158 --> 00:17:32,526
အထွေထွေ အထိတ်တလန့် ဖြစ်စေသည်။

378
00:17:32,559 --> 00:17:34,328
လူတိုင်းနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဇယားကွက်ရှိပါမည်။

379
00:17:34,361 --> 00:17:36,063
မြို့ကနေ ထွက်သွားဖို့ ကြိုးစားတယ်။

380
00:17:36,096 --> 00:17:37,898
အဲဒီအခါမှာ ကျွန်တော်တို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားသွားမှာပါ။

381
00:17:37,932 --> 00:17:39,466
ယာဉ်အသွားအလာကိုထိန်းချုပ်ရန်။

382
00:17:39,499 --> 00:17:40,968
ယာဉ်အသွားအလာ အချက်ပြများ ပြတ်တောက်နေသည်။

383
00:17:41,001 --> 00:17:43,303
သင့်လုံခြုံရေးအတွက်၊
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ယာဉ်များကို ထားခဲ့ပါ။

384
00:17:43,337 --> 00:17:47,074
ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် လုံခြုံရေးတို့ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။
ဝန်ထမ်းညွှန်ကြားချက်။

385
00:17:47,107 --> 00:17:49,009
သတိထား! သတိထား!

386
00:17:49,043 --> 00:17:53,247
ဘေးလွတ်ရာသို့ အပြည့်
Shinagawa က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

387
00:17:53,280 --> 00:17:55,082
နေထိုင်သူအားလုံးကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် လိုအပ်သည်။

388
00:17:55,115 --> 00:17:57,251
ချက်ချင်းဧရိယာ။

389
00:18:17,872 --> 00:18:19,940
ဟယ်! မြန်မြန်

390
00:18:37,624 --> 00:18:40,928
ဒီနှုန်းနဲ့ မြို့ပျက်မယ်။

391
00:18:40,961 --> 00:18:44,564
Public Safety ကို ဆက်သွယ်ပါ။
အခုပဲ သူတို့ကို ချိုပေါ်တင်လိုက်ပါ။

392
00:18:44,598 --> 00:18:46,500
ငါတို့တောင်းဆိုနေတာ သူတို့ကိုပြောပြပါ။
ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များ

393
00:18:46,533 --> 00:18:48,402
လာ၍ ထိုအရာကို သုတ်သင်အံ့။

394
00:18:48,435 --> 00:18:50,404
ဒါဆို လက်နက်တွေ သုံးချင်နေကြပြီလား?

395
00:18:50,437 --> 00:18:53,273
မှန်ပါ့။ ပုဒ်မ ၇၆
လက်နက်ကိုင် တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုမှာ ပြောပါတယ်၊

396
00:18:53,307 --> 00:18:55,876
ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်များ
အင်အားသုံးခွင့်ရှိတယ်။

397
00:18:55,910 --> 00:18:58,178
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။
လက်နက်ကိုင်တိုက်ခိုက်မှုအဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီသည်။

398
00:18:58,212 --> 00:19:00,580
တိကျဖို့၊
ပုဒ်မ ၇၆ တွင် ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။

399
00:19:00,614 --> 00:19:03,150
"ရန်လိုသောနိုင်ငံမှ
သို့မဟုတ် ညီမျှသောအင်အား။"

400
00:19:03,183 --> 00:19:04,318
တစ်ချို့ ဘီလူးတွေ မဟုတ်ဘူး။

401
00:19:04,351 --> 00:19:06,887
ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။
semantics အကြောင်း ငြင်းခုံရန်။

402
00:19:06,921 --> 00:19:09,156
တုံ့ပြန်ရန် SDF ကသာ တပ်ဆင်ထားသည်။

403
00:19:09,189 --> 00:19:12,960
ဒီတောင်းဆိုချက်က စစ်သားတွေကို ဆိုလိုတာပါ။
မြို့ပြတိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

404
00:19:12,993 --> 00:19:13,960
သေချာပေါက်ပေးမယ်။

405
00:19:13,961 --> 00:19:17,231
ဝန်ကြီးချုပ် ခေတ္တရပ်သည်။

406
00:19:17,264 --> 00:19:18,598
အားလုံးကို လေးစားလျက်၊

407
00:19:18,632 --> 00:19:21,001
ဒါပေမယ့် တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုလိုတယ်။
ချဉ်းကပ်မှုနှစ်ခု။

408
00:19:21,035 --> 00:19:23,570
စစ်အင်အားနဲ့ ပြည်သူကို ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းပေးတယ်။

409
00:19:23,603 --> 00:19:26,306
ကြေငြာပေးဖို့လည်း တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။
အရေးပေါ်အခြေအနေ။

410
00:19:26,340 --> 00:19:28,642
အခု ပေါ်လာတယ်။
ငါတို့မှာ ရွေးချယ်ခွင့်တစ်ခုပဲရှိတယ်၊

411
00:19:28,675 --> 00:19:31,912
အဲဒါ စည်းရုံးရေးပေါ့။
ကာကွယ်ရေးအတွက် ဟုတ်ပါတယ်။

412
00:19:31,946 --> 00:19:35,215
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ အဲဒါပဲ လုပ်နိုင်ပါတယ်။
မင်းရဲ့အမိန့်အပေါ်၊

413
00:19:35,249 --> 00:19:39,954
မင်းပြောနေတာ တစ်ခုရှိတယ်။
ရှေးရိုးမရှိသော ကြေငြာချက်။

414
00:19:39,987 --> 00:19:43,523
ငါတို့... စည်းရုံးမယ်။
စစ်အတွက် တိုင်းပြည်။

415
00:19:43,557 --> 00:19:45,559
ဒါတင်မကသေးပါဘူး၊

416
00:19:45,592 --> 00:19:48,095
လူထောင်ပေါင်းများစွာကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့သည်။

417
00:19:48,128 --> 00:19:51,065
စစ်ရေးအရ သပိတ်မှောက်ရင်၊
ဖြစ်နိုင်ခြေမြင့်မားသည်။

418
00:19:51,098 --> 00:19:53,633
အပေါင်ပစ္စည်းပျက်စီးမှု
အသေအပျောက်နှင့် ပတ်သက်.

419
00:19:53,667 --> 00:19:55,235
အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး။

420
00:19:55,269 --> 00:19:56,937
ဒီမှာရှိနေတဲ့ အမေရိကန်တပ်တွေ။

421
00:19:56,971 --> 00:20:00,074
ဒါကို သတ်ဖို့ ငါတို့က သူတို့ကို တားလို့မရဘူး
လုံခြုံရေးစာချုပ်အရ သားရဲလား။

422
00:20:00,107 --> 00:20:03,410
မဟုတ်ဘူး ငါတို့အစိုးရနဲ့ SDF၊
ငါတို့ ဒီကို အရင်ပြောင်းရမယ်။

423
00:20:03,443 --> 00:20:07,381
စာချုပ်အောက်မှာတောင် အမေရိကန်၊
ပံ့ပိုးမှုသာ ပေးနိုင်သည်။

424
00:20:07,414 --> 00:20:09,616
ကျွန်ုပ်တို့သည် သက်ရှိသတ္တဝါများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

425
00:20:09,649 --> 00:20:11,685
ပြီးတော့ အမည်မသိတစ်ယောက်ဆိုတော့ ပိုဆိုးတာပေါ့။

426
00:20:11,718 --> 00:20:13,320
ပိုမိုပျက်စီးစေနိုင်သည်။

427
00:20:13,353 --> 00:20:15,189
၎င်းသည် သက်ရှိတစ်ခုဖြစ်သည်။

428
00:20:15,222 --> 00:20:18,058
ဆိုလိုတာက ငါတို့ ရပ်တန့်နိုင်တယ်။
၎င်း၏အပုဒ်၌အရာ။

429
00:20:18,092 --> 00:20:20,060
ငလျင် သို့မဟုတ် တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းနှင့် မတူဘဲ၊

430
00:20:20,094 --> 00:20:21,561
၎င်း၏တိုးတက်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ရပ်တန့်နိုင်သည်။

431
00:20:21,595 --> 00:20:24,398
အသက်တွေ၊ ဒါလုပ်သင့်တယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ထိပ်တန်းဦးစားပေးဖြစ်ပါစေ။

432
00:20:24,431 --> 00:20:27,167
သခင်၊ ဒါကို သိပါတယ်။
ခက်ခဲသောဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပါစေ၊

433
00:20:27,201 --> 00:20:29,503
ဒါပေမယ့် နောက်ဆက်တွဲ ဘေးဆိုးတွေ မဖြစ်အောင်

434
00:20:29,536 --> 00:20:32,139
သင်၏ခွင့်ပြုချက်သည် ယခု လိုအပ်ပါသည်။

435
00:20:32,172 --> 00:20:35,309
ခဏစောင့်၊ ဒီခဏပဲလား။
မင်း လေးနက်နေပြီလား?

436
00:20:35,342 --> 00:20:37,511
အချိန်ဖြုန်းသည် ။ သင့်အဖြေ။

437
00:20:37,544 --> 00:20:39,379
မကြာသေးမီက ဝန်ကြီးချုပ်က ကြေငြာခဲ့သည်။

438
00:20:39,413 --> 00:20:41,248
အမျိုးသားပြည်နယ်တစ်ခု
အရေးပေါ်တုံ့ပြန်ရေး

439
00:20:41,281 --> 00:20:43,550
ဧရာမသတ္တဝါထံသို့
ကမ်းပေါ်ရောက်လာပြီ။

440
00:20:43,583 --> 00:20:45,752
သူလည်းခေါ်တယ်။
ပထမဆုံး စည်းရုံးရေး

441
00:20:45,785 --> 00:20:49,423
ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များ
ဒီနိုင်ငံရဲ့သမိုင်းမှာ။

442
00:20:49,456 --> 00:20:51,992
ဒါက ဂျပန်ကို ဖြစ်စေတယ်။
ပထမဆုံး စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှု

443
00:20:52,026 --> 00:20:54,628
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကတည်းက ဘယ်တုန်းကလဲ။
တရားမျှတမှု တောင်းတယ်၊

444
00:20:54,661 --> 00:20:58,465
ဝန်ကြီးချုပ်က ကိုးကားသည်။
အပိုဒ် ၇၆ တွင် ဝေါဟာရ အသုံးအနှုန်းများ။

445
00:20:58,498 --> 00:21:00,134
Nerima 1st Division ကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်။

446
00:21:00,167 --> 00:21:01,768
တိုကျို၏တောင်းဆိုချက်အရ

447
00:21:01,801 --> 00:21:03,503
ဒီအဖွဲ့ကို တာဝန်ပေးတုန်း

448
00:21:03,537 --> 00:21:06,340
နှစ်ယောက်စလုံးကို ကယ်တင်ဖို့ လမ်းပြတယ်။
ကယ်ဆယ်မှုတွေ၊

449
00:21:06,373 --> 00:21:09,243
အဲဒါတွေကို အလေးထားရမယ်။
တိုက်ပွဲအတွက် တပ်ဆင်ထားခြင်းမရှိပါ။

450
00:21:09,276 --> 00:21:12,546
ပြောချင်တာက တိုက်ခိုက်ရေး ရဟတ်ယာဉ်တွေ
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံး ကာကွယ်ရေး ဖြစ်လာမှာပါ။

451
00:21:12,579 --> 00:21:14,514
- Kisarazu Base ကိုဆက်သွယ်ပါ။
- ဆရာ!

452
00:21:14,548 --> 00:21:16,583
Misawa Base မှ F-2 များကို တပ်ဖြန့်သင့်ပါသလား။

453
00:21:16,616 --> 00:21:19,253
မည်သည့်အရပ်သားမဆို
အသေအပျောက် ပျက်ဆီးသွားနိုင်တယ်။

454
00:21:19,286 --> 00:21:22,522
SDF က ထာဝရပါ။
ဒီတော့ မီးအားကို လျှော့လိုက်ရအောင်။

455
00:21:22,556 --> 00:21:24,624
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ မသိသေးဘူး။
ဤအရာသည် ခွန်အားဖြစ်သည်။

456
00:21:24,658 --> 00:21:27,494
ပြင်ဆင်ထားဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။
ဒီကိစ္စမှာ ဘာမဆို

457
00:21:27,527 --> 00:21:30,364
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ အဲဒါကြောင့်
ငါ အကြံပေးမယ်။

458
00:21:30,397 --> 00:21:32,666
ပေါင်းစပ် ၊ အင်အားသုံး စစ်ဆင်ရေး။

459
00:21:32,699 --> 00:21:35,269
PM ကိုခေါ်ပါ။

460
00:21:35,302 --> 00:21:37,171
ဒီအစီအစဉ်အရ ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့၊

461
00:21:37,204 --> 00:21:39,173
အရှေ့ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချုပ်မှ ဦးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။

462
00:21:39,206 --> 00:21:41,108
ရည်မှန်းချက်က သုတ်သင်ရှင်းလင်းရေးပဲ။

463
00:21:41,141 --> 00:21:42,176
မြေပြင်တပ်များ။

464
00:21:42,209 --> 00:21:44,778
ဆက်ပြီး ကယ်ထုတ်ကြမယ်။
နိုင်ငံသားအားလုံး။

465
00:21:44,811 --> 00:21:45,979
သင်၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်၊

466
00:21:46,012 --> 00:21:49,416
ကျွန်ုပ်တို့၏ လျင်မြန်သော တုံ့ပြန်ရေး ရဟတ်ယာဉ်များ
သတ္တဝါကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်။

467
00:21:49,449 --> 00:21:52,252
ဆရာ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ များပါတယ်။

468
00:21:52,286 --> 00:21:54,721
ချည့်နဲ့တဲ့လူတွေလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
မြို့ထဲမှာ ကျန်နေသေးတယ်။

469
00:21:54,754 --> 00:21:56,190
အဲဒါကြောင့် ဆုံးဖြတ်ချက်မချနိုင်ဘူး။

470
00:21:56,223 --> 00:21:58,125
စစ်ဆေးခြင်းမရှိဘဲ အရင်လုပ်ပါ။

471
00:21:58,158 --> 00:22:00,194
ကံမကောင်းစွာပဲ၊
ဒီလိုအခြေအနေတွေ၊

472
00:22:00,227 --> 00:22:03,497
အပေါင်ပစ္စည်း တစ်ချို့ကို ထိခိုက်စေတယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။
ယခု ရှောင်လွှဲ၍မရပါ။

473
00:22:03,530 --> 00:22:07,767
သခင်၊ ဒါက မင်းအတွက် မလွယ်ဘူးဆိုတာ ငါသိပါတယ်၊

474
00:22:07,801 --> 00:22:11,605
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုလိုတယ်။

475
00:22:11,638 --> 00:22:12,806
သဘောပေါက်တယ်။

476
00:22:16,676 --> 00:22:17,676
ဒါက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ မစ်ရှင်တစ်ခုပါ။

477
00:22:17,677 --> 00:22:20,814
အမည်မသိရန်သူ။
ဒီအဖွဲ့မှာ စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်ခဲ့တာလား။

478
00:22:20,847 --> 00:22:22,682
မဟုတ်ပါ၊ စံလည်ပတ်မှု။

479
00:22:22,716 --> 00:22:25,285
သူတို့က ဒါက ဘာလဲ။
စာရင်းသွင်းခဲ့ကြပါ ခင်ဗျာ။

480
00:22:25,319 --> 00:22:28,155
လေယာဉ်မှူးများ ကံကောင်းပါစေ။

481
00:22:28,188 --> 00:22:30,324
13:08 တွင် Kisarazu မှထွက်ခွာသည်။

482
00:22:30,357 --> 00:22:32,592
ETA 13:20 ကျော်ပြီ။

483
00:22:37,697 --> 00:22:41,368
ဒါက ဘယ်လိုသက်သာမှုလဲ။
ထိုအရာသည် မကြာမီ သေဆုံးသွားလိမ့်မည်။

484
00:22:41,401 --> 00:22:43,570
ဓားမခုတ်တာ သေချာပါတယ်။
တိုတိုတုတ်တုတ်လုပ်လိမ့်မယ်။

485
00:22:43,603 --> 00:22:45,639
အင်း။ အလောင်းကို လှန်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

486
00:22:45,672 --> 00:22:47,774
ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုကြီးတစ်ခုသို့။

487
00:22:47,807 --> 00:22:50,510
လူကြီးမင်းများ။ သတိပေးချက်အနေနဲ့၊

488
00:22:50,544 --> 00:22:53,313
ဘုရင့်တပ်မတော်ဟောင်းက အဲဒီလို တွေးတယ်။

489
00:22:53,347 --> 00:22:55,649
နောက်ဆုံးစစ်ပွဲအတွင်း၊
သူတို့ရဲ့ ကုလားထိုင်သီအိုရီတွေ

490
00:22:55,682 --> 00:22:58,452
သုံးဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။
ဂျပန်လူမျိုး သန်းပေါင်းများစွာ နေထိုင်ကြသည်။

491
00:22:58,485 --> 00:23:00,687
ထို့ကြောင့် အခြေအမြစ်မရှိသော အကောင်းမြင်ဝါဒကို သတိထားပါ။

492
00:23:14,901 --> 00:23:16,203
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ခြေလှမ်းကို စောင့်ကြည့်ပါ။

493
00:23:16,236 --> 00:23:17,471
ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။

494
00:23:17,504 --> 00:23:19,873
ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍
အရှိန်ယူပါ။

495
00:23:19,906 --> 00:23:22,542
ဒေသန္တရ ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းများသည် အသုံးမဝင်ပါ။

496
00:23:22,576 --> 00:23:25,679
ဘယ်ကို ပို့ပေးရမလဲ ပြောပြပါ။
ဒီလူတွေ! မြန်မြန်

497
00:23:48,235 --> 00:23:49,636
သတ္တဝါ၏တိုးတက်မှု။

498
00:23:49,669 --> 00:23:51,705
တစ်နည်းနည်းနဲ့ ရုတ်တရက် ရပ်သွားတယ်။

499
00:23:51,738 --> 00:23:55,309
ရပ်သွားပြီလား? ဒါပေမယ့် အခု ဘာကြောင့်လဲ။

500
00:24:25,472 --> 00:24:28,975
ကြည့်လိုက်။

501
00:24:29,008 --> 00:24:30,810
ပြောင်းလဲနေပါတယ်။

502
00:25:20,760 --> 00:25:22,696
တိုက်ခိုက်သူ 1၊ ဤသည်မှာ CP ဖြစ်သည်၊ ကျော်သွားပြီ။

503
00:25:22,729 --> 00:25:24,564
အဲဒါကို CP ကို ​​ကူးပါ။

504
00:25:24,598 --> 00:25:28,268
ကိုင်ဆောင်ထားသည့်နေရာသို့ ဦးတည်သွားပါ။
နောက်ထပ်အမှာစာများကို စောင့်မျှော်ရန်။ ကျော်

505
00:25:28,302 --> 00:25:30,370
တိုက်ခိုက်သူ 1. မိတ္တူ။

506
00:25:38,512 --> 00:25:39,979
ငါတို့ပြောသလိုမျိုးမဟုတ်ဘူး။

507
00:25:40,013 --> 00:25:41,247
CP၊ ၎င်းသည် Attacker 1 ဖြစ်သည်။

508
00:25:41,281 --> 00:25:45,285
ပစ်မှတ်သည် အစီရင်ခံစာနှင့် မတူပါ။
ဒီအရာက အခုပိုကြီးတယ်။

509
00:25:45,319 --> 00:25:46,853
တိုက်ခိုက်သူ ၁။
သင့်ရာထူးကို ကိုင်ထားပါ။

510
00:25:46,886 --> 00:25:49,255
နောက်ထပ် ညွှန်ကြားချက်များကို စောင့်မျှော်နေပါ။ ကျော်

511
00:25:50,357 --> 00:25:51,791
အဲဒီမြို့ခံကို အကြောင်းကြားလိုက်တာပါ။

512
00:25:51,825 --> 00:25:53,493
ရွှေ့ပြောင်းခြင်း ပြီးပါပြီ။

513
00:25:53,527 --> 00:25:57,464
မြတ်သော။ ဝန်ကြီး၊
အခု မီးဖွင့်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

514
00:25:57,497 --> 00:25:58,798
သဘောပေါက်တယ်။

515
00:25:58,832 --> 00:26:01,568
ကောင်းပြီ၊ သခင်၊ ငါတို့သည် မင်းအမိန့်အတိုင်း ပစ်မယ်။

516
00:26:01,601 --> 00:26:03,503
စကားကိုပြောပါ။

517
00:26:03,537 --> 00:26:06,506
ကောင်းစွာ။ မီး။

518
00:26:06,540 --> 00:26:08,842
Attacker 1 က မင်းမှာရှိတယ်။
PM ထံမှအစိမ်းရောင်အလင်း။

519
00:26:08,875 --> 00:26:10,410
သတ္တဝါကို မီးစလုပ်ပါ။

520
00:26:10,444 --> 00:26:13,713
ထပ်ပြောတယ်၊ မီးစတယ်။ ကျော်

521
00:26:13,747 --> 00:26:16,650
အဲဒါကို ကော်ပီကူးပါ။
မီးစတင်။

522
00:26:16,683 --> 00:26:17,984
ပစ်မှတ်။

523
00:26:18,017 --> 00:26:19,919
ဦးခေါင်းကို တည့်တည့်ပစ်ပါ။

524
00:26:19,953 --> 00:26:22,556
အဆင်သင့်။ ရည်မှန်းချက်။

525
00:26:22,589 --> 00:26:24,758
စောင့်ပါ၊ မီးကိုကိုင်ထားပါ။

526
00:26:36,503 --> 00:26:37,971
ဘာကြောင့် မပစ်ကြတာလဲ။

527
00:26:38,004 --> 00:26:41,675
အရပ်သား အနည်းငယ်ပဲ တွေ့တယ်။
မီးလိုင်းအနီး။

528
00:26:41,708 --> 00:26:43,643
မြို့ပြများ။ ငါတို့မီးပေးနိုင်မလား။

529
00:26:43,677 --> 00:26:45,679
အရပ်သားတွေရှိရင် ပစ်ခတ်နိုင်မလား။

530
00:26:45,712 --> 00:26:48,348
ဒါဆို ငါတို့စောင့်နေမှာလား။
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့က မီးလား?

531
00:26:48,382 --> 00:26:51,718
အရပ်သားတွေ ရှိနေတယ်။
ဒါဆို ငါတို့ ဆက်လုပ်နေလား ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်ဝန်ဖျက်မလား။

532
00:26:51,751 --> 00:26:55,622
ခင်ဗျာ။ သင့်အဖြေ။ ကျွန်ုပ်တို့ လိုအပ်သည် ။

533
00:26:55,655 --> 00:26:57,591
ကဲ ခင်ဗျာ!

534
00:26:57,624 --> 00:27:00,394
သားလျှော။ ခေါ်သွားလိုက်ပါ။

535
00:27:00,427 --> 00:27:03,463
ယခုလုပ်ပါ။
အရပ်သားတွေကို ကာကွယ်ရမယ်။

536
00:27:03,497 --> 00:27:07,000
တိုက်ခိုက်သူ 1၊ ဖျက်သိမ်းပြီး ရွှေ့ပါ။
ရာထူးများရယူရန်။ ကျော်

537
00:27:07,033 --> 00:27:09,736
ထို CP ကို ​​ကူးယူပါ။ ကျော်

538
00:27:27,053 --> 00:27:28,020
သတ္တဝါသည် လောလော၊

539
00:27:28,021 --> 00:27:29,689
အပြောင်းအရွေ့ပေါ်ပြန်တယ်။

540
00:27:29,723 --> 00:27:31,089
အမြန်လမ်းကို ဖောက်နေတယ်။

541
00:27:31,090 --> 00:27:33,993
ဦးတည်နေပုံပေါ်သည်။
တိုကျိုပင်လယ်အော်ဆီသို့

542
00:27:48,007 --> 00:27:49,409
Narita မှ လေယာဉ်များအားလုံး

543
00:27:49,443 --> 00:27:50,910
ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။

544
00:27:50,944 --> 00:27:52,177
မီးလောင်မှု အစီရင်ခံစာ အများအပြား ရှိသည်။

545
00:27:52,178 --> 00:27:53,813
ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ တောက်လောင်နေသည်...

546
00:27:53,847 --> 00:27:55,213
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့မှ စိစစ်တွေ့ရှိ...

547
00:27:55,214 --> 00:27:56,916
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သည်။

548
00:27:56,950 --> 00:27:58,051
မှ ဆက်လက် စီးဆင်းနေပါသည်...

549
00:27:58,084 --> 00:27:59,619
... နှင့် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများနှင့် အကူအညီပေးရေး လုပ်သားများ

550
00:27:59,653 --> 00:28:01,119
အခု ဒီကိုလာနေတယ်လို့ ပြောကြတယ်။

551
00:28:01,120 --> 00:28:03,089
တိုကျိုစတော့အိတ်ချိန်းမှာ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

552
00:28:03,122 --> 00:28:04,891
ဒီနေ့ပုံမှန်အတိုင်းဖွင့်ပါတယ်။

553
00:28:04,924 --> 00:28:06,693
မထင်မှတ်ထားသော အဖြစ်အပျက်များကို တားမြစ်ခြင်း၊

554
00:28:06,726 --> 00:28:08,595
ကျည်ဆန်ရထားက
ပြေးဆွဲနေသည့် ပြေးဆွဲရေးဝန်ဆောင်မှု

555
00:28:08,628 --> 00:28:09,696
Shin-Yokohama မှ

556
00:28:09,729 --> 00:28:11,197
ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ သိပ္ပံဆိုင်ရာ သံတမန်များ

557
00:28:11,230 --> 00:28:13,833
အခြားလူမျိုး
ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

558
00:28:13,867 --> 00:28:15,568
အစိုးရကိုကူညီဖို့
သဘာဝကို အတိအကျသိပါ...

559
00:28:15,569 --> 00:28:16,736
...ဒါကြောင့် ရှာဖွေရေးဇုန်က

560
00:28:16,770 --> 00:28:19,138
ကာမိစေရန် ချဲ့ထွင်လျက်ရှိသည်။
ဧရိယာအများကြီးပိုကျယ်တယ်။ တာဝန်ရှိသူများ...

561
00:28:19,172 --> 00:28:20,807
... စုစုပေါင်း နံပါတ်ကို ယူဆောင်လာသည်။

562
00:28:20,840 --> 00:28:22,976
အတည်ပြု အသေအပျောက်များ
ဒီနာရီမှာ ၁၀၀၊

563
00:28:23,009 --> 00:28:24,878
ဒါပေမယ့် ကယ်ဆယ်ရေး ဝန်ထမ်းတွေ ကတော့ ရှိနေတုန်းပါပဲ..။

564
00:28:24,911 --> 00:28:26,780
... ထုတ်ပစ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

565
00:28:26,813 --> 00:28:28,547
အစိုးရ အရာရှိများ နေစဉ်
သတ္တဝါကို ရှာဖွေ၊

566
00:28:28,548 --> 00:28:30,450
ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲမှုဝန်ကြီး Kanai

567
00:28:30,484 --> 00:28:32,486
စစ်တမ်းနှင့် အကဲဖြတ်ရန် သံတမန်တစ်ဦးကို ဦးဆောင်နေသည်။

568
00:28:32,519 --> 00:28:34,554
ဖြစ်ပေါ်လာသော ပျက်စီးမှု။

569
00:28:38,525 --> 00:28:42,095
ကမ်းပေါ်ရောက်နေတာ ဘယ်နှနာရီရှိလဲ?

570
00:28:42,128 --> 00:28:44,531
ဒါတွေအားလုံး လုပ်ခဲ့တာလား။

571
00:28:44,564 --> 00:28:49,769
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ အချိန်ဖြုန်းခဲ့တာ
ကျွန်ုပ်တို့၏တုံ့ပြန်မှုနှင့်အတူ။

572
00:28:49,803 --> 00:28:51,505
အဲဒါ ငါတို့အမှား။

573
00:28:51,538 --> 00:28:55,074
အဲဒါဘာလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိခဲ့ပါဘူး။
လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ကို အံ့သြစေပါသည်။

574
00:28:55,108 --> 00:28:58,812
လူတိုင်းက အကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တယ်။
အခြေအနေများတွင်။

575
00:28:58,845 --> 00:29:00,780
ဒါကြောင့် အရမ်းမိုက်မဲမနေပါနဲ့။

576
00:29:00,814 --> 00:29:02,882
စာနယ်ဇင်းတွေနဲ့ စကားပြောရမယ့်အချိန်၊
ဝန်ကြီး Kanai။

577
00:29:02,916 --> 00:29:04,684
ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍

578
00:29:04,718 --> 00:29:07,787
ဟုတ်ပြီ

579
00:29:35,749 --> 00:29:36,982
ကျွန်ုပ်တို့သည် သြဒိနိတ်သို့ ရောက်ရှိသွားပါပြီ။

580
00:29:36,983 --> 00:29:38,918
တောင်းထားတာပါ ဗိုလ်ကြီး။

581
00:29:38,952 --> 00:29:41,755
ရပ်တန့်ပါ၊ စကင်န်ဖတ်ခြင်းလုပ်ငန်းကို စတင်ပါ။

582
00:29:47,761 --> 00:29:49,261
ကျွန်ုပ်တို့သည် သတ္တဝါကို ယုံကြည်သည်ထက် ပိုများပါသည်။

583
00:29:49,262 --> 00:29:52,532
တစ်နေရာရာမှာ နစ်မြုပ်သွားတယ်။
Kanaya ၏ပင်လယ်ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင်။

584
00:29:52,566 --> 00:29:54,634
အဲဒီတော့ ကင်းလှည့်တာတွေ လုပ်တယ်။

585
00:29:54,668 --> 00:29:56,770
ခိုင်ခံ့စေ၏။
Chiba တစ်ဝိုက်တွင် စောင့်ကြည့်မှု

586
00:29:56,803 --> 00:29:58,237
Sagami Bay နှင့်

587
00:29:58,271 --> 00:30:00,940
အကြင်အမှုသည် ကွယ်၏။
Sagami Trough တစ်နေရာ၊

588
00:30:00,974 --> 00:30:02,776
ထောက်လှမ်းခြင်းသည် အရိပ်အယောင်ဖြစ်သည်။

589
00:30:02,809 --> 00:30:04,578
ဘယ်အချိန်၊ ဘယ်နေရာမှာဆိုတာထက် အမိုက်စားပါပဲ။

590
00:30:04,611 --> 00:30:06,846
နောက်ထွက်လာမယ့်

591
00:30:06,880 --> 00:30:09,683
ပြင်ဆင်မှုတွေ ဘယ်လိုရှိလဲ။

592
00:30:11,050 --> 00:30:14,120
မြန် မာပြည် ဗျူဟာ မှာ ပါ
ရေရဲ့အစွန်းက လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

593
00:30:14,153 --> 00:30:15,855
အစီအစဉ်များစွာကို ကျွန်ုပ်အကြံပြုပါသည်။

594
00:30:15,889 --> 00:30:17,757
ငါသဘောတူတယ်၊ ဒါကြောင့် သူတို့ကို အကြံဉာဏ်ပေးတယ်။

595
00:30:17,791 --> 00:30:19,726
အများကြီးတွေ့ချင်ပါတယ်။
ဆင်းသက်သည့်နေရာအတွက်

596
00:30:19,759 --> 00:30:21,895
တွေ့ကြုံမှုနှင့် စူးစမ်းရှာဖွေမှု။

597
00:30:21,928 --> 00:30:23,863
- မှန်တယ်။
- ဆရာ။ ငါသူတို့ပေါ်လိုက်မယ်။

598
00:30:23,897 --> 00:30:25,931
ပြီးတော့ သူတို့က နံပါတ်တစ်ခု ပါဝင်မယ်။
မတူညီသော အမြောက်များ၊

599
00:30:25,932 --> 00:30:28,134
တင့်ကားနှင့် F-2 မြင်ကွင်းများ။

600
00:30:28,167 --> 00:30:30,103
ကောင်းပြီ၊

601
00:30:30,136 --> 00:30:32,706
ခံစစ်စစ်ဆင်ရေး
Kanto ကို အားကိုးပါ။

602
00:30:32,739 --> 00:30:35,308
မက်ထရိုဧရိယာကို သိတယ်။
ထိပ်တန်းဦးစားပေးဖြစ်မည်။

603
00:30:35,341 --> 00:30:38,144
ဟုတ်တယ် ပဉ္စမထပ်အော်ဒါနဲ့တူတယ်။

604
00:30:38,177 --> 00:30:40,680
ဒါပေမယ့် ဘာလို့ Kanto နဲ့ တခြားဒေသတွေ မပါတာလဲ။

605
00:30:40,714 --> 00:30:42,682
ကောင်းပြီ၊ သင်မြင်သည်နှင့်စပ်လျဉ်း
အခြားဒေသများသို့...

606
00:30:42,716 --> 00:30:44,684
အနည်းဆုံး GNP အရ...

607
00:30:44,718 --> 00:30:47,654
စုစုပေါင်း၏ 17% ရှိသည်။

608
00:30:47,687 --> 00:30:49,656
ဒါပေမယ့် Kanto၊ အပေါ်
အခြားတစ်ဖက်တွင်၊

609
00:30:49,689 --> 00:30:52,191
အဲဒီထဲက 40% က အရမ်းကောင်းပါတယ်။

610
00:30:52,225 --> 00:30:53,727
ဝန်ခံရမယ်။

611
00:30:53,760 --> 00:30:57,030
ငါ့အတွက် တကယ့်သတိရှိတဲ့ ဗျူဟာတစ်ခုပါ။

612
00:30:57,063 --> 00:30:59,132
ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ရတာကို မုန်းတယ်။

613
00:30:59,165 --> 00:31:01,000
မှန်တယ်၊ တကယ်တော့၊
သူတို့တောင်မှ သတ်မှတ်ပြီးပြီ။

614
00:31:01,034 --> 00:31:03,670
အထူးတုံ့ပြန်ရေးအဖွဲ့
PM နေအိမ်၌။

615
00:31:03,703 --> 00:31:05,805
မင်းမပြောနဲ့။
မင်းလည်း ကြားဖူးတယ်။

616
00:31:05,839 --> 00:31:07,641
၎င်း၏ဗျူရိုအကြီးအကဲကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။

617
00:31:07,674 --> 00:31:09,809
ကောင်းပြီ၊ မင်းကိုကြည့်။
မင်းအချိန်ကြီးပဲ။

618
00:31:09,843 --> 00:31:12,712
ဒါပေမယ့် အသင်းကို ရွေးချယ်ဖို့ မင်းကို လိုအပ်နေပါသေးတယ်။

619
00:31:12,746 --> 00:31:14,180
မင်းက ငါ့အတွက် လုပ်ပေးနိုင်မလား

620
00:31:14,213 --> 00:31:15,381
'ဒါပေါ့ ငါတတ်နိုင်တယ်။

621
00:31:15,414 --> 00:31:18,017
လိုက်မယ့်သူတွေ လိုက်ပို့ပေးမယ်။
သူတို့စိတ်တွေကို PM ကိုပြောပါ။

622
00:31:18,051 --> 00:31:20,253
ကောင်းတယ်။ ငါသူတို့ကိုလိုမယ်။

623
00:31:20,286 --> 00:31:22,221
- ငါ Tachikawa ပါ။
- ကျွန်တော်က Takeo ပါ။

624
00:31:22,255 --> 00:31:24,658
အဆင်သင့်၊ တင်ပေးလိုက်။

625
00:31:37,236 --> 00:31:39,072
ကျွန်တော့်နာမည် Rando Yaguchi ပါ။

626
00:31:39,105 --> 00:31:40,305
ဒီကိုလာလည်တဲ့အတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

627
00:31:40,306 --> 00:31:42,308
ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် အလွတ်သဘောဖြစ်လိမ့်မည်။

628
00:31:42,341 --> 00:31:44,911
ဘွဲ့တံဆိပ်နှင့် လုပ်သက်
ဒီမှာ ဘာမှ မဆိုလိုပါဘူး။

629
00:31:44,944 --> 00:31:46,746
လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပြောလို့ရတယ်။

630
00:31:46,780 --> 00:31:47,814
အင်း ဒါပဲ။

631
00:31:47,847 --> 00:31:50,149
ကျွန်တော်က တာဝန်ခံ၊
ငါတို့မင်းကို အားကိုးတယ်၊

632
00:31:50,183 --> 00:31:52,752
တစ်ဦးတည်းသောဝံပုလွေအက်ကွဲအဖွဲ့၊
စိတ်ရှုပ်သူများ၊ ဒုက္ခပေးသူများ၊

633
00:31:52,786 --> 00:31:54,387
ပညာရပ်ဆိုင်ရာ လွဲမှားမှု၊ အတုအယောင်များနှင့် အထွေထွေ

634
00:31:54,420 --> 00:31:56,656
ဗျူရိုကရေစီ ဝေဒနာ။

635
00:31:56,690 --> 00:31:59,192
သင့်ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်ပါသည်။
ရအောင်ယူပါ။

636
00:31:59,225 --> 00:32:01,661
ဤတွင် အခြေခံသတ်မှတ်ချက်များဖြစ်သည်။
ငါတို့သည် သတ္တဝါအပေါ်မှာ၊

637
00:32:01,695 --> 00:32:03,930
ဒါကြောင့် သင်ဘာတတ်နိုင်လဲ ရှာကြည့်ပါ။

638
00:32:09,803 --> 00:32:11,370
- ဒါအကုန်ပဲလား။
- ဟုတ်ကဲ့ ဒါပါပဲ။

639
00:32:11,404 --> 00:32:13,707
ဖြည့်သွင်းရမယ်။
ကျန်တဲ့ကွက်လပ်တွေ

640
00:32:13,740 --> 00:32:15,875
သင့်တွင် အချက်အလက်တစ်ခုခုရှိလျှင်
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မျှဝေလိုက်ပါ။

641
00:32:15,909 --> 00:32:18,244
ဟုတ်တယ် မနေ့ကတည်းက
"ကျွမ်းကျင်သူများ" ဟုခေါ်သည်

642
00:32:18,277 --> 00:32:20,246
သူတို့သည် အလွန်အံ့သြသွားကြသည်။
ဘယ်အရာကိုမဆို ကောက်ချက်ချဖို့၊

643
00:32:20,279 --> 00:32:22,048
နောက်တော့ လူတွေသေသွားတယ်။

644
00:32:22,081 --> 00:32:24,317
ဒါက ကျွန်တော်တွဲတင်ထားတဲ့ ရိုးရှင်းတဲ့ profile တစ်ခုပါ။

645
00:32:24,350 --> 00:32:26,986
ဗီဇသုံးမျိုးတို့ကို ပြသည်။
ငါတို့ အခုထိ မြင်ဖူးတယ်။

646
00:32:27,020 --> 00:32:28,454
ပိုများလာမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

647
00:32:28,487 --> 00:32:30,724
ဤအရာကား အဘယ်နည်း။

648
00:32:30,757 --> 00:32:33,159
အင်း။ ကျွန်ုပ်တို့သည် နမူနာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပါသည်။

649
00:32:33,192 --> 00:32:35,028
ကျွန်ုပ်တို့၏ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် ၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်အရည်များကို သိရှိရန်။

650
00:32:35,061 --> 00:32:36,328
နမူနာအချို့ကို ကျွန်ုပ်ထံပေးပို့ပါက၊

651
00:32:36,329 --> 00:32:37,931
ကျွန်တော်တို့ကို အပြင်မှာ အကူအညီတောင်းလို့ရတယ်။

652
00:32:37,964 --> 00:32:39,365
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီလိုလုပ်ချင်တယ်

653
00:32:39,398 --> 00:32:41,167
ဒါပေမယ့် US က ငါတို့ကျန်တာအကုန်ယူတယ်။

654
00:32:41,200 --> 00:32:42,301
ဆိုက်မှာ ကျန်သေးတယ်၊

655
00:32:42,335 --> 00:32:44,971
လောလောဆယ် မီးရှို့ခံနေရတယ်။
အနံ့အသက်ကြောင့်။

656
00:32:45,004 --> 00:32:46,239
ဟုတ်ကဲ့ ကြားပါတယ်။

657
00:32:46,272 --> 00:32:48,174
ပြီးတော့ အမေရိကန်တွေ က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်တယ်။

658
00:32:48,207 --> 00:32:50,343
ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို သင့်ထံ ထားခဲ့ပါ။

659
00:32:50,376 --> 00:32:53,046
ကောင်းပြီ၊ ၎င်း၏ အပြုအမူဆိုင်ရာ ဇီဝဗေဒနှင့်ပတ်သက်၍ကော။

660
00:32:53,079 --> 00:32:56,282
ကောင်းပြီ၊ အကျင့်စာရိတ္တ၊
အခုအချိန်အထိ ပြီးသွားပြီ၊

661
00:32:56,315 --> 00:32:57,984
ဒါကြောင့် ဉာဏ်နဲ့ ဆုံးဖြတ်လို့မရဘူး။

662
00:32:58,017 --> 00:32:59,318
အဲဒီအချက်ကို အခြေခံပြီးတော့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

663
00:32:59,352 --> 00:33:01,387
ဆက်ဆံရေးက မဖြစ်နိုင်ဘူး။

664
00:33:01,420 --> 00:33:03,422
ရိုးရှင်းသောမေးခွန်းတစ်ခု။

665
00:33:03,456 --> 00:33:05,358
ဒီအရာရဲ့ စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်က ဘာလဲ။

666
00:33:05,391 --> 00:33:08,227
အဲဒါကြီးပဲ။ ဒီလောက်ကြီးတယ်။
ကြီးမားသောတစ်ခုလိုအပ်လိမ့်မည်။

667
00:33:08,261 --> 00:33:09,896
ရွေ့လျားရုံသာမက စွမ်းအင်ပမာဏ၊

668
00:33:09,929 --> 00:33:12,031
ဒါပေမယ့်လည်း metabolically ။

669
00:33:12,065 --> 00:33:14,067
ဒါပေမယ့် အဲဒီအရွယ်၊
အောက်ဆီဂျင်ပြောင်းလဲခြင်း

670
00:33:14,100 --> 00:33:16,069
အစာခြေလမ်းကြောင်းက လုံလောက်မှာမဟုတ်ပါဘူး။

671
00:33:16,102 --> 00:33:18,404
အဖြေဖြစ်နိုင်တယ်...

672
00:33:21,074 --> 00:33:23,376
... နျူကလီးယား ကွဲလွဲမှု ရှိပါသလား။

673
00:33:23,409 --> 00:33:27,313
ဟာသဥာဏ်လေးနဲ့ Miss Ogashira?

674
00:33:27,346 --> 00:33:29,749
အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

675
00:33:32,151 --> 00:33:34,120
US လေကြောင်းလိုင်းသည် ဆိပ်ကမ်းမှ ထွက်ခွာနေပါသလား။

676
00:33:34,153 --> 00:33:36,522
မှန်ပါ့။ Yokosuka City လို့ကြားတယ်။

677
00:33:36,555 --> 00:33:39,759
ဓါတ်ရောင်ခြည်စောင့်ကြည့်ရေးသတိပေးချက်သွားလေ၏။
ပိတ်ပြီး အဲဒါ ဘာကြောင့်ဖြစ်နိုင်တယ်။

678
00:33:39,793 --> 00:33:40,760
စစ်ဆေးပါရစေ။

679
00:33:40,794 --> 00:33:42,962
Nuclear ကို ခေါ်လိုက်မယ်။
စည်းကမ်း အာဏာပိုင်။

680
00:33:42,996 --> 00:33:45,498
မလုပ်ဖို့ အမိန့်ရှိတယ်။
ဒီအကြောင်းကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြောလို့ မရသေးဘူး၊

681
00:33:45,531 --> 00:33:47,433
ဒါပေမယ့် မက်ထရိုဧရိယာမှာ ဓါတ်ရောင်ခြည်အဆင့်

682
00:33:47,466 --> 00:33:49,368
နောက်ဆုံးသောနေ့၌ ထမြောက်ကြပြီ။

683
00:33:49,402 --> 00:33:51,370
ဒီလိုဖြစ်ရတာလား။
တစ်နေရာရာမှာ ပေါက်ကြားနေသလား။

684
00:33:51,404 --> 00:33:52,939
စစ်ဆေးပြီးပြီလား။

685
00:33:52,972 --> 00:33:55,775
ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်​​တော်​တို့အဖွဲ့ က​တော့ လာစစ်​တယ်​
နိုင်ငံ၏ ဓာတ်ပေါင်းဖိုများအားလုံး

686
00:33:55,809 --> 00:33:57,476
ပေါက်ကြားမှုတစ်ခုမှ မတွေ့ရှိခဲ့ပါ။

687
00:33:57,510 --> 00:33:59,979
ဒါဆို ဘယ်ကလာတာလဲ။

688
00:34:05,018 --> 00:34:06,219
ဒါက ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

689
00:34:06,252 --> 00:34:08,988
ဘာလဲ?

690
00:34:09,022 --> 00:34:10,423
အမြန် ဤတွင်၊ ဤအရာကိုကြည့်ပါ။

691
00:34:10,456 --> 00:34:12,225
ဒီအချက်က ဖော်ပြတယ်။
လိုက်ဖက်သော ဓါတ်ရောင်ခြည်များ

692
00:34:12,258 --> 00:34:14,828
သတ္တဝါသည် သွားရာလမ်း၊

693
00:34:17,296 --> 00:34:19,999
ဒါကိုကြည့်။

694
00:34:20,033 --> 00:34:21,901
မြင်လား?

695
00:34:24,570 --> 00:34:27,506
Miss Ogashira ပြောတာ မှန်ပါတယ်။

696
00:34:28,875 --> 00:34:30,810
ဆောရီး။

697
00:34:39,385 --> 00:34:42,588
ဒီအချက်အလက်တွေရှိတယ်။
ဗိုင်းရပ်စ် ပျောက်နေပြီဆိုတာ သိသာပါတယ်။

698
00:34:42,621 --> 00:34:46,392
အဲဒါ မကောင်းဘူး။ ဆက်သွယ်လိုက်ပါ။
ကက်ဘိနက်အတွင်းဝန်ချုပ်။

699
00:34:48,461 --> 00:34:50,396
ဒါ ဒုက္ခဖြစ်လိမ့်မယ်။

700
00:34:50,429 --> 00:34:53,366
PM က စာနယ်ဇင်းတွေကို ခေါ်ခိုင်းတယ်။
ချက်ချင်း ကွန်ဖရင့်၊

701
00:34:53,399 --> 00:34:55,334
အမှန်တော့ ရှောင်သင့်တယ် ထင်ပါတယ်။

702
00:34:55,368 --> 00:34:58,371
မသိရင် လုံးဝသက်သေပြနိုင်ပါတယ်။
သတ္တဝါ၏ ရေဒီယိုသတ္တိကြွမှု၊

703
00:34:58,404 --> 00:35:00,439
ဒါက ကြီးမားတဲ့ အထိတ်တလန့် လှိုင်းလုံးကြီးကို ဖယ်ထုတ်လိုက်နိုင်တယ်။

704
00:35:00,473 --> 00:35:03,342
ဆူးမလောက်ဘူး။
ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းရန် အာမခံချက်ပေးရန်။

705
00:35:03,376 --> 00:35:06,145
ငါတို့မှာလည်း တရားဝင်မရှိဘူး။
တစ်ခုတည်းကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အကြောင်းအရင်း။

706
00:35:06,179 --> 00:35:09,348
ဒါပေမယ့် ကျနော်တို့က ဆက်ဆံနေတုန်းပဲ။
မြင့်မားသောဓါတ်ရောင်ခြည်နှင့်အတူ။

707
00:35:09,382 --> 00:35:10,984
အဲဒါကို သတိရပါ။

708
00:35:11,017 --> 00:35:17,156
သင်မှန်ပါတယ်။ ငါတို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။
PM နဲ့ စကားပြောမယ်။

709
00:35:17,190 --> 00:35:18,157
သင်အဲဒီမှာရှိလား။

710
00:35:18,191 --> 00:35:21,060
သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု စီစဉ်ပါ။
ငါးမိနစ်အတွင်း PM

711
00:35:21,094 --> 00:35:23,062
ဟုတ်ကဲ့။ သမ္မတ ရော့စ်။

712
00:35:23,096 --> 00:35:26,132
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

713
00:35:28,902 --> 00:35:31,504
တစ်ဖက်သတ် တောင်းဆိုမှုတွေ အများကြီးပါ။

714
00:35:33,439 --> 00:35:35,408
ပုံမှန်အားဖြင့်၊ အမေရိကန်။

715
00:35:35,441 --> 00:35:37,310
ငါ့မှာ စကားရှိတယ်။
လက်ထောက် ဒုဦးစီးချုပ်တစ်ဦး

716
00:35:37,343 --> 00:35:38,644
အမေရိကန်သမ္မတထံ

717
00:35:38,677 --> 00:35:41,080
သူတို့က လျှို့ဝှက်ချက်တောင်းတယ်။
PM နှင့် တွေ့ဆုံခြင်း။

718
00:35:41,114 --> 00:35:42,515
မြန်မြန် ရွေ့ကြတယ် မဟုတ်လား?

719
00:35:42,548 --> 00:35:44,984
အင်း။ Yokota လေတပ်စခန်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

720
00:35:45,018 --> 00:35:47,020
PM ကိုတွေ့ဖို့ လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေပြီ။

721
00:35:47,053 --> 00:35:49,588
နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန
ဗလောင်ဆူနေတာပေါ့။

722
00:35:49,622 --> 00:35:52,058
သြော် ဒီဒုစစ်ဦးစီးချုပ်ရဲ့ လက်ထောက်။

723
00:35:52,091 --> 00:35:54,560
သူတို့ တောင်းဆိုချက်တစ်ခု လုပ်ထားတယ်။
မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ဒီကိုလာမယ်။

724
00:35:54,593 --> 00:35:57,463
ကျွန်တော်နှင့်အတူ? ဒါနဲ့ဘာဖြစ်လို့လဲ?

725
00:35:57,496 --> 00:35:59,065
အစိုးရအတွင်းက တစ်ယောက်ယောက်လိုတယ်။

726
00:35:59,098 --> 00:36:00,333
ငါနှင့်အတူအလုပ်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

727
00:36:00,366 --> 00:36:02,969
မင်းရဲ့မှတ်တမ်းနဲ့ ငါရင်းနှီးတယ်။
မင်းရဲ့စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့သမိုင်း၊

728
00:36:03,002 --> 00:36:05,138
ဒါကြောင့် အထင်ရှားဆုံး ရွေးချယ်မှုက သင်ပါပဲ။

729
00:36:05,171 --> 00:36:06,572
မင်းမထင်ဘူးလား?

730
00:36:06,605 --> 00:36:09,675
ကောင်းပြီ။ Hideki Akasaka ကိုတော့ ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။

731
00:36:09,708 --> 00:36:11,510
ပိုကောင်းတဲ့ရွေးချယ်မှုဖြစ်မယ်။

732
00:36:11,544 --> 00:36:14,613
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူက ငါ့ကို ငြင်းပယ်နေပြီ။

733
00:36:14,647 --> 00:36:18,417
ကျွန်ုပ်လိုအပ်သမျှသည် ကျေးဇူးပြုခြင်းသာဖြစ်သည်။
ဒါ ငါ့ရဲ့ မှတ်တမ်းကို စွန်းထင်းစေမှာ မဟုတ်ဘူး။

734
00:36:18,451 --> 00:36:22,121
မင်းငါ့အတွက် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ရှာစေချင်တယ်။

735
00:36:22,155 --> 00:36:24,490
ဒါဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။

736
00:36:24,523 --> 00:36:26,559
ကြိုမြင်သူ
ထိုသတ္တဝါ၏ ကြွလာခြင်း

737
00:36:26,592 --> 00:36:29,462
အရင်နှစ်တွေ အများကြီး
မင်းနိုင်ငံကို ဖျက်ဆီးခဲ့တယ်။

738
00:36:29,495 --> 00:36:31,264
သင်စိတ်ဝင်စားပါသလား။

739
00:36:31,297 --> 00:36:34,367
သူ ဆင်းသက်လာသည်ကို ငါတို့သိသည်။
လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်ရက်က Narita မှာ

740
00:36:34,400 --> 00:36:36,202
ဂိုရိုဂွေ။

741
00:36:36,235 --> 00:36:39,338
ဂျပန်။ ပါမောက္ခဟောင်း။

742
00:36:39,372 --> 00:36:41,640
မင်းရဲ့
ထောက်လှမ်းရေးအေဂျင်စီသည် ...

743
00:36:41,674 --> 00:36:43,342
ပထမအဆင့်။

744
00:36:43,376 --> 00:36:45,511
ပြီးတော့ ငါတို့အတွက် ဘာရှိလဲ။

745
00:36:48,081 --> 00:36:49,715
ငါတို့ကို Goro Maki ပေးပြီး ငါတို့ပေးမယ်။

746
00:36:49,748 --> 00:36:52,018
မင်းရဲ့ သတ္တဝါအပေါ် ငါတို့မှာ ရှိတဲ့ Intel တွေအားလုံး

747
00:36:52,051 --> 00:36:55,421
ဒါပေမယ့် နားထောင်ပါ။ ဒါကို စောင့်ရှောက်ကြပါစို့
op အပြန်အလှန် ဟုတ်ပါသလား။

748
00:36:55,454 --> 00:36:58,557
US-Japan ပဲရှိတယ်။ ဒီတော့ win-win ပေါ့။

749
00:36:58,591 --> 00:37:00,994
သဘောပေါက်တယ်။ စလိုက်ကြရအောင်။

750
00:37:01,027 --> 00:37:02,495
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

751
00:37:02,528 --> 00:37:05,731
အိုး! ကျွန်တော် Yokota ကို အမြန်ပြေးခဲ့တယ်။
ပါတီတစ်ခုမှ တိုက်ရိုက်

752
00:37:05,764 --> 00:37:08,968
ဒါကြောင့် ပြောင်းလဲဖို့ အချိန်မရှိဘူး။

753
00:37:09,002 --> 00:37:10,103
Zara ဘယ်မှာလဲ

754
00:37:10,136 --> 00:37:12,605
Kayoco Anne Paterson

755
00:37:12,638 --> 00:37:14,473
သူက အရမ်းငယ်တယ်။

756
00:37:14,507 --> 00:37:17,410
အမေရိကားကို လေးစားတန်ဖိုးထားတယ်။
အသက်အရွယ်နှင့်အမျှ စွမ်းဆောင်ရည်၊

757
00:37:17,443 --> 00:37:20,146
သူမသည် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Patterson ၏သမီးဖြစ်သည်။

758
00:37:20,179 --> 00:37:23,216
သြော် အတူတူပဲ။
Kern သဘောတူညီချက်နောက်ကွယ်။

759
00:37:23,249 --> 00:37:26,185
ကြောက်ခမန်းလိလိ။ အရောအနှော
အရည်အချင်း၊ မျိုးရိုး၊

760
00:37:26,219 --> 00:37:28,988
အင်္ကျီအဝတ်အစားစီး၊

761
00:37:29,022 --> 00:37:32,325
သူမဟာ မင်းရဲ့ အမျိုးအစားမဟုတ်ဘူးလို့ ငါသံသယရှိတယ်။

762
00:37:32,358 --> 00:37:35,594
မဟုတ်ဘူး သူမသုံးကတည်းက
သူ့အဖေရဲ့ အဆက်အသွယ်တွေ

763
00:37:35,628 --> 00:37:39,365
အဲဒီလို မကြေမနပ်နဲ့၊
သူက နိုင်ငံရေး အမျိုးအစားပါ။

764
00:37:39,398 --> 00:37:41,400
Yaguchi လိုပဲ။

765
00:37:43,669 --> 00:37:45,771
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ရှာဖွေမှုတစ်ခုလား။

766
00:37:45,804 --> 00:37:48,274
၎င်းသည် Rando Yaguchi အတွက်ဖြစ်သည်။

767
00:37:48,307 --> 00:37:51,544
သူ့အဖေက အကြွေးအများကြီးတင်တယ်။

768
00:37:51,577 --> 00:37:54,180
သင်လိုအပ်သလောက် အေးဂျင့်များများသုံးပါ။

769
00:37:54,213 --> 00:37:58,584
ဒါက အကြောင်းအရာရဲ့ ပရိုဖိုင်ပါ။

770
00:37:58,617 --> 00:38:01,020
ပါမောက္ခကြီးတစ်ဦး
တက္ကသိုလ်မှ နှင်ထုတ်ခံရသည်။

771
00:38:01,054 --> 00:38:03,622
ထို့ကြောင့် ဂျပန်မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

772
00:38:03,656 --> 00:38:05,558
ဇီဝဗေဒပညာရှင်ဆိုပေမယ့်
သူသည် အလုပ်ပြီး၏။

773
00:38:05,591 --> 00:38:09,162
စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတစ်ခု
အမေရိကန်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ကောင်။

774
00:38:09,195 --> 00:38:10,596
ဒါက အနီရောင်သတိပေးချက်လား။

775
00:38:10,629 --> 00:38:13,532
နံပါတ်၊ မင်းသူ့ကိုရှာဖို့ပဲလိုတယ်။

776
00:38:13,566 --> 00:38:18,104
သူ့ကိုတွေ့ပြီးတာနဲ့ NSA
ဒါမှမဟုတ် စီအိုင်အေ၊ သူတို့ ဝင်လာမယ်။

777
00:38:18,137 --> 00:38:19,805
မသိမသာ ကြားနေရတယ်။

778
00:38:19,838 --> 00:38:22,041
သူ့နောက်ဆုံး ဘယ်ရောက်နေမှန်း မသိ။

779
00:38:22,075 --> 00:38:25,078
အဖွားရဲ့ မွေးရပ်မြေ
သေချာပေါက် မြန်မြန်အလုပ်လုပ်တယ်။

780
00:38:25,111 --> 00:38:26,812
Goro Maki ပျောက်ဆုံးနေပါတယ်။

781
00:38:26,845 --> 00:38:29,282
သူ့လှေကို တွေ့တယ်။
လွန်ခဲ့သည့် ရက်အနည်းငယ်က မျောပါသွားသည်၊

782
00:38:29,315 --> 00:38:32,351
သို့သော်လည်း ခြေရာရာမရှိ။

783
00:38:32,385 --> 00:38:35,054
လွမ်ပက်။

784
00:38:35,088 --> 00:38:37,456
Goro Maki ကိုပဲ ရှာနေတာလား။

785
00:38:37,490 --> 00:38:41,094
-ဒါမှမဟုတ် ဒါကရော?
- ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါလည်း။

786
00:38:41,127 --> 00:38:44,497
"ကဲ မင်းကြိုက်သလိုလုပ်။
ငါလည်း ဒီလိုပဲ လုပ်တယ်။"

787
00:38:44,530 --> 00:38:47,433
သူ့နောက်ဆုံးစကားလား?

788
00:38:47,466 --> 00:38:48,701
ဒါကို အတည်ပြုလိုပါသလား။

789
00:38:48,734 --> 00:38:50,736
မလိုပါဘူး။

790
00:38:50,769 --> 00:38:53,672
ကျွန်တော်သင့်ကိုယုံတယ်။ ဒါက အထူးမင်၊

791
00:38:53,706 --> 00:38:54,773
ကူးယူ၍မရပါ။

792
00:38:54,807 --> 00:38:58,211
ပြီးရင် ဓာတ်ပုံရိုက်မယ်
ငါ့အဖွဲ့နှင့်မျှဝေရန်။

793
00:39:00,646 --> 00:39:03,549
ဘုရား... zilla?

794
00:39:03,582 --> 00:39:07,086
မှန်တယ်။
၎င်းသည် DOE ၏ကုဒ်အမည်ဖြစ်သည်။

795
00:39:07,120 --> 00:39:11,557
Godzilla သူက အင်္ဂလိပ်နာမည်ပေးတယ်။

796
00:39:11,590 --> 00:39:15,394
Gojira ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

797
00:39:15,428 --> 00:39:18,197
လင့်တစ်ခုတွေ့တယ်။

798
00:39:18,231 --> 00:39:20,466
Maki ကလာတဲ့ Ohdo ကျွန်းပေါ်မှာ၊

799
00:39:20,499 --> 00:39:22,768
Gojira ဆိုသည်မှာ "လူ့ဇာတိခံယူသောဘုရား" ဖြစ်သည်။

800
00:39:22,801 --> 00:39:24,002
ကြမ်းတမ်းတဲ့ သူတစ်ယောက်ပါ။

801
00:39:24,036 --> 00:39:28,241
အဲ့ဒါကြောင့် သူတင်တာ ထင်ရှားတယ်။
“ဘုရားသခင်” ဟူသော အမည်ဖြင့် ပေးတော်မူ၏။

802
00:39:28,274 --> 00:39:31,677
ဂျပန်ဘာသာ၊
"Gojira" ကိုဖတ်သောဇာတ်ကောင်။

803
00:39:31,710 --> 00:39:35,448
"ဂိုဂျီရာ..." လို့ ပြောတာလား?

804
00:39:35,481 --> 00:39:37,716
ဒီအချိန်မှာ သူ့နာမည်ကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်တာလဲ။

805
00:39:37,750 --> 00:39:39,385
ရယ်စရာကြီး။

806
00:39:39,418 --> 00:39:42,655
အဲဒါအပြင်၊
နာမည်က US မှာ လာတာပါ။

807
00:39:42,688 --> 00:39:45,824
အနည်းဆုံးတော့ အခုငါတို့ သိသွားပြီ
ခေါ်ရန်။ "ဂိုဂျီရာ။"

808
00:39:45,858 --> 00:39:48,661
ကိုယ့်အတွက်နဲ့ အလိုက်၊
အရင်းအမြစ်မျိုးစုံ၊

809
00:39:48,694 --> 00:39:50,463
ဧရာမသတ္တဝါနှင့်ပတ်သက်၍

810
00:39:50,496 --> 00:39:52,398
"Gojira" သည် တရားဝင်မဟုတ်သော နာမည်ဖြစ်သည်။

811
00:39:52,431 --> 00:39:54,867
အစိုးရက ခေါ်နေတယ်။

812
00:39:54,900 --> 00:39:58,437
ဂိုရိုဂွေ?
ဇီဝဗေဒပါမောက္ခဟောင်း

813
00:39:58,471 --> 00:40:01,640
Jonan U မှာ၊

814
00:40:01,674 --> 00:40:04,443
အဲဒါတွေ အကုန်ရှာပါ။
ဒီကောင်အကြောင်း မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

815
00:40:04,477 --> 00:40:06,179
ထိုသို့လုပ်ပါက သီးသန့်တစ်ခုရရှိမည်ဖြစ်သည်။

816
00:40:06,212 --> 00:40:08,281
ပုံနှိပ်ဖို့ အချိန်တန်တဲ့အခါ။

817
00:40:08,314 --> 00:40:12,418
အဲဒါကတိတစ်ခုပါ။
စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

818
00:40:12,451 --> 00:40:16,155
ဟုတ်တယ် သေချာသည်။

819
00:40:20,293 --> 00:40:22,561
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းခြောက်ဆယ်။

820
00:40:22,595 --> 00:40:24,563
ဒီတော့ ဒါက စည်းကမ်းမဲ့ စွန့်ပစ်ခြင်းနဲ့ ပတ်သက်တယ်။

821
00:40:24,597 --> 00:40:27,533
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်းများ။

822
00:40:31,904 --> 00:40:33,639
ငါ့ကို မပြောနဲ့။

823
00:40:33,672 --> 00:40:36,442
Gojira က ဒါတွေကို ကျွေးတယ်။

824
00:40:36,475 --> 00:40:40,413
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါ DOE ရဲ့ နိဂုံးပါပဲ။

825
00:40:40,446 --> 00:40:42,315
တောင်းဆိုမှုများ ပေးပို့ခဲ့ကြသည်။
အဖွဲ့အစည်းအသီးသီးသို့

826
00:40:42,348 --> 00:40:45,384
အတိအကျ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်
ထိုကွန်တိန်နာများတွင် ချုပ်နှောင်ထားသည်။

827
00:40:45,418 --> 00:40:47,820
Goro Maki က ဝန်ထမ်းပါ။
တုံ့ပြန်ခဲ့သူ တစ်ဦးမှာ။

828
00:40:47,853 --> 00:40:49,788
သူ့အဆိုအရ၊ ဤအရာသည် တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပေ။

829
00:40:49,822 --> 00:40:51,724
ရှေးခေတ်အဏ္ဏဝါသက်ရှိမျိုးစိတ်တစ်ခု။

830
00:40:51,757 --> 00:40:54,893
ယခုမူ ဝိုင်းဝိုင်းလည်နေကြသည်
ရေဒီယိုသတ္တိကြွ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများဖြင့်

831
00:40:54,927 --> 00:40:56,962
အလင်းဝင်ခြင်းသည် ဤသတ္တဝါကို မသတ်ခဲ့၊

832
00:40:56,995 --> 00:41:00,733
ဒါပေမယ့် ပြောင်းသွားတယ်။
လုံးဝအသစ်သောဘဝပုံစံ။

833
00:41:00,766 --> 00:41:02,768
ဒါက သူ့ရဲ့ Godzilla သီအိုရီပါပဲ။

834
00:41:02,801 --> 00:41:04,770
ဒါပေမယ့် ဆက်နေတယ်။
၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်မှပြောင်းလဲရန်

835
00:41:04,803 --> 00:41:06,905
ရှည်လျားပြီး ပြောင်းလဲသွားသည်။
ကမ်းပေါ်ရောက်ပြီးမှ၊

836
00:41:06,939 --> 00:41:09,475
ဟုတ်ကဲ့။ တစ်နည်းနည်းနဲ့ လုပ်နိုင်ပါတယ်။
အသက်ရှင်ရန် သူ့ကိုယ်သူ ပြောင်းလဲပါ။

837
00:41:09,508 --> 00:41:11,544
ကုန်းပေါ်ရော ပင်လယ်မှာပါ

838
00:41:11,577 --> 00:41:13,646
ငါဝန်ခံရမယ်။
၎င်း၏ စွမ်းဆောင်နိုင်ရည်မှာ အဆပေါင်းများစွာ သာလွန်နေသည်။

839
00:41:13,679 --> 00:41:15,414
ငါစိတ်ကူးယဉ်ဖူးသမျှအရာ။

840
00:41:15,448 --> 00:41:18,884
ဒါတွေအားလုံးပါပဲ။
သတင်းအချက်အလက်တွေကို ငါ့သဘောပေါက်တယ်။

841
00:41:18,917 --> 00:41:20,986
နောက်ဘာတွေလာလဲ?

842
00:41:21,019 --> 00:41:23,356
ကိုယ်ပိုင်ဝန်ဆောင်မှု။

843
00:41:30,529 --> 00:41:31,330
အိုး.

844
00:41:31,364 --> 00:41:32,998
ဒါ Goro Maki ချန်ထားခဲ့တာလား။

845
00:41:33,031 --> 00:41:35,401
ဟမ်။

846
00:41:35,434 --> 00:41:38,704
ငါအဲဒါကိုနားလည်သဘောပေါက်လို့မရဘူး။

847
00:41:38,737 --> 00:41:41,374
ဤအရာသည် မော်လီကျူး ခင်းကျင်းခြင်းမဟုတ်၊

848
00:41:41,407 --> 00:41:43,342
ဒါဆို Gojira နဲ့ ဘယ်လိုဆိုင်လဲ။

849
00:41:43,376 --> 00:41:45,244
အင်း၊ အဲဒါက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတဲ့ဇယားတစ်ခု ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

850
00:41:45,278 --> 00:41:46,845
တစ်ခုနှင့်တစ်ခုဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံအလွှာ။

851
00:41:46,879 --> 00:41:48,747
ဂွေက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ထွက်သွားပေမယ့်

852
00:41:48,781 --> 00:41:51,250
နောက်ဆုံးအချက်အလက်အချို့
သူ့ရဲ့ မူလယူဆချက်၊

853
00:41:51,284 --> 00:41:54,353
ယခု ကျွန်ုပ်တို့တွင် အပြည့်အစုံရှိသည်။
လေ့လာနိုင်တဲ့ဗားရှင်း။

854
00:41:54,387 --> 00:41:57,323
ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချင်ပါတယ်။
ထိုအချက်အလက်။ အဲဒါကို လုပ်နိုင်ပါ့မလား။

855
00:41:57,356 --> 00:41:58,757
သေချာပါတယ်။

856
00:42:02,595 --> 00:42:04,463
ဂျပန်ဂုဏ်ပြုပွဲတွေမှာ ညံ့တယ်၊

857
00:42:04,497 --> 00:42:07,833
ဒီတော့ ငါတို့က အလွတ်သဘော ဖြစ်နိုင်သလား။

858
00:42:07,866 --> 00:42:10,336
ထိုသို့ဆိုလျှင်၊

859
00:42:10,369 --> 00:42:11,670
အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြနိုင်မလား။

860
00:42:11,704 --> 00:42:14,773
အမေရိကန်က လိုချင်နေတာ
Gojira? ဖမ်းမလား သတ်မလား။

861
00:42:14,807 --> 00:42:19,445
အဲဒါကို သမ္မတက ဆုံးဖြတ်တယ်။

862
00:42:19,478 --> 00:42:22,415
မင်းတိုင်းပြည်မှာ ဘယ်သူက ဆုံးဖြတ်မှာလဲ။

863
00:42:26,685 --> 00:42:28,421
အဲဒီတော့ နောက်ဆုံးတော့ အစိုးရအဖွဲ့က ဆုံးဖြတ်ချက်ချတယ်။

864
00:42:28,454 --> 00:42:30,022
ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဥပဒေကြမ်းအပေါ်

865
00:42:30,055 --> 00:42:31,956
အဲဒါကို မင်းထင်ရင်
အပြန်အလှန် အိပ်မက်ဆိုး၊

866
00:42:31,957 --> 00:42:33,459
Gojira ငွေတောင်းခံလွှာအထိ စောင့်ပါ။

867
00:42:33,492 --> 00:42:34,459
- အင်း။
- အာမခံချက်မရှိလို့

868
00:42:34,460 --> 00:42:36,629
ရှေးထုံးလုပ်မယ်။
cloud အော်ဒါနဲ့ ငါလောင်းတယ်။

869
00:42:36,662 --> 00:42:39,398
သင်အများကြီးဖြတ်သန်းဖို့မျှော်လင့်နိုင်ပါတယ်။
ဖြစ်ပျက်ဖို့ ဘောက်ထော်ရယ်။

870
00:42:39,432 --> 00:42:40,699
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

871
00:42:40,733 --> 00:42:42,368
လုံခြုံရေး ဥပဒေကြမ်းက လွယ်လွယ်နဲ့ ကျော်သွားတယ်။

872
00:42:42,401 --> 00:42:44,970
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ကြွက်သား၊
အမေရိကန် ဖိအားလည်း ဟုတ်ပါတယ်။

873
00:42:45,003 --> 00:42:46,805
ငါဘယ်ကနေလဲ။
ဒီသဘောတူညီချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောပြထားပါတယ်၊

874
00:42:46,839 --> 00:42:49,842
အမေရိကန်သည် ၎င်း၏ Gojira ကို အသုံးပြုလိုသည်။
သံတမန်ကတ်တစ်ခုအနေဖြင့် အချက်အလက်။

875
00:42:49,875 --> 00:42:51,477
ကောင်းပြီ၊ ဒါပါပဲ။

876
00:42:51,510 --> 00:42:53,946
Akasaka လို့ ဆုတောင်းကြရအောင်
အိမ်ဖြူတော် ကို ကိုင်တွယ်နိုင်တယ်။

877
00:42:53,979 --> 00:42:55,614
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့တဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု အားလုံးကို အခြေခံပြီး၊

878
00:42:55,648 --> 00:42:57,383
အပြုသဘောနဲ့ ပြောလို့ရတယ်။
ဤဂမ်မာရောင်ခြည်များ

879
00:42:57,416 --> 00:42:59,885
မသိသောဒြပ်စင်များကို ယှဉ်တွဲပါ။

880
00:42:59,918 --> 00:43:02,855
ဒါဟာ မကြုံစဖူးပါ။
Gojira လား။

881
00:43:02,888 --> 00:43:04,457
၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်သည် ဒြပ်စင်အသစ်များကို သိုလှောင်ထားသည်။

882
00:43:04,490 --> 00:43:07,460
အဲဒါတွေက သိပ္ပံပညာကို မသိတာ။

883
00:43:07,493 --> 00:43:08,861
အင်း၊ ဒါက ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ သေချာရှင်းပြတယ်။

884
00:43:08,894 --> 00:43:12,731
အမေရိကန် စွမ်းအင်ဌာန၊
အရမ်းမြန်တယ်။

885
00:43:12,765 --> 00:43:15,334
ဤဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ယူပါ။
PM ကိုခေါ်ပါ။

886
00:43:15,368 --> 00:43:16,402
မှန်တယ်။

887
00:43:16,435 --> 00:43:21,006
သဘောပေါက်တယ်။ ဒီလိုဖြစ်နေတာ
အရာများကိုရှုပ်ထွေးစေရန်။

888
00:43:21,039 --> 00:43:25,043
ဒါဆို... ငါတို့ ဘယ်လောက်ပြောမလဲ။

889
00:43:25,077 --> 00:43:27,112
အပြည့်အစုံ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး
ဓာတ်များ ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။

890
00:43:27,145 --> 00:43:30,082
သူ့လမ်းကြောင်းကနေ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။
အောက်ပါအတိုင်း အတည်ပြုပါ...

891
00:43:30,115 --> 00:43:32,518
ဒဏ်​ရာရ​ဒေသ၊
ဓာတ်ရောင်ခြည် တက်လာပြီ။

892
00:43:32,551 --> 00:43:34,820
point-five sieverts သို့ သော်လည်းကောင်း မဟုတ်ပါ။

893
00:43:34,853 --> 00:43:36,021
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

894
00:43:36,054 --> 00:43:37,956
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

895
00:43:37,990 --> 00:43:40,359
ဤအသစ်နှင့်ပင်
အချက်အလက်တွေကို အမေရိကန်က သဘောတူတယ်။

896
00:43:40,393 --> 00:43:43,496
ငါတို့နဲ့ မျှဝေဖို့ ငါတွေးနေတုန်းပဲ။
ဇယားကွက်အချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နိုင်သည်။

897
00:43:43,529 --> 00:43:45,030
ဟုတ်တယ်၊ Riken ရဲ့ အစီရင်ခံစာက သက်ရောက်မှုရှိတယ်၊

898
00:43:45,063 --> 00:43:47,533
ဒါအပြင်၊
Gojira က ရှစ်ကြိမ်ရှိတယ်။

899
00:43:47,566 --> 00:43:49,602
လူသားတွေရဲ့ မျိုးရိုးဗီဇအချက်အလက် ပမာဏ။

900
00:43:49,635 --> 00:43:51,435
စာသားအတိုင်းပဲ သွားမယ်။
အစီအစဥ်လုပ်ဖို့ နှစ်တွေကြာတယ်။

901
00:43:51,437 --> 00:43:52,871
ထိုဗီဇပစ္စည်းအားလုံး။

902
00:43:52,905 --> 00:43:54,607
Gojira က အများဆုံး သဘောတူတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

903
00:43:54,640 --> 00:43:56,909
တိုးတက်သောသတ္တဝါ
ဤကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို မြင်ဖူးသည်။

904
00:43:56,942 --> 00:43:58,911
မိမိကိုယ်ကို ကူးပြောင်းနိုင်စွမ်းရှိသည်။

905
00:43:58,944 --> 00:44:01,647
အကောင်းဆုံးကိုက်ညီရန်
သူ့ပတ်ဝန်းကျင်။

906
00:44:01,680 --> 00:44:03,582
အဲဒါက လူသားတွေရဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို ထိခိုက်စေတယ်။

907
00:44:03,616 --> 00:44:07,085
ဒါတောင် သေဆဲပါပဲ။
ဒါမှ သတ်လို့ရတယ်။

908
00:44:07,119 --> 00:44:08,286
ငါသေချာမျှော်လင့်ပါတယ်။

909
00:44:08,320 --> 00:44:12,458
အဲဒါက ကျနော်တို့ အတိအကျပါပဲ။
အားလုံးသိဖို့ဒီမှာပရော်ဖက်ဆာ။

910
00:44:12,491 --> 00:44:14,893
ကောင်းပြီ၊ ဘယ်သူ့မှာလဲ။
၎င်း၏အပြုအမူအတွက် သဲလွန်စများ ရှိပါသလား။

911
00:44:14,927 --> 00:44:16,495
လမ်းလျှောက်တာချည်းပါပဲ။

912
00:44:16,529 --> 00:44:18,030
တစ်ခုတော့ နားမလည်ဘူး။

913
00:44:18,063 --> 00:44:20,599
ဘာကြောင့် တိုကျိုပင်လယ်အော်ကို ပြန်သွားတာလဲ။

914
00:44:23,201 --> 00:44:25,538
ဒါပဲ။

915
00:44:25,571 --> 00:44:27,906
အအေးခံဘို့။

916
00:44:27,940 --> 00:44:30,409
Gojira မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
နူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုနဲ့တူတယ်။

917
00:44:30,443 --> 00:44:33,178
၎င်း၏ကိုယ်၌၎င်း၊
အပူပေါက်များအဖြစ်ဆောင်ရွက်ရမည်။

918
00:44:33,211 --> 00:44:35,047
အကြင်၊
ကိစ္စပြီးရင် သူ့ရဲ့သွေး

919
00:44:35,080 --> 00:44:37,683
ဖြစ်နိုင်ချေ ပိုများသည်။
ခန္ဓာကိုယ်၏အအေးခံစနစ်။

920
00:44:37,716 --> 00:44:40,453
နားလည်ပါတယ်။ မင်းပြောတာ
ယာယီ ခေတ်နောက်ပြန်ဆွဲတယ်။

921
00:44:40,486 --> 00:44:42,688
ဒါကြောင့် ပင်လယ်သတ္တဝါတွေဆီကိုပေါ့။
၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန်ကိုချိန်ညှိ

922
00:44:42,721 --> 00:44:44,022
မျိုးပြောင်းပြီးနောက်၊

923
00:44:44,056 --> 00:44:45,757
ငါတို့၏တစ်ခုတည်းသောမျှော်လင့်ချက်ဖြစ်နိုင်သည်။
ကြိုးစားပြီး နည်းလမ်းရှာဖို့ပါပဲ။

924
00:44:45,758 --> 00:44:47,125
ပိတ်ရန်။

925
00:44:47,159 --> 00:44:48,994
၎င်း၏အတွင်းပိုင်းအအေးပေးစနစ်, ဆိုလိုသည်မှာ။

926
00:44:49,027 --> 00:44:51,063
အဲဒီအခါကျရင် ငါတို့သာ မဟုတ်ဘူး။
Gojira ကို တွန်းအားပေးဖို့ လိုပါတယ်။

927
00:44:51,096 --> 00:44:53,566
၎င်း၏အတွင်းပိုင်းကိုပိတ်ရန်
ဓာတ်ပေါင်းဖိုများ အသက်ရှင်နေထိုင်ရန်၊

928
00:44:53,599 --> 00:44:55,634
ဒါပေမယ့်လည်း နည်းလမ်းရှာပါ။
သွေးအေးစေရန်၊

929
00:44:55,668 --> 00:44:58,136
ငါတို့တတ်နိုင်သလောက်
သတ္တဝါကို မလှုပ်မယှက်။

930
00:44:58,170 --> 00:45:00,473
အကြံပြုချက်အဖြစ်၊
စီမံခန့်ခွဲရေးကော

931
00:45:00,506 --> 00:45:01,974
သွေးခဲစေသောဆေး။

932
00:45:02,007 --> 00:45:04,477
ခဏနေ၊ ဒါတောင် ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား
Gojira နဲ့ မတ်တတ်လား?

933
00:45:04,510 --> 00:45:06,645
စုံစမ်းမယ်။
အချို့သောလက်တွေ့နည်းလမ်းများ။

934
00:45:06,679 --> 00:45:09,615
နှိမ်တာဖြစ်နိုင်တယ်။
pump system က ဒီလိုပါ။

935
00:45:09,648 --> 00:45:12,184
ကျတော်တို့ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန
နှင့် METI၊ အားလုံးစုဝေးလိမ့်မည်။

936
00:45:12,217 --> 00:45:13,952
လိုအပ်သော coagulant နှင့်ပစ္စည်းကိရိယာများ

937
00:45:13,986 --> 00:45:15,588
ဤ op အတွက် လိုအပ်ပါမည်။

938
00:45:15,621 --> 00:45:17,088
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ တင်ပြနေပါတယ်။
ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်

939
00:45:17,089 --> 00:45:18,524
"Yaguchi Plan"

940
00:45:18,557 --> 00:45:21,494
သဘောပေါက်တယ်။

941
00:45:21,527 --> 00:45:23,729
နာမည်ဘေးဖယ်။
စလိုက်ကြရအောင်။

942
00:45:23,762 --> 00:45:25,197
ခင်ဗျာ။

943
00:45:25,230 --> 00:45:26,932
Gojira ၏ဘုရားသခင်၊ Gojira ကိုကယ်တင်ပါ။

944
00:45:26,965 --> 00:45:31,203
Gojira ၏ဘုရားသခင်၊ Gojira ကိုကယ်တင်ပါ။
Gojira ၏ဘုရားသခင်၊ Gojira ကိုကယ်တင်ပါ။

945
00:45:58,797 --> 00:46:01,133
လက်ဖက်ရည်သောက်မလား ၊

946
00:46:01,166 --> 00:46:03,769
ဟုတ်ကဲ့။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

947
00:46:03,802 --> 00:46:05,804
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ။

948
00:46:07,640 --> 00:46:09,842
ဟေ့။ အနားယူဖို့ လိုပါတယ်။

949
00:46:09,875 --> 00:46:11,043
- ကောင်းပြီ။
- ကောင်းပါပြီ။

950
00:46:11,076 --> 00:46:13,245
နားလည်ပြီ။

951
00:46:19,585 --> 00:46:22,888
လူတိုင်းကို စိတ်လိုလက်ရ မြင်တယ်။
သူတို့တတ်နိုင်သမျှလုပ်တယ်။

952
00:46:22,921 --> 00:46:24,321
သူတို့ အိမ်မပြန်ဘူး။
အနားယူရန်ပင်

953
00:46:24,322 --> 00:46:26,692
သူတို့အားလုံးကို တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

954
00:46:26,725 --> 00:46:29,027
ဝန်ထမ်းတချို့ရှိတယ်။
ဘယ်သူက တကယ်ယူလာတာလဲ။

955
00:46:29,061 --> 00:46:32,898
ဤနေရာရှိလူတိုင်းအတွက် ပူပူနွေးနွေး အစားအစာများ။

956
00:46:32,931 --> 00:46:34,667
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။

957
00:46:34,700 --> 00:46:36,569
တရားစီရင်ရေး ဆိုင်ရာ တိုက်ခိုက်မှု မရှိပါ။

958
00:46:36,602 --> 00:46:38,571
ဝန်ကြီးဌာနများအကြား အငြင်းပွားမှု မရှိပါ။

959
00:46:38,604 --> 00:46:41,540
အတူတူအလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေချည်းပဲ။
အများအကျိုးအတွက်။

960
00:46:41,574 --> 00:46:43,241
ဝန်ထမ်းတွေတင်မကဘူး။

961
00:46:43,275 --> 00:46:44,609
လုပ်ဖူးတဲ့ အပြင်လူတွေ အများကြီးရှိတယ်။

962
00:46:44,610 --> 00:46:46,945
သူတို့ရဲ့ အချိန်ကိုလည်း စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်ခဲ့ပါတယ်။

963
00:46:46,979 --> 00:46:49,882
ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။

964
00:46:49,915 --> 00:46:52,317
ဒီနိုင်ငံအတွက် မျှော်လင့်ချက်ရှိတယ်။

965
00:46:52,350 --> 00:46:53,919
အဲဒါ ရှိတယ်။

966
00:46:53,952 --> 00:46:56,254
ဒါတောင် မေးခွန်းတစ်ခုပဲ။

967
00:46:56,288 --> 00:46:58,891
ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးလဲ။
မင်း အဲဒီအင်္ကျီကို ပြောင်းလိုက်တာလား။

968
00:46:58,924 --> 00:47:00,092
မီလီမီတာ?

969
00:47:00,125 --> 00:47:03,028
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် မင်းရဲ့အင်္ကျီ
အနံ့တော်တော်နံတယ်။

970
00:47:05,163 --> 00:47:06,832
တကယ်လား?

971
00:47:06,865 --> 00:47:10,202
ရေချိုးပြီး ပြောင်ပြောင်
အဝတ်အစားတွေ မထိခိုက်ဘူး။

972
00:47:15,240 --> 00:47:18,644
Yaguchi! Gojira ရဲ့
Sagami Bay တွင် ပြန်လည်တွေ့ရှိခဲ့သည်။

973
00:47:18,677 --> 00:47:19,978
ပြီးတော့ ကမ်းပေါ်တက်တော့မယ်။

974
00:47:36,795 --> 00:47:37,830
J-သတိပေးချက်။

975
00:47:37,863 --> 00:47:40,833
သတ်​မှတ်​ထား​သော ဘဝပုံစံ
"Gojira" ကမ်းပေါ်ရောက်လာပြီ။

976
00:47:40,866 --> 00:47:44,670
မူလတန်းကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
Em-net ကို ကူးစက်ပြီးပါပြီ။

977
00:47:45,938 --> 00:47:49,942
ဤသည်မှာ အရေးပေါ် ရွှေ့ပြောင်းရန် အမိန့်ဖြစ်သည်။

978
00:47:49,975 --> 00:47:52,611
ဒါက လေ့ကျင့်မှုမဟုတ်ပါဘူး။

979
00:47:53,812 --> 00:47:56,214
ဧရာမအရွယ်အစား၊ အမည်မသိသတ္တဝါ

980
00:47:56,248 --> 00:47:58,150
ကမ်းပေါ်ရောက်လာပြီ။

981
00:47:58,183 --> 00:48:00,919
ပြည်သူများ၏ လုံခြုံရေးအတွက် ပြည်သူများအား တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

982
00:48:00,953 --> 00:48:03,188
မြို့ကို ချက်ချင်း ရွှေ့ပြောင်းဖို့

983
00:48:05,357 --> 00:48:08,326
ပြန်လုပ်ပါ၊ ချက်ခြင်း ကယ်ထုတ်ပါ။

984
00:48:08,360 --> 00:48:12,097
ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။
ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်များ၏

985
00:48:12,130 --> 00:48:13,899
ဝန်ကြီးချုပ်။

986
00:48:47,733 --> 00:48:48,867
၎င်း၏ လက်ရှိလမ်းကြောင်း၊

987
00:48:48,901 --> 00:48:51,136
Gojira သည် Kamariya သို့ ရွေ့လျားနေသည်။

988
00:48:51,169 --> 00:48:54,272
ခဏနေ။ ငါရူးနေလား။
ဒါမှမဟုတ် ပိုကြီးလာပြီလား?

989
00:48:54,306 --> 00:48:56,842
ဟုတ်တယ်၊ မျှော်လင့်ထားတာထက် ကျော်လွန်တယ်။

990
00:48:56,875 --> 00:48:58,777
သူ့မျက်နှာနဲ့ ခန္ဓာကိုယ် နှစ်ခုလုံးက မတူဘူး။

991
00:48:58,811 --> 00:49:02,380
ဟုတ်ကဲ့။ ၎င်း၏အရွယ်အစားသည် နှစ်ဆနီးပါးတိုးလာသည်။

992
00:49:02,414 --> 00:49:05,617
Gojira သည် ပြောင်းလဲလာသည်။
စတုတ္ထပုံစံသို့၎င်း။

993
00:49:09,487 --> 00:49:12,324
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ဆိုးရွားလိမ့်မယ်။

994
00:49:21,767 --> 00:49:23,736
သတိထား! နိုင်ငံသားများ ခိုလှုံရန်

995
00:49:23,769 --> 00:49:25,704
အိမ်တွင်းသို့ ချက်ချင်း!

996
00:49:25,738 --> 00:49:27,840
ဤနေရာသည် ယခုအခါ တရားဝင် ညမထွက်ရအမိန့်အောက်တွင် ရှိနေသည်။

997
00:49:27,873 --> 00:49:29,775
လမ်းများကို ရှင်းရမည်။

998
00:49:29,808 --> 00:49:31,343
သတိထား!
သင်သတ်မှတ်ထားသောနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

999
00:49:31,376 --> 00:49:33,912
evacuation ဇုန်နှင့်
အခုပဲ ဒီနေရာကို ထွက်သွားရမယ်။

1000
00:49:33,946 --> 00:49:35,748
ဆက်လက်ပြီး လမ်းညွှန်ချက်များကို လိုက်နာပါ။

1001
00:49:35,781 --> 00:49:38,083
ရဲများနှင့် လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းများ၏

1002
00:49:53,832 --> 00:49:55,300
Gojira သည် လက်ရှိတွင် ခန့်မှန်းထားသည်။

1003
00:49:55,333 --> 00:49:57,770
တိုကျိုကို သုံးနာရီအတွင်း ရောက်ပါမယ်။

1004
00:49:57,803 --> 00:50:00,138
ဒါပေမယ့် ဘာလို့ ငရဲက ဒီကိုရောက်လာတာလဲ။

1005
00:50:22,294 --> 00:50:25,297
လက်နက်ကိုင် တိုက်ခိုက်မှု
၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်တွင် ဖြစ်နိုင်ခြေအန္တရာယ်များရှိသည်။

1006
00:50:25,330 --> 00:50:27,399
လွှတ်​​တော်​ဟုဆိုသည်​
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်းများ

1007
00:50:27,432 --> 00:50:28,934
ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသသို့။

1008
00:50:28,967 --> 00:50:31,136
ဒါကြောင့် မဖြစ်အောင် တားတယ်။
မက်ထရိုဧရိယာသို့ရောက်ရှိခြင်း၊

1009
00:50:31,169 --> 00:50:33,906
အဲဒါ ငါတို့ရဲ့ ထိပ်တန်းဖြစ်ရမယ်။
ဦးစားပေး၊ ငါ့အမြင်။

1010
00:50:33,939 --> 00:50:36,842
ဒီဥစ္စာကို ငါကြားတယ်။
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်းအပေါ်။

1011
00:50:36,875 --> 00:50:39,978
ဒီ Gojira ဖြစ်ခဲ့ရင်
နူကလီးယားစက်ရုံကို တိုက်ခိုက်၊

1012
00:50:40,012 --> 00:50:42,114
ဒီဘေးအန္တရာယ်က ပိုဆိုးလိမ့်မယ်။

1013
00:50:42,147 --> 00:50:47,219
ခင်ဗျာ။ အဲဒါကို ရပ်တန့်ရမယ်၊ အခုပဲ ရပ်ရမယ်။

1014
00:50:47,252 --> 00:50:49,387
မှန်တယ်။ နောက်ပြီးတော့
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါတို့မလုပ်ရင်၊

1015
00:50:49,421 --> 00:50:51,790
ငါတို့ကို နိုင်ငံရပ်ခြားက ရှက်စရာလို့ မြင်လိမ့်မယ်။

1016
00:50:51,824 --> 00:50:53,992
မင်းရဲ့ Yaguchi Plan က ဘယ်လိုလဲ။

1017
00:50:54,026 --> 00:50:56,394
စိတ်မကောင်းစရာက အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါဘူး။

1018
00:50:56,428 --> 00:50:58,230
သင်လုပ်ရမှာက အမိန့်ပေးလိုက်ပါ။

1019
00:50:58,263 --> 00:51:00,232
SDF က သူ့အလုပ်သူလုပ်လိမ့်မယ်။

1020
00:51:00,265 --> 00:51:02,868
အရေးပေါ်အခြေအနေ
အသက်ဝင်ဆဲ၊

1021
00:51:02,901 --> 00:51:06,805
ဒါ တစ်ခုတည်းပဲ။
တိုက်ခိုက်မှုကို ဘယ်သူက အမိန့်ပေးနိုင်လဲ...

1022
00:51:06,839 --> 00:51:10,943
...မင်းရော မင်းတစ်ယောက်တည်းလား။

1023
00:51:10,976 --> 00:51:12,244
အင်း ခင်ဗျာ?

1024
00:51:12,277 --> 00:51:14,847
ကျွန်တော်သိသည်။

1025
00:51:14,880 --> 00:51:16,815
စတင်တိုက်ခိုက်ပါ။

1026
00:51:16,849 --> 00:51:19,584
ချက်ချင်းပဲ ခင်ဗျာ။
ဆက်သွယ်ရန်အမိန့်။

1027
00:51:19,617 --> 00:51:20,618
မှန်တယ်။

1028
00:51:20,652 --> 00:51:23,221
ဝန်ကြီးချုပ်
တိုက်ခိုက်ဖို့ အမိန့်ထုတ်လိုက်ပါပြီ။

1029
00:51:23,255 --> 00:51:25,457
ပေးခဲ့ပြီးပြီ။
အတားအဆီးမဲ့ လက်နက်အသုံးပြုမှု။

1030
00:51:25,490 --> 00:51:28,560
ဒီညွန်ကြားချက်နဲ့ လုပ်ရမယ်။
ဘာပဲလုပ်လုပ်၊

1031
00:51:28,593 --> 00:51:31,163
Gojira တိုကျိုသို့ မရောက်ရှိစေရန်

1032
00:51:31,196 --> 00:51:33,231
ဒါဆို Plan B က Kanagawa ကိုသွားမလား?

1033
00:51:33,265 --> 00:51:36,869
ဟုတ်ကဲ့။ ငါတို့ Kawasaki လုပ်မယ်။
အခြေခံစစ်မြေပြင်။

1034
00:51:36,902 --> 00:51:38,103
အဲဒါကို ငါတို့ရှင်းနေသလား။

1035
00:51:38,136 --> 00:51:40,172
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ တမာမြစ်သည် ငါတို့ဖြစ်လိမ့်မည်။

1036
00:51:40,205 --> 00:51:43,942
လုံးဝကာကွယ်ရေးလိုင်း။
အဲဒီအမှုကို သွားသတ်ရအောင်။

1037
00:51:43,976 --> 00:51:46,211
အမှတ် B1 ကိုင်ဆောင်ရန် အငှားယာဉ်။

1038
00:51:46,244 --> 00:51:47,880
ပြေးလမ်း သုည။

1039
00:51:47,913 --> 00:51:48,981
ပြေးလမ်း သုည

1040
00:51:49,014 --> 00:51:50,849
ထွက်ခွာရန် ရှင်းလင်းခဲ့သည်။

1041
00:51:54,319 --> 00:51:56,121
တိုက်ခိုက်ရေးအစီရင်ခံစာ

1042
00:51:56,154 --> 00:52:00,993
အနောက်ငါးမိုင်။ ယခု P0304
Tachikawa မှ စတင်သည်။

1043
00:52:01,026 --> 00:52:02,493
တင့်ကားများနှင့် အမြောက်များ တပ်စွဲထားသည်။

1044
00:52:02,494 --> 00:52:04,329
Maruko တံတားသို့

1045
00:52:04,362 --> 00:52:06,865
ဂျာ။ အဆင်သင့် တိုက်ခိုက်ရေး ရာထူး။

1046
00:52:06,899 --> 00:52:08,566
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအလုပ်ကို လုပ်ပါ။

1047
00:52:08,600 --> 00:52:11,169
ပစ်မှတ်နှင့် ဆက်သွယ်ရန် ရှစ်မိနစ်။

1048
00:52:11,203 --> 00:52:13,138
ငါတို့ တကယ်ပဲ မီးတိုက်နေတာလား။

1049
00:52:13,171 --> 00:52:15,173
စိတ်လျှော့ပါ။
အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လေ့ကျင့်မှုလိုပါပဲ။

1050
00:52:15,207 --> 00:52:18,176
ပစ်မှတ်၏ကိုယ်ထည်တွင်ပါရှိသည်။
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်း။

1051
00:52:18,210 --> 00:52:21,880
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကို တစ်ခုတည်းကိုသာ ဖော်ထုတ်ပါ။
အရာ၏ဦးခေါင်းနှင့်ခြေထောက်ပေါ်တွင်။

1052
00:52:21,914 --> 00:52:24,149
တပ်ရင်းအားလုံး ပစ်ခတ်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1053
00:52:24,182 --> 00:52:25,383
ပစ်မှတ် နီးကပ်လာပြီ ။

1054
00:52:25,417 --> 00:52:27,419
ETA သည် သုံးမိနစ်ဖြစ်ပြီး ရေတွက်ပါသည်။

1055
00:52:27,452 --> 00:52:29,054
ပထမမှစတုတ္ထဓားမတပ်ခွဲများ

1056
00:52:29,087 --> 00:52:30,855
အခုရောက်လာတယ်!

1057
00:52:33,926 --> 00:52:36,394
CO1 ၊ ဒါက CP ပါ။

1058
00:52:36,428 --> 00:52:38,596
CP ကို ​​ကူးယူပါ။ CO1 ကျော်၊

1059
00:52:38,630 --> 00:52:40,332
CO1 မှ PP1 ။

1060
00:52:40,365 --> 00:52:44,136
PO1 တွင် ပျံတက်သည်။
Musahi-Kosugi၊ BP1 တွင် ကိုင်ဆောင်ထားသည်။

1061
00:52:44,169 --> 00:52:46,171
တာဝါတိုင်နောက်ကွယ်တွင် PO2 မှ PO4 ။

1062
00:52:46,204 --> 00:52:49,041
Holding Area 2 တွင် အသင့်အနေအထားရှိနေပါသည်။

1063
00:52:49,074 --> 00:52:51,243
CO1 သည် PP1 တွင် ပါဝင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1064
00:52:51,276 --> 00:52:53,478
ပစ်မှတ်အကွာအဝေးမှာ 1,200 မီတာ။

1065
00:52:53,511 --> 00:52:56,381
ဂျာ။ ရာထူးကို ထိန်းသိမ်း၊

1066
00:52:56,414 --> 00:52:57,649
ရဟတ်ယာဉ်အားလုံး ကင်းထောက်

1067
00:52:57,682 --> 00:52:59,284
အခု ပြီးသွားပါပြီ။

1068
00:52:59,317 --> 00:53:01,619
စုစုပေါင်းဧရိယာကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း။
အတည်ပြုပြီးပါပြီ။

1069
00:53:01,653 --> 00:53:04,556
Koriyama
ဒီတစ်ခါသေချာလား

1070
00:53:04,589 --> 00:53:06,091
ကျောခိုင်းသူ မရှိဘူးလား?

1071
00:53:06,124 --> 00:53:08,626
အဲဒီအစီရင်ခံစာကို ကျွန်တော်ယုံတယ်။
လယ်ကွင်းမှ ရရှိခဲ့၏။

1072
00:53:08,660 --> 00:53:10,929
မဒမ်။ ပန်းတိုင်က တိုးနေတယ်။

1073
00:53:10,963 --> 00:53:13,665
ကျေးဇူးပြု၍ အင်အားသုံးခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ။

1074
00:53:13,698 --> 00:53:16,268
ကျွန်ုပ်သည်၎င်း၏အသုံးပြုမှုကိုခွင့်ပြုသည်။

1075
00:53:16,301 --> 00:53:17,235
စတင်ပါ။

1076
00:53:17,269 --> 00:53:19,671
ဝန်ကြီးချုပ်က အမိန့်ကို အတည်ပြုလိုက်ပါတယ်။

1077
00:53:19,704 --> 00:53:22,074
မီးစတင်။
ထိုအရာကို အလင်းပေးပါ။

1078
00:53:22,107 --> 00:53:24,109
Phase 1 သွားပြီ၊ Commander။

1079
00:53:24,142 --> 00:53:27,545
မီးစတင်။
အထပ်ထပ်၊ မီးစတင်ပါ။ ကျော်

1080
00:53:27,579 --> 00:53:30,148
CO1 မိတ္တူ။ မီးစတင်။

1081
00:53:30,182 --> 00:53:32,450
အဆင်သင့်။ မီး!

1082
00:53:40,058 --> 00:53:44,462
Autocannon တိုက်ရိုက်ရိုက်ချက်
အခုထိ မထိရောက်ဘူး

1083
00:53:44,496 --> 00:53:46,464
Apache ၏ 30 မီလီမီတာကို စမ်းကြည့်ပါ။

1084
00:53:46,498 --> 00:53:48,466
အဲဒါကို ရိုက်ချက်ပေးကြရအောင်။

1085
00:53:56,208 --> 00:53:57,575
တတိယတပ်ခွဲ ကင်းထောက်။

1086
00:53:57,609 --> 00:53:59,677
ထိရောက်မှု အစီရင်ခံပါ ။

1087
00:53:59,711 --> 00:54:02,547
တတိယတပ်ခွဲနေရာ။ ပစ်မှတ်က ကောင်းပါတယ်။

1088
00:54:02,580 --> 00:54:04,216
သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

1089
00:54:04,249 --> 00:54:07,552
ဒါကြောင့် စက်သေနတ် ကျည် ၁၆,၀၀၀ ပစ်ခတ်တယ်။

1090
00:54:07,585 --> 00:54:09,387
ခြစ်ရာမကျန်ခဲ့ပါ။

1091
00:54:09,421 --> 00:54:11,256
HQ နှင့် PM ကိုရယူပါ။

1092
00:54:11,289 --> 00:54:16,394
စစ်သေနာပတိ၊
ဒုံးကျည်တွေသုံးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။

1093
00:54:16,428 --> 00:54:19,031
လူသိပ်သည်းတဲ့ ဧရိယာ၊
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ တခြားရွေးချယ်စရာမရှိပါဘူး။

1094
00:54:19,064 --> 00:54:21,233
ဒုံးခွင်းဒုံးသုံးခွင့်ပြုပါ ခင်ဗျာ။

1095
00:54:21,266 --> 00:54:26,204
လက်နက်အားလုံးကို အသုံးပြုခွင့် ပြုပါတယ်။

1096
00:54:26,238 --> 00:54:27,705
စကားလုံးပေးပါ။

1097
00:54:27,739 --> 00:54:30,208
CO1၊ လက်နက်စနစ်များကို ဒုံးကျည်များအဖြစ် ပြောင်းပါ။

1098
00:54:30,242 --> 00:54:33,511
သော့ခတ်ပြီးသောအခါ
ပစ်မှတ်၊ အားလုံးကို ပစ်ချလိုက်ပါ။

1099
00:54:33,545 --> 00:54:36,481
ဂျာ! PO1 မှ PO4၊ ဒုံးကျည်များ သို့ ပြောင်းပါ။

1100
00:54:36,514 --> 00:54:38,650
မီတာ 700 ရှေ့တည့်တည့်ကို ပစ်မှတ်ပါ။

1101
00:54:38,683 --> 00:54:40,318
သော့ခတ်ထားသည်။

1102
00:54:40,352 --> 00:54:42,420
အဆင်သင့်။ မီး!

1103
00:54:48,826 --> 00:54:51,429
ထိုအရာကို ဆက်၍ငရဲ၊

1104
00:55:03,408 --> 00:55:05,643
တိုက်ရိုက်ရိုက်ချက်အားလုံး၊ သို့သော် မရှိပါ။
မြင်သာသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု၊

1105
00:55:05,677 --> 00:55:07,345
အသက်ရှင်ဆဲ။

1106
00:55:07,379 --> 00:55:09,047
ဒုံးကျည်တွေတောင် အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။

1107
00:55:09,081 --> 00:55:10,548
ဤအရာကား အဘယ်နည်း။

1108
00:55:10,582 --> 00:55:13,285
ဘာမှ မဖောက်ပါဘူး။
ထိုနတ်ဆိုး၏အရေပြား။

1109
00:55:13,318 --> 00:55:15,320
အဆင့်သို့ပြောင်းရမည့်အချိန်

1110
00:55:15,353 --> 00:55:16,254
အဲဒါကို ကူးယူပါ စစ်သူကြီး။

1111
00:55:16,288 --> 00:55:18,190
စစ်ဆင်ရေး၏အဆင့် 2 သို့စတင်။

1112
00:55:18,223 --> 00:55:20,058
မီးစတင်။

1113
00:55:20,092 --> 00:55:22,260
အထပ်ထပ်၊ မီးစတင်ပါ။

1114
00:55:22,294 --> 00:55:25,397
နားလည်ပါပြီ။ ဒါက Tiger 1 ပါ။
မီးစတင်။

1115
00:55:25,430 --> 00:55:27,799
တင့်ကား ၁၀ စင်းကို ရိုက်ပါ၊ ပစ်မှတ်၏ခြေထောက်များကို ချိန်ပါ။

1116
00:55:27,832 --> 00:55:29,401
စုစည်းထားသော ကန့်လန့်ကာကို လွှတ်လိုက်ပါ။

1117
00:55:29,434 --> 00:55:30,735
တပ်မှူးရဲ့ အမိန့်အတိုင်း!

1118
00:55:30,768 --> 00:55:34,539
အဆင်သင့်။ လော့ခ်ချပါ။
အဲဒီမှာ !

1119
00:55:34,572 --> 00:55:35,840
အကွာအဝေးကောင်းတယ်!

1120
00:55:35,873 --> 00:55:37,475
မီး!

1121
00:55:40,512 --> 00:55:42,747
တိုက်ရိုက်ရိုက်ချက်။ ဆက်ပစ်ခတ်ပါ

1122
00:55:48,553 --> 00:55:50,588
ပစ်မှတ်က အရှိန်လျော့သွားတယ်။

1123
00:55:50,622 --> 00:55:52,290
ကောင်းတယ်! အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။

1124
00:55:52,324 --> 00:55:54,359
အခု လက်နက်ကြီး ပစ်ခတ်မှု စတင်ပါ။

1125
00:55:56,494 --> 00:55:57,595
ပစ်မှတ်ထားရမည့်အချိန်။

1126
00:55:57,629 --> 00:56:05,437
ခုနစ်... ခြောက်... ငါး... လေး...
သုံး...နှစ်...တစ်...

1127
00:56:05,470 --> 00:56:07,839
ထိခိုက်မှု!

1128
00:56:07,872 --> 00:56:11,443
အားလုံး ပစ်မှတ်ကို ထိသွားတယ်။ ရုပ်ကြွင်း။ မီး!

1129
00:56:35,200 --> 00:56:36,768
သခင်၊ ပစ်မှတ်ကို ခုနက မြင်ဖူးတယ်။

1130
00:56:36,801 --> 00:56:38,370
တာမမြစ်ထဲကိုဝင်။

1131
00:56:38,403 --> 00:56:41,273
Gotemba ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ပြောပါ။
ဒုံးပျံအားလုံးကို ပစ်လွှတ်လိုက်ပါ။

1132
00:56:51,549 --> 00:56:53,451
ပစ်မှတ်! ရပ်သွားပြီ။

1133
00:56:53,485 --> 00:56:55,253
အဆင့် 3 သို့ပြောင်းရန်အချိန်။

1134
00:56:55,287 --> 00:56:57,522
Gojira တွင် ဝေဟင်မှ ချေမှုန်းခြင်းကို စတင်ပါ။

1135
00:56:57,555 --> 00:56:59,524
တင့်ကား ၁၀ စီးကို ရိုက်ပါ၊ အဆင့် ၃ သို့ ပြောင်းပါ။

1136
00:56:59,557 --> 00:57:03,828
ရေကန်တွေ အကုန်လုံး ပြောင်းသွားပြန်တယ်။
အဆင့် 3 ရာထူးများ ချက်ချင်းရယူပါ။

1137
00:57:03,861 --> 00:57:06,431
ဂျာ။ တိုက်ခိုက်မှုအတွက် ရှင်းလင်းခဲ့သည်။

1138
00:57:06,464 --> 00:57:09,367
အဆင်သင့်။ ရည်မှန်းချက်။ ကဲ!

1139
00:57:10,602 --> 00:57:12,637
ဗုံးတွေကွာ။

1140
00:57:12,670 --> 00:57:14,906
လေဆာဖွင့်ပါ။ ခြေရာခံခြင်း။

1141
00:57:26,884 --> 00:57:29,587
Bullseye!
ပစ်မှတ်က အနောက်မြောက်ဘက်ကို လှည့်နေတယ်။

1142
00:57:29,621 --> 00:57:31,823
ပြန်လုပ်ပါ၊ အနောက်မြောက်ဘက်ကို ဦးတည်နေတယ်။

1143
00:57:31,856 --> 00:57:33,225
လွဲနေတာလား?

1144
00:57:33,258 --> 00:57:35,293
ဤအစီအစဥ်သည် အလုပ်ဖြစ်နေပြီဟု ဆိုလိုပါသလား။

1145
00:57:35,327 --> 00:57:36,928
JDAM ဒုတိယလှိုင်း၏နောက်။

1146
00:57:36,961 --> 00:57:39,564
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။

1147
00:57:49,474 --> 00:57:51,276
သွားစရာလမ်း။

1148
00:57:53,611 --> 00:57:55,647
တင့်ကားများအားလုံး ယခုပြန်ဆုတ်သွားပါပြီ။

1149
00:58:27,879 --> 00:58:30,648
ဘေးကင်းရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးသည်! အခုပဲ ဒီကနေ ထွက်သွားလိုက်ပါ။

1150
00:58:30,682 --> 00:58:32,450
- ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့!
- စလာသည်။ စလာသည်။

1151
00:58:35,420 --> 00:58:38,256
အာရုံ၊ ပစ်မှတ်
တိုကျိုကို ဖြတ်ကျော်သွားပြီ။

1152
00:58:38,290 --> 00:58:41,659
ACP၊ CO1။ ဓားမဦးချ ခဲယမ်းမီးကျောက်များ ကုန်သွားပါပြီ။

1153
00:58:41,693 --> 00:58:43,595
အထပ်ထပ်၊ လက်နက်တွေ ကုန်သွားပြီ။

1154
00:58:43,628 --> 00:58:47,399
ကျား ၁ ကောင်၊ ဒါက ၄၀။
ကျွန်ုပ်တို့အား အခြေအနေကို အစီရင်ခံတင်ပြပါ။

1155
00:58:47,432 --> 00:58:49,967
ဒါက Tiger 1 ပါ။
ကျည်အိမ် ၈ လုံး လွတ်သွားပါပြီ။

1156
00:58:50,001 --> 00:58:51,803
ကန်သုံးလုံး ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီး၊

1157
00:58:51,836 --> 00:58:54,306
ကျန်နှစ်ယောက်ကတော့ ဆုံးသွားပြီ။

1158
00:58:59,877 --> 00:59:01,446
အတည်ပြုပါပြီ ခင်ဗျာ။

1159
00:59:01,479 --> 00:59:03,615
ရှေ့သို့ အမိန့်ပေးသည်
ပျက်စီးသွားပြီ။

1160
00:59:03,648 --> 00:59:05,517
ပစ်မှတ်က ကာကွယ်ရေးစည်းကို ချိုးဖျက်လိုက်တာ။

1161
00:59:05,550 --> 00:59:08,353
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ခံစစ်အနေအထားပါ။
လုံးဝပြိုကျသွားပြီ။

1162
00:59:10,755 --> 00:59:13,458
အသျှင်ဘုရား၊

1163
00:59:13,491 --> 00:59:15,693
အမြောက်အကွာအဝေးအတွင်း၌ ရှိနေသေးသည်။

1164
00:59:15,727 --> 00:59:17,529
တိုက်ခိုက်မှုကို ဆက်လုပ်ကြပါစို့။

1165
00:59:17,562 --> 00:59:21,366
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။ အဲဒီရပ်ကွက်တွေ ရှိနေတုန်းပဲ။
အပြည့်အ၀ မကယ်ထုတ်ရသေးဘူး။

1166
00:59:22,400 --> 00:59:24,602
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ငါကြောက်တယ်။
ဒါပဲ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။

1167
00:59:24,636 --> 00:59:27,605
သဘောပေါက်တယ်။

1168
00:59:27,639 --> 00:59:29,707
စစ်ဆင်ရေးကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်မယ်။

1169
00:59:29,741 --> 00:59:32,444
အဲဒါကို ငါတို့ မတားနိုင်ဘူး။
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

1170
00:59:32,477 --> 00:59:34,045
မျှော်လင့်ချက်မပျက်ပါနှင့်။

1171
00:59:34,078 --> 00:59:36,047
ဒီနေရာမှာ ပြည်သူတွေကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တာဝန်ပါ။

1172
00:59:36,080 --> 00:59:38,450
ထိုးစစ်သည် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမဟုတ်ပါ။

1173
00:59:38,483 --> 00:59:40,552
ဘေးလွတ်ရာကို အရှိန်မြှင့်ပါ။

1174
00:59:40,585 --> 00:59:42,320
ခွဲစိတ်မှု မအောင်မြင်သဖြင့် Gojira

1175
00:59:42,354 --> 00:59:43,788
နောက်တစ်ကြိမ် လှုပ်ရှားနေပါသည်။

1176
00:59:43,821 --> 00:59:46,524
SDF က အင်အားအပြည့်
အချည်းအနှီးဖြစ်ခဲ့သည်။

1177
00:59:46,558 --> 00:59:49,327
ထိုအရာသည် မိမိကိုယ်ကို ထိန်းသိမ်းခြင်း ဖြစ်သည်။
စွမ်းရည်က အံ့သြစရာပါ။

1178
00:59:49,361 --> 00:59:50,928
စံချိန်မီလက်နက်တွေ ပြုတ်ကျမှာမဟုတ်ဘူး၊

1179
00:59:50,962 --> 00:59:52,830
အဲ့ဒါကြောင့် ငါတို့ဒီကိုရောက်နေကြတာ မှတ်မိလား။

1180
00:59:52,864 --> 00:59:56,300
သာလွန်သောသက်ရှိ
နည်းလမ်းတိုင်းတွင် လူ။

1181
01:00:03,140 --> 01:00:04,409
ပစ်မှတ်ကို လှမ်းမြင်နေရပြီ။

1182
01:00:04,442 --> 01:00:05,810
Meguro Ward သို့ ဝင်ပါ။

1183
01:00:05,843 --> 01:00:08,546
သခင်! အသနားခံကြပါစို့
စစ်ရေးအကူအညီအတွက် အမေရိကန်

1184
01:00:08,580 --> 01:00:10,648
အဲဒါကို ဖြုတ်ချလိုက်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။

1185
01:00:10,682 --> 01:00:12,750
ခင်ဗျာ။ USAF ကပဲ ကြားတယ်။

1186
01:00:12,784 --> 01:00:14,352
တပ်ခွဲတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

1187
01:00:14,386 --> 01:00:16,488
ကိုယ်ပျောက်ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။

1188
01:00:20,024 --> 01:00:21,693
တရားဝင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး တောင်းဆိုချက်ကို တင်ပြပါ။

1189
01:00:21,726 --> 01:00:24,529
US သို့ ငါ့လမ်းပေါ်နေတယ်။
သံအမတ်ကြီးနှင့် တွေ့ဆုံရန်။

1190
01:00:24,562 --> 01:00:25,830
သင်၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်၊

1191
01:00:25,863 --> 01:00:28,032
ဖိထားလိုက်မယ်။
ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာညီလာခံ။

1192
01:00:28,065 --> 01:00:32,370
ဒါကြောင့် အကူအညီတွေ တောင်းထားတယ်။
အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့တွေ က တိုက်ပွဲတွေ ၊

1193
01:00:32,404 --> 01:00:35,106
Gojira ကိုအခြေခံသည်။
ဂျပန်-အမေရိကန် လုံခြုံရေးအတွက်...

1194
01:00:51,556 --> 01:00:54,058
အမေရိကန်က ဗုံးကြဲဖို့ အဆိုပြုထားတဲ့ ဇုန်။

1195
01:00:54,091 --> 01:00:55,827
ဒါကြီးလား?

1196
01:00:55,860 --> 01:00:58,162
ပျက်စီးမှုက Gojira ထက် ပိုဆိုးလိမ့်မယ်။

1197
01:00:58,195 --> 01:01:00,064
ဗုံးကြဲဇုန်က အရမ်းကျယ်တယ်။

1198
01:01:00,097 --> 01:01:02,400
ကယ်ထုတ်ရပါလိမ့်မယ်။
မြေအောက်လူတိုင်း။

1199
01:01:02,434 --> 01:01:03,868
အမေရိကန်က မကြာခင် တိုက်ခိုက်တော့မယ်။

1200
01:01:03,901 --> 01:01:06,838
Gojira ပေါ်တွင် ကျေးဇူးပြုပြီး ကယ်ထုတ်ပါ။
အနီးဆုံးမြေအောက်ရထား

1201
01:01:06,871 --> 01:01:09,607
သို့မဟုတ် ဤအချိန်တွင် မြေအောက်အမိုးအကာ။

1202
01:01:19,083 --> 01:01:21,018
တွန်းနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

1203
01:01:46,010 --> 01:01:49,814
ဤနေအိမ်သည် တိုက်ရိုက်ဖြစ်သည်။
Gojira ၏လမ်း၌၊ သခင်။

1204
01:01:49,847 --> 01:01:52,484
နောက်ပြီး SDF က မအောင်မြင်ဘူး။
ဒီအမှုကို ရပ်တန့်ဖို့၊

1205
01:01:52,517 --> 01:01:54,986
အမေရိကန်စစ်တပ်လည်း ကျရှုံးနိုင်တယ်။

1206
01:01:55,019 --> 01:01:58,022
မင်းပြောတာ...
ငါတို့က ဖယ်ပေးရမှာလား။

1207
01:01:58,055 --> 01:02:01,726
ဟုတ်တယ်! သင်ရော အစိုးရအဖွဲ့တစ်ခုလုံးရော။

1208
01:02:01,759 --> 01:02:03,761
နိုင်ငံတော်အတွက် လုပ်ဆောင်ဖို့၊
ထားခဲ့ဖို့လိုတယ်။

1209
01:02:03,795 --> 01:02:06,698
အလယ်တန်းအဆောက်အအုံအတွက်
Tachikawa မှာ မြန်မြန်။

1210
01:02:06,731 --> 01:02:09,567
အမေရိကန် သပိတ် စတင်တော့မည် လား။

1211
01:02:09,601 --> 01:02:13,938
မဟုတ်ဘူး၊ ငါနေဖို့တာဝန်ရှိတယ်။
ကွပ်မျက်မှုကို စောင့်ကြည့်ပါ။

1212
01:02:13,971 --> 01:02:17,775
ဒါအပြင် ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
နိုင်ငံသားတွေကို ဒီမှာပဲ ထားလိုက်ပါ။

1213
01:02:17,809 --> 01:02:19,243
ထားခဲ့ရမယ်။

1214
01:02:19,276 --> 01:02:21,546
မင်းမှာ တစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာ သတိရပါ။
တစ်တိုင်းပြည်လုံး ကာကွယ်ဖို့

1215
01:02:21,579 --> 01:02:23,781
ဒါပေမယ့် မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။
မင်းသေရင် သခင်။

1216
01:02:23,815 --> 01:02:25,249
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ဘေးဖယ်ပေးပါ။

1217
01:02:25,282 --> 01:02:28,085
တိုကျိုမြို့တော်ခန်းမသည် လည်ပတ်နေဆဲဖြစ်သည်။

1218
01:02:28,119 --> 01:02:33,791
ဒါကြောင့် အခုပဲ ကျေးဇူးပြုပြီး
ဝန်ခံပါရစေ။

1219
01:02:33,825 --> 01:02:35,126
ကောင်းစွာ။

1220
01:02:35,159 --> 01:02:37,228
သခင်၊ ဓားမနှစ်ချောင်းက အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်မှာ ရှိလိမ့်မယ်။

1221
01:02:37,261 --> 01:02:39,831
ကျွန်တော့်အဖွဲ့ကို ကားနဲ့သွားမယ်။

1222
01:02:39,864 --> 01:02:45,269
ဟုတ်ပြီ သွားလိုက်ပါ။
အချိန်တစ်ခုယူရမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

1223
01:02:45,302 --> 01:02:49,140
လမ်းစည်းကမ်းက လူသတ်မှုဖြစ်မယ်။

1224
01:02:49,173 --> 01:02:50,842
ဟိုမှာတွေ့မယ်။

1225
01:02:50,875 --> 01:02:53,177
မှန်တယ်။ ငါတို့ လှုပ်ရှားရတော့မယ်။

1226
01:02:53,210 --> 01:02:54,178
သတိထား!

1227
01:02:54,211 --> 01:02:56,280
မဖြစ်မနေ ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပါ။
အမိန့်ထုတ်ပြီးပါပြီ။

1228
01:02:56,313 --> 01:02:57,515
အားလုံးမြန်မြန်လုပ်။

1229
01:02:57,549 --> 01:02:59,584
ကျေးဇူးပြု၍ ရုံးခန်းကို ချက်ချင်း ဖယ်ရှားပါ။

1230
01:02:59,617 --> 01:03:02,153
မဖြစ်မနေ ဘေးလွတ်ရာကို ပြန်လုပ်ပါ။
အမိန့်ထုတ်ပြီးပါပြီ။

1231
01:03:02,186 --> 01:03:05,122
ကျေးဇူးပြု၍ ရုံးခန်းကို ချက်ချင်း ဖယ်ရှားပါ။

1232
01:03:17,201 --> 01:03:20,872
ကွက်လပ်ကြီး ဖြစ်နေသည်။
မြို့။ ယာဉ်အသွားအလာ မရွေ့။

1233
01:03:20,905 --> 01:03:23,575
ဒါတောင် သပိတ်က လာနေတုန်းပဲ။

1234
01:03:23,608 --> 01:03:25,543
လူတိုင်းကို ထုတ်ပစ်ဖို့ လိုတယ်။

1235
01:03:35,753 --> 01:03:37,689
ဒါ Gojira ပါ။

1236
01:03:37,722 --> 01:03:39,924
စကားလေးပဲ ရလိုက်တယ်။
သပိတ်မှောက်တော့မယ်။

1237
01:03:39,957 --> 01:03:41,793
အချိန်ဇယားထက်

1238
01:03:47,699 --> 01:03:49,333
MOP II ဗုံးများသည် ပစ်မှတ်ကို ထိမှန်ခဲ့သည်။

1239
01:03:49,366 --> 01:03:52,236
တိုက်ရိုက်ရိုက်ချက်။
သွေးထွက်ကြောင်း အတည်ပြုသည်။

1240
01:03:54,371 --> 01:03:56,040
ဒါက အလုပ်ဖြစ်နိုင်တယ်။

1241
01:03:56,073 --> 01:03:58,542
ကောင်းတဲ့အလုပ် USA.

1242
01:04:06,117 --> 01:04:09,587
ခင်ဗျာ။ ရဟတ်ယာဉ်များ ရောက်ရှိလာကြသည်။

1243
01:04:22,900 --> 01:04:25,102
အားလုံး မြန်မြန်။ ဒီဘက်ဆင်း။

1244
01:04:26,403 --> 01:04:28,572
အဲဒါ ဘာရောင်လဲ။

1245
01:04:39,784 --> 01:04:42,687
Gojira ၏ကျောသည်စတင်နေပြီဖြစ်သည်။
ရုတ်​တရက်​ ​တောက်​ပလိုက်​တယ်​။

1246
01:04:42,720 --> 01:04:44,622
ဒီ့ထက်အသေးစိတ်တော့မရှိပါဘူး။

1247
01:04:44,656 --> 01:04:47,158
ဘာအတွက် တောက်ပနိုင်မလဲ။

1248
01:05:14,185 --> 01:05:17,922
ဒါ လူတိုင်းပါပဲ။
လာပါ Yaguchi။

1249
01:05:17,955 --> 01:05:19,056
အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုရှိတယ်။

1250
01:05:19,090 --> 01:05:20,391
Yokota လေတပ်စခန်းမှ

1251
01:05:20,424 --> 01:05:22,393
B-2၊ နံပါတ် 1 ကျသွားပုံရသည်။

1252
01:05:22,426 --> 01:05:26,197
ဒါပေမယ့် နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။
မဖြစ်နိုင်ဘူး!

1253
01:05:28,399 --> 01:05:32,904
Godzilla
အမှန်ပင် လူ့ဇာတိခံယူသော ဘုရားဖြစ်သည်။

1254
01:05:32,937 --> 01:05:34,105
ပစ်မှတ်က တချို့ကို ပစ်တယ်။

1255
01:05:34,138 --> 01:05:35,907
ရှေ့မှ အမည်မသိ လက်နက်

1256
01:05:35,940 --> 01:05:38,275
Bomber 2 နှင့် Bomber 3
အနောက်ကနေ ဝိုင်းသွားမယ်။

1257
01:05:38,309 --> 01:05:39,711
ပြန်ဆပ်ချိန်။

1258
01:05:39,744 --> 01:05:42,146
ဂျာ။ ပြန်ဆပ်။

1259
01:06:13,210 --> 01:06:14,746
ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်

1260
01:06:14,779 --> 01:06:16,914
သင်္ဘောပေါ်တွင်ရှိပြီး
တာချီကာဝါသို့သွားရာလမ်း...

1261
01:07:21,178 --> 01:07:22,513
မြင့်မားသောဓါတ်ရောင်ခြည်

1262
01:07:22,546 --> 01:07:24,816
မှန်းထားပါတယ်။
သူတို့ရဲ့ လုံခြုံရေးအတွက်၊

1263
01:07:24,849 --> 01:07:27,218
လူတွေက တိုက်တွန်းတယ်။
အနည်းဆုံး အိမ်ထဲမှာနေပါ။

1264
01:07:27,251 --> 01:07:28,820
နောက်ထပ် 49 နာရီ။

1265
01:07:28,853 --> 01:07:30,053
သတ္တဝါသည် မည်မျှ ရောင်ခြည်ဖြာထွက်သနည်း။

1266
01:07:30,054 --> 01:07:32,423
တိုကျိုတွင် ထွက်ရှိလာမည်ကို မသိရသေးပေ။

1267
01:07:32,456 --> 01:07:34,191
အတိုက်အခိုက်ကြောင့် အရေးပေါ်အခြေအနေ

1268
01:07:34,225 --> 01:07:36,060
ဝန်ဆောင်မှုများကို လွန်စွာနှောင့်နှေးစေပါသည်။

1269
01:07:36,093 --> 01:07:37,394
ရေဒီယိုသတ္တိကြွမှု မြင့်မားတယ်လို့ ကြားတယ်။

1270
01:07:37,428 --> 01:07:39,396
အစိုးရလုပ်မှာလား။
အိုင်အိုဒင်းဆေးပြားများ ဖြန့်ဝေမလား။

1271
01:07:39,430 --> 01:07:41,032
အာဏာပိုင်များက ဒေသခံများကို နှိုးဆော်ထားသည်။ ...

1272
01:07:41,065 --> 01:07:43,334
အဏုမြူ၊ ဇီဝဗေဒ၊ ဓာတုဗေဒ

1273
01:07:43,367 --> 01:07:45,035
တုံ့ပြန်ရေးအဖွဲ့များ ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။
မြို့အနှံ့ ဖြန့်ကျက်ချထားတယ်။

1274
01:07:45,036 --> 01:07:46,537
ညစ်ညမ်းမှုနှင့် ကယ်ဆယ်ရေးအတွက်။

1275
01:07:46,570 --> 01:07:48,940
အစိုးရပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ
အဲဒီအဖွဲ့တွေကို ပြောတယ်။

1276
01:07:48,973 --> 01:07:50,206
မုန်တိုင်းဒဏ်ခံ ဒေသအားလုံးသို့ ရောက်ရှိမည်...

1277
01:07:50,207 --> 01:07:52,243
ဝန်ကြီးချုပ်၊ အစိုးရအဖွဲ့ အတွင်းဝန်၊

1278
01:07:52,276 --> 01:07:54,378
ဝန်ကြီးငါးဦး ကျန်သေးသည်။
ဒီနာရီမှာ ပျောက်နေတယ်၊

1279
01:07:54,411 --> 01:07:56,380
သူတို့ရဲ့ ရဟတ်ယာဉ်နောက်မှာ သေဆုံးသွားတယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။

1280
01:07:56,413 --> 01:07:58,082
ကောင်းကင်ကနေ လွင့်သွားတယ်။

1281
01:07:58,115 --> 01:07:59,817
ရဲဌာနချုပ်နှင့် ဝန်ကြီးဌာနနှစ်ခု

1282
01:07:59,851 --> 01:08:01,118
နဂိုအတိုင်းရှိနေဆဲပါ။

1283
01:08:01,152 --> 01:08:03,053
တခြား အစိုးရ အဆောက်အဦးတွေ
စျေးလည်းမတက်ဘူး...

1284
01:08:03,054 --> 01:08:04,521
... ငါဘာလဲဆိုတာ ဖော်ပြဖို့

1285
01:08:04,555 --> 01:08:06,223
အခုကြည့်ရတာ "apocalyptic" ပါ။

1286
01:08:06,257 --> 01:08:08,125
ကြည့်ရတာနဲ့တူတယ်။
သမိုင်းဝင်ဓာတ်ပုံများတွင်

1287
01:08:08,159 --> 01:08:10,427
ဟီရိုရှီးမားနှင့် နာဂါဆာကီမြို့
ဗုံးများကြဲချပြီးနောက်၊

1288
01:08:10,461 --> 01:08:12,163
ဒါပေမယ့် မင်းသဘောပေါက်သွားတယ်။
မင်းဘာကိုကြည့်နေတာလဲ။

1289
01:08:12,196 --> 01:08:14,031
အမှန်က မင်းရှေ့မှာပဲလေ။

1290
01:08:14,065 --> 01:08:15,933
...ဒုက္ခသည်များ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။

1291
01:08:15,967 --> 01:08:17,935
မြို့မှာ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
သန်းပေါင်းများစွာ ရှိဖို့၊

1292
01:08:17,969 --> 01:08:19,449
ပြီးတော့ အဲဒီအရေအတွက်က နာရီတိုင်း တိုးနေတယ်။

1293
01:08:19,470 --> 01:08:21,238
ဝန်ကြီးချုပ် ကွယ်လွန်သွားပြီဟု ယူဆသဖြင့်၊

1294
01:08:21,272 --> 01:08:23,407
အစိုးရအရာရှိတွေ ပြိုင်နေကြတယ်။
သရုပ်ဆောင် PM ရွေးချယ်ရန်

1295
01:08:23,440 --> 01:08:25,442
ဖန်တီးထားတဲ့ နိုင်ငံရေးလေဟာနယ်ကို ဖြည့်ဖို့၊

1296
01:08:25,476 --> 01:08:27,178
မနေ့ညက ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များ။

1297
01:08:27,211 --> 01:08:28,880
PM နေအိမ်တွင် ရှိနေသေးသည်။

1298
01:08:28,913 --> 01:08:30,646
အန္တရာယ်လမ်း၊
အစိုးရရုံးချုပ်

1299
01:08:30,647 --> 01:08:32,483
တာချီကာဝါမြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့လျက်ရှိသည်။

1300
01:08:32,516 --> 01:08:34,650
မြို့နဲ့ မိုင်ပေါင်းများစွာ
အလယ်ဗဟိုမှာ ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1301
01:08:34,651 --> 01:08:37,588
ပိုမိုလုံခြုံသောတည်နေရာ
အစိုးရ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု အခြေခံ။

1302
01:08:39,623 --> 01:08:41,525
ဝန်ထမ်းအားလုံး သတိထားပါ။

1303
01:08:41,558 --> 01:08:44,395
ညစ်ညမ်းမှု ပရိုတိုကောများ
ပြဋ္ဌာန်းထားပြီးဖြစ်သည်။

1304
01:08:44,428 --> 01:08:46,063
အတွင်းခန်းဝင်ရောက်ခွင့်...

1305
01:08:46,097 --> 01:08:47,331
Yaguchi အကြီးအကဲ။

1306
01:08:47,364 --> 01:08:49,233
- ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်။
- Izumi၊ မင်းဘေးကင်းတယ်။

1307
01:08:49,266 --> 01:08:51,035
ဟုတ်တယ်၊ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုတည်းပဲ။

1308
01:08:51,068 --> 01:08:52,635
ငါအိမ်ပြန်သွားလို့လား။
သောကြာနေ့ည။

1309
01:08:52,636 --> 01:08:54,939
အဲဒါက ကျွန်မကို ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာပါ။

1310
01:08:54,972 --> 01:08:56,908
ဟေ့။ သွေးထွက်နေတာ သိလား။

1311
01:08:56,941 --> 01:08:58,442
- အဆင်ပြေလား?
- ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။

1312
01:08:58,475 --> 01:09:00,377
ပတ်တီးများ ရှားပါးလာသည်ဟု ဆိုပါသည်။

1313
01:09:00,411 --> 01:09:02,947
အားလုံးသိပါတယ်။

1314
01:09:02,980 --> 01:09:05,082
တိုကျိုက မီးသတ်နဲ့ ကယ်ဆယ်ရေးတွေကို ညွှန်ကြားနေပါတယ်။

1315
01:09:05,116 --> 01:09:06,617
ကျွန်တော်တို့ပြည်တွင်းရေး ဝန်ကြီးဌာနက မရှိသေးဘူး။

1316
01:09:06,650 --> 01:09:08,119
ရဲက ဒုက္ခသည်တွေကို ကိုင်တွယ်ပါစေ။

1317
01:09:08,152 --> 01:09:09,152
ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်၊ ဟုတ်ပါသလား။

1318
01:09:09,153 --> 01:09:10,487
ထိန်းထားရပါလိမ့်မယ်။

1319
01:09:10,521 --> 01:09:11,923
နောက်ထပ်တစ်ည။

1320
01:09:11,956 --> 01:09:13,224
ကောလဟာလတွေပျံမယ်၊

1321
01:09:13,257 --> 01:09:14,959
ဒါကြောင့် အခုပဲ သတင်းရယူလိုက်ပါ။

1322
01:09:14,992 --> 01:09:17,494
ငါ အခု အချက်အလက်လိုတယ်။
Gojira ဘယ်မှာလဲ

1323
01:09:17,528 --> 01:09:19,463
တိုကျိုဘူတာအနီးတွင် လှုပ်ရှားမှုမရှိပေ။

1324
01:09:19,496 --> 01:09:21,665
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ဘယ်သူသိလဲ။

1325
01:09:21,698 --> 01:09:23,167
ဓါတ်ရောင်ခြည်အဆင့်?

1326
01:09:23,200 --> 01:09:25,136
Nuclear Regulation Authority ၊

1327
01:09:25,169 --> 01:09:27,438
အခုပဲ စာဖတ်နေကြပြီ။

1328
01:09:27,471 --> 01:09:29,974
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို စောစောက အကြောင်းကြားတယ်။
ထိုဓါတ်ရောင်ခြည်သည် ရွှဲနေသည်။

1329
01:09:30,007 --> 01:09:32,676
Gojira ၏ပါးစပ်မှ၊
ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ခြေရာခံ ပမာဏသာ ဖြစ်ပါတယ်။

1330
01:09:32,709 --> 01:09:35,312
Gojira ၏ ရေဒီယိုသတ္တိကြွမှုတ်မှုန်
ပင်လယ်ကို မှုတ်ထုတ်၊

1331
01:09:35,346 --> 01:09:37,581
သို့သော် ညစ်ညမ်းမှုသည် ပျံ့နှံ့နေဆဲဖြစ်သည်။

1332
01:09:37,614 --> 01:09:40,517
ဒါဆို အပြင်းထန်ဆုံး ခံရတဲ့နေရာတွေပေါ့။
အခုမှ လူမနေနိုင်တော့ဘူးလေ။

1333
01:09:40,551 --> 01:09:42,186
သူတို့လည်း ညစ်ပတ်တယ်။

1334
01:09:42,219 --> 01:09:45,189
ဟုတ်တယ်၊ အခြေအနေတွေက
တတ်နိုင်သလောက် ယုတ်မာတဲ့အကြောင်း။

1335
01:09:45,222 --> 01:09:47,224
ကျွန်တော်တို့က လူအင်အား၊ ပစ္စည်းတွေ ပြတ်လပ်နေတယ်၊

1336
01:09:47,258 --> 01:09:48,926
နိုင်ငံရေးအခြေခံအဆောက်အအုံများပင်။

1337
01:09:48,960 --> 01:09:50,261
အားလုံးသေကုန်ပြီ။

1338
01:09:50,294 --> 01:09:53,030
ဝန်ကြီးချုပ်နှင့်
ကက်ဘိနက်အတွင်းဝန်။

1339
01:09:53,064 --> 01:09:54,598
evac ဓားမပေါ်ရှိလူတိုင်း။

1340
01:09:54,631 --> 01:09:56,567
အပိုင်းပိုင်း မသွားပါနဲ့ ။

1341
01:09:56,600 --> 01:09:59,203
ငါတို့နဲ့လုပ်လိုက်မယ်။
ဝန်ထမ်းအနည်းငယ်ပဲ ကျန်တော့တယ်။

1342
01:09:59,236 --> 01:10:01,538
Yaguchi။

1343
01:10:01,572 --> 01:10:04,208
စိတ်အေးအေးထားပါ၊

1344
01:10:21,725 --> 01:10:26,063
တောင်းပန်ပါတယ်။

1345
01:10:26,097 --> 01:10:27,965
ဘယ်သူက သရုပ်ဆောင် PM ဖြစ်လာတာလဲ။

1346
01:10:27,999 --> 01:10:29,532
အာဏာရပါတီက အခုမှပဲ ကြေညာတယ်။

1347
01:10:29,533 --> 01:10:31,668
စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီး Yusuke Satomi

1348
01:10:31,702 --> 01:10:34,171
ခေတ္တဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသည်။

1349
01:10:34,205 --> 01:10:36,207
ယာယီခေါင်းဆောင်လုပ်မယ်။
အရေးပေါ်အစိုးရ

1350
01:10:36,240 --> 01:10:38,575
အဲဒါကို အမြန်သတ်မှတ်ပြီးပြီ။
အဲဒါကို ပြောတယ်။

1351
01:10:38,609 --> 01:10:40,289
သူ၏ပထမဆုံးအမိန့်
စီးပွားဖြစ်မည်။

1352
01:10:40,311 --> 01:10:43,347
ကက်ဘိနက်အသစ် ဖြည့်စွက်ရန်
နိုင်ငံရေးပျက်ပြယ်။

1353
01:10:43,380 --> 01:10:46,283
ဒါဆို စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီး

1354
01:10:46,317 --> 01:10:49,520
အခု ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။
သူ့သက်တန်းကြောင့်လား?

1355
01:10:49,553 --> 01:10:52,623
အဲဒါ ဘယ်သူတွေ ရွေးခဲ့လဲ?
ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် သူ့ကို

1356
01:10:52,656 --> 01:10:54,491
အလုပ်က သူ့ကို ချုပ်ချယ်တယ်လို့ ကြားတယ်။

1357
01:10:54,525 --> 01:10:57,995
ပါတီအတွင်းရေးမှူးမှ
သူတို့ကို အပြစ်တင်လို့ ရမလား။

1358
01:10:58,029 --> 01:11:00,264
ဘယ်သူက တာဝန်ယူချင်လဲ။
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ

1359
01:11:00,297 --> 01:11:01,797
ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ။
စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသောလှုပ်ရှားမှု

1360
01:11:01,798 --> 01:11:03,767
Tsushima ကျွန်းအနီး။

1361
01:11:03,800 --> 01:11:08,139
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ပဲဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
စောင့်ပြီး ကြည့်ရပါမယ်။

1362
01:11:08,172 --> 01:11:10,307
နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ပါသလား။

1363
01:11:10,341 --> 01:11:12,301
ငါတို့ထပြီး ဆဲနေကြတုန်းပဲ။
အခုပဲ ပြေးနေတယ်၊

1364
01:11:12,309 --> 01:11:13,510
ဒါပေမယ့် မကြာခင်။

1365
01:11:13,544 --> 01:11:15,746
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ရှောင်ဖို့ကြိုးစားပါ။

1366
01:11:15,779 --> 01:11:17,681
မထင်မှတ်ထားသော အံ့သြစရာများ။

1367
01:11:17,714 --> 01:11:21,318
မှန်တယ်။ သံအမတ်ကြီးသိအောင်ပြောပြမယ်။

1368
01:11:28,559 --> 01:11:34,065
ခေါက်ဆွဲတွေ ဆူပွက်လာတယ်။

1369
01:11:34,098 --> 01:11:38,335
ဒီအလုပ်မဖြစ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
လွယ်သော်လည်း လာပါ။

1370
01:11:38,369 --> 01:11:41,472
ဟုတ်တယ် အဲဒီကောင်။
သူက စာဖတ်ရခက်တဲ့လူ။

1371
01:11:41,505 --> 01:11:43,140
PM ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ်၊

1372
01:11:43,174 --> 01:11:45,342
စောင့်ရှောက်ဖို့ ငါတို့အလုပ်ပဲ။
အစိုးရမှ သတင်း ရရှိသည်။

1373
01:11:45,376 --> 01:11:47,611
အရေးပေါ် စွမ်းအားတွေလိုတယ်။

1374
01:11:47,644 --> 01:11:49,746
ကျွန်တော်သိသည်။
ငါတို့ကနေ ကီလိုမီတာ 30 ဝေးတယ်။

1375
01:11:49,780 --> 01:11:52,216
ဂိုဂျီရာ အိပ်ရာက
ကြောက်စရာလား။

1376
01:11:52,249 --> 01:11:53,809
တခြားအရာတစ်ခုခုအတွက် ပိုစိုးရိမ်မိပါတယ်။

1377
01:11:53,817 --> 01:11:56,720
လောလောဆယ်။
ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ချလိမ့်မယ်။

1378
01:11:56,753 --> 01:11:59,490
ခေတ္တဝန်ကြီးချုပ်က ဂိုဂျီရာကို တားခိုင်းတယ်။

1379
01:11:59,523 --> 01:12:01,325
မင်း သူ့အလုပ်လိုချင်လား။

1380
01:12:01,358 --> 01:12:03,127
အခုမှမဟုတ်ဘူး။

1381
01:12:05,429 --> 01:12:07,064
ဒါပေမယ့် ဆယ်နှစ်အတွင်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

1382
01:12:07,098 --> 01:12:08,499
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဂျပန်ရှိနေရင်၊

1383
01:12:08,532 --> 01:12:10,334
ရုံးတက်ပြေးသင့်တယ်။

1384
01:12:10,367 --> 01:12:14,171
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။
အစိုးရအဖွဲ့ ရာထူးကောင်းတစ်ခုအတွက်။

1385
01:12:17,508 --> 01:12:21,545
Akasaka သည် Yokota တွင်ရှိခဲ့သည်။
မနေ့ညနေက လွတ်မြောက်ခဲ့တယ်။

1386
01:12:21,578 --> 01:12:26,183
နိုင်ငံရေးသမားတိုင်းဟာ နှစ်ခုလိုတယ်၊
ဗျူဟာနှင့် ကံတရား။

1387
01:12:26,217 --> 01:12:29,820
သူ့မှာရော အခုရော ရှိနေပြီလား။
ကက်ဘိနက်အတွင်းဝန်ချုပ်။

1388
01:12:29,853 --> 01:12:32,723
ပိုဖြစ်နိုင်တယ်။
သူ့လို ရည်မှန်းချက်ကြီးတယ် သိလား။

1389
01:12:34,625 --> 01:12:37,228
Disaster Bureau ဖြစ်ပါ သည်။
မင်းအတွက် ထူးခြားတဲ့ လမ်းကြောင်းဖြစ်နေတုန်းပဲ။

1390
01:12:37,261 --> 01:12:39,430
တွေးကြည့်ရုံပါပဲ။

1391
01:12:39,463 --> 01:12:41,632
သင်လက်တွေ့တွင်တာဝန်ရှိသည်။
ဒီအဖွဲ့ရဲ့ ဒီမှာ။

1392
01:12:41,665 --> 01:12:44,468
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ ငါဒီမှာ
လိုအပ်ရင် ကြွေကျဖို့။

1393
01:12:44,501 --> 01:12:47,871
Akasaka သည် လိမ္မာပါးနပ်သော ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

1394
01:12:47,904 --> 01:12:50,274
ဒီကနေ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တိုးလာမယ်ဆိုရင်၊

1395
01:12:50,307 --> 01:12:52,109
အဲဒီလူက မင်းဖြစ်မယ်။

1396
01:12:52,143 --> 01:12:55,112
အတိအကျ ဘာမှားနေလဲ။

1397
01:12:55,146 --> 01:12:57,748
နိုင်ငံရေးသမားတွေကို မကြိုက်ရင်၊
မင်းဘာလို့တစ်ယောက်ဖြစ်လာတာလဲ။

1398
01:12:57,781 --> 01:12:59,550
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် မိတ်ဆွေ သို့မဟုတ် ရန်သူသာဖြစ်သည်။

1399
01:12:59,583 --> 01:13:01,685
ရိုးရှင်းပါတယ်။ ကျွန်တော်အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။

1400
01:13:01,718 --> 01:13:04,755
ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ။
ဗျူရိုအဖွဲ့ဝင်များ ရောက်ရှိလာပါပြီ။

1401
01:13:08,625 --> 01:13:10,894
အားလုံးကို တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။

1402
01:13:10,927 --> 01:13:13,664
ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ရဲ့ ထက်ဝက်ကျော်ပါတယ်။
တာဝန်ပြန်ရပြီ။

1403
01:13:13,697 --> 01:13:16,333
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1404
01:13:16,367 --> 01:13:20,437
ငါတို့ နှလုံးသားတွေ ကွဲကုန်ပြီ။
ငါတို့ရှုံးခဲ့သမျှထက်

1405
01:13:20,471 --> 01:13:23,474
သူတို့အတွက် ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

1406
01:13:23,507 --> 01:13:25,776
သူတို့ရဲ့ အနစ်နာခံမှုကို ရိုသေပါ။

1407
01:13:25,809 --> 01:13:30,681
ငါတို့အားလုံးနာကျင်နေတယ်။
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အာမခံပါတယ်။

1408
01:13:30,714 --> 01:13:34,351
ငါတို့လုပ်နိုင်ပြီး နိုင်လိမ့်မယ်!

1409
01:13:34,385 --> 01:13:36,787
ငါတို့တိုင်းပြည်အတွက်။

1410
01:13:36,820 --> 01:13:39,256
ကျေးဇူးပြုပြီး လောင်းခိုင်းပါ။
သင်၏နှလုံးနှင့်စိတ်ဝိညာဉ်များ

1411
01:13:39,290 --> 01:13:41,792
ငါတို့အလုပ်ပြီးအောင်!

1412
01:13:41,825 --> 01:13:43,827
တောင်းပန်ပါတယ်!

1413
01:13:50,834 --> 01:13:52,369
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို စလိုက်ရအောင်။

1414
01:13:52,403 --> 01:13:54,405
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

1415
01:14:04,515 --> 01:14:05,716
- Mori အကြီးအကဲ။
- ဟုတ်တယ်?

1416
01:14:05,749 --> 01:14:07,451
အအေးခန်းအစီအစဉ်နဲ့ ဘယ်မှာလဲ။

1417
01:14:07,484 --> 01:14:09,419
လောလောဆယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ ရပါပြီ။
ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီအများအပြား

1418
01:14:09,420 --> 01:14:11,688
မတူကွဲပြားသော 24 ခုကို ပုံဖော်ခြင်း။
သွေးကိုလိုလားသော coagulants၊

1419
01:14:11,722 --> 01:14:13,524
ဆီလီကာ၊ thrombin နှင့် အခြားအေးဂျင့်များကို အသုံးပြုခြင်း။

1420
01:14:13,557 --> 01:14:15,792
ဒီ specs တွေကို ဒီမှာတွေ့ရမှာပါ။

1421
01:14:15,826 --> 01:14:17,694
အနည်းဆုံးတော့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
သူတို့ထဲက တစ်ယောက်က အလုပ်လုပ်မယ်။

1422
01:14:17,728 --> 01:14:18,795
နမူနာများကော။

1423
01:14:18,829 --> 01:14:20,897
သက်ရှိနမူနာအချို့အတွက် GSDF ကို ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုထားပါသည်။

1424
01:14:20,931 --> 01:14:23,500
သူတို့ပြန်ယူနေတယ်။
ငါတို့ပြောသောစကားအတိုင်း၊

1425
01:14:27,238 --> 01:14:28,639
နားလည်ပါပြီ။

1426
01:14:28,672 --> 01:14:30,607
နမူနာများကို ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။ အော်ဒါများလား?

1427
01:14:30,641 --> 01:14:33,744
တစ်ချို့လည်း ပါပါလို့ တောင်းဆိုပါတယ်။
BSL4 ဓာတ်ခွဲခန်းများသို့ တိုက်ရိုက်ပေးပို့သည်။

1428
01:14:33,777 --> 01:14:36,747
အလွန်ကောင်းသည်။ အကြွင်းကို ပို့ပါ။
မည်သည့် P3 အဆင့်ဓာတ်ခွဲခန်းသို့မဆို၊

1429
01:14:36,780 --> 01:14:38,848
ပြီးတော့ အဲဒါက ကိစ္စမရှိပါဘူး။
အများပိုင် သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကတစ်ခု။

1430
01:14:38,849 --> 01:14:39,682
ဒါပေမယ့် သခင်၊ ဒီနမူနာတွေက

1431
01:14:39,683 --> 01:14:41,852
အစိုးရမှ ခွဲခြားထားသော အရာများ။

1432
01:14:41,885 --> 01:14:45,289
ဒါပေမယ့် ငါတို့လိုတယ်။
Gojira ဆိုင်ရာ အချက်အလက်မျိုးစုံ။

1433
01:14:46,257 --> 01:14:48,259
ဓာတ်ရောင်ခြည်အဆင့်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။

1434
01:14:48,292 --> 01:14:50,461
စာဖတ်နေကြတုန်းပဲ။
Below 1 Sievert မှာ။

1435
01:14:50,494 --> 01:14:51,728
အိပ်နေတုန်း။

1436
01:14:51,762 --> 01:14:54,665
ညီမရဲ့
ဗိုက်ထဲမှာ ဓာတ်ရောင်ခြည်တွေကို သိမ်းဆည်းတယ်။

1437
01:14:56,333 --> 01:14:58,269
အပြောင်းအလဲ။ သွားကြရအောင်။

1438
01:15:00,371 --> 01:15:01,805
ဟုတ်လား? Yaguchi။

1439
01:15:01,838 --> 01:15:03,707
ကျွန်တော်ပါ။ ငါးမိနစ်အတွင်း ငါရောက်မယ်။

1440
01:15:03,740 --> 01:15:06,310
လုံလုံခြုံခြုံနဲ့ တွေ့ဆုံပါ။
ယာယီဝန်ကြီးချုပ်။

1441
01:15:06,343 --> 01:15:08,579
ဒါဆို မင်းဆန္ဒရှိလား။
ကျွန်ုပ်တို့အား တစ်စုံတစ်ခုပေးစွမ်းရန်

1442
01:15:08,612 --> 01:15:11,415
ငါတို့တိုက်ပွဲမှာ ကူညီပေးတာ မှန်သလား။

1443
01:15:11,448 --> 01:15:14,251
ဟုတ်ကဲ့။ ဗဟိုပြုတဲ့ လှုပ်ရှားမှုရှိတယ်။

1444
01:15:14,285 --> 01:15:16,720
တရုတ်နှင့် ရုရှား၊
Godzilla ကိုအောက်ကနေယူဖို့

1445
01:15:16,753 --> 01:15:18,722
ဂျပန်အစိုးရ၏ ထိန်းချုပ်မှု၊

1446
01:15:18,755 --> 01:15:21,792
ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ထားရှိပါ။
နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ။

1447
01:15:21,825 --> 01:15:25,429
နိုင်ငံတော်တော်များများက ညီညွတ်ကြပါတယ်။
အဲဒီအမြင်နဲ့လည်း ဆိုင်တယ်။

1448
01:15:25,462 --> 01:15:28,599
သို့သော်လည်း အမေရိကန်အစိုးရအနေဖြင့်၊

1449
01:15:28,632 --> 01:15:30,701
ဂျပန်နဲ့ အမေရိကန်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1450
01:15:30,734 --> 01:15:33,837
Godzilla ကို ကောင်းစွာ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။

1451
01:15:33,870 --> 01:15:36,640
ဟုတ်ပြီ

1452
01:15:36,673 --> 01:15:38,309
အစိုးရအမြင်၊

1453
01:15:38,342 --> 01:15:40,344
ထိုအကြောင်းကြောင့်ဖြစ်၏။
ငါတို့ သဘောတူမယ်။

1454
01:15:40,377 --> 01:15:43,514
နှစ်ဦးနှစ်ဘက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး။

1455
01:15:43,547 --> 01:15:45,048
သို့သော်...

1456
01:15:45,081 --> 01:15:47,318
တပ်မတော်က ပညာရှင်တွေ အတိုင်းပဲ။
ကျောရိုးအဖြစ် တည်ရှိနေသည်။

1457
01:15:47,351 --> 01:15:49,386
အစိုးရ၊
ရိုသေလေးစားရမယ်။

1458
01:15:49,420 --> 01:15:51,388
သင့်ကမ်းလှမ်းချက်ကို ငြင်းပယ်ပါ။
ဗဟိုမှာရှိနေဖို့

1459
01:15:51,422 --> 01:15:57,628
ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်း၏
အဲဒါအစား ငါတို့လုပ်မယ်...

1460
01:15:57,661 --> 01:16:00,564
ဒါဆို အမေရိကန်-ဂျပန် Gojira သုတေသန မဟာမိတ်အဖွဲ့လား။

1461
01:16:00,597 --> 01:16:02,766
ငါမြင်တဲ့ပုံစံ၊
ဗဟုသုတများလေလေ၊ ပိုကောင်းလေဖြစ်သည်။

1462
01:16:02,799 --> 01:16:04,968
အခု နေရာကို ရှင်းလိုက်ရအောင်။

1463
01:16:05,001 --> 01:16:09,640
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
ငါ Rando Yaguchi ပါ။

1464
01:16:09,673 --> 01:16:11,074
ဒါက GSDF ရဲ့ နောက်ဆုံးထွက်စာပါ။

1465
01:16:11,107 --> 01:16:13,410
မောင်းသူမဲ့ ထောက်လှမ်းရေးစနစ်။

1466
01:16:17,414 --> 01:16:19,816
တိုက်ခိုက်မှုအပြီး မကြာမီ အေးခဲသွားသည်။

1467
01:16:19,850 --> 01:16:22,453
D2 simulation နဲ့အတူတူပါပဲ။

1468
01:16:22,486 --> 01:16:24,087
ငါထင်တဲ့အတိုင်းပဲ။

1469
01:16:24,120 --> 01:16:25,822
Godzilla ပေါ်လာတယ်။
ကြိုက်တဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်။

1470
01:16:25,856 --> 01:16:28,359
built-in phased-array ရေဒါ။

1471
01:16:28,392 --> 01:16:30,594
သို့ဆိုလျှင် ဆိုလိုသည်။
အလိုလိုသိနိုင်တယ်။

1472
01:16:30,627 --> 01:16:33,664
ရှာဖွေပြီး ကြားဖြတ်ပါ။
ချဉ်းကပ်လာသော အရာများ။

1473
01:16:36,533 --> 01:16:39,770
Squad 2၊ ဒါက CV1 ဖြစ်ပါတယ်။
အမှတ် သုညမှ ငါးမိနစ်။

1474
01:16:39,803 --> 01:16:41,572
ဆယ်မိနစ်ကျန်သေးတယ်။ ကျော်

1475
01:16:41,605 --> 01:16:44,307
အဲဒါကို ကူးယူပါ။ CV1 ကျော်

1476
01:16:51,782 --> 01:16:54,385
အပြန်အလှန်ကိုးကားပြီးနောက်
Tsukuba ၏ နယ်ပယ်ဒေတာ၊

1477
01:16:54,418 --> 01:16:56,820
ဘယ်လိုရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တယ်ဆိုတာ ယုံကြည်ပါတယ်။
Gojira ဖြန့်ချီရန် စီစဉ်ခြင်း၊

1478
01:16:56,853 --> 01:16:59,390
ငါသေချာပါတယ်။

1479
01:16:59,423 --> 01:17:00,724
ဒီလို အရည်အချင်းတွေနဲ့

1480
01:17:00,757 --> 01:17:03,727
လျင်မြန်စွာ ချဲ့ထွင်နိုင်သည်။
ကမ္ဘာတစ်ခုလုံး။

1481
01:17:03,760 --> 01:17:07,030
၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်သည် ကြီးထွားလာနိုင်သည်။
သူ့ဟာသူ သေးအောင်လုပ်ပါ။

1482
01:17:07,063 --> 01:17:11,435
ဒါမှ မဟုတ်... အတောင်ပံတွေ ပေါက်တယ်။
ပျံသန်းနိုင်စွမ်း။

1483
01:17:12,769 --> 01:17:15,672
သွားကြရအောင်။

1484
01:17:15,706 --> 01:17:17,508
အမှတ်အသားပြုပါမည်။
လူသားမျိုးနွယ်၏အဆုံးသတ်။

1485
01:17:17,541 --> 01:17:19,075
မဖြစ်ခင်မှာ ငါတို့ကို သုံးပြီး၊

1486
01:17:19,109 --> 01:17:23,680
နျူကလီးယားပညာသည် တစ်ခုတည်းသော လမ်းဖြစ်သည်။
လူသားတို့အတွက် ကယ်တင်ခြင်းသို့

1487
01:17:23,714 --> 01:17:25,782
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

1488
01:17:27,183 --> 01:17:29,820
ငါတကယ်တော့ မဖြစ်သင့်ဘူး။
ဒီအချက်အလက်တွေကို မျှဝေဖို့၊

1489
01:17:29,853 --> 01:17:32,723
သို့သော် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက သုံးချင်သည်။

1490
01:17:32,756 --> 01:17:35,792
Godzilla ထိပ်ဖူး။

1491
01:17:35,826 --> 01:17:37,528
အိမ်ဖြူတော်က ဘာပြောတာလဲ။

1492
01:17:37,561 --> 01:17:39,963
ဟုတ်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အခု အခွင့်အရေးက 13% ရှိနေလို့ပါ။

1493
01:17:39,996 --> 01:17:42,699
အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတွင် Godzilla ဆင်းသက်သည်။

1494
01:17:42,733 --> 01:17:45,135
UN ကလည်း အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊
လုံခြုံရေးကောင်စီ

1495
01:17:45,168 --> 01:17:48,872
နိုင်ငံစုံ သပိတ်တပ်ဖွဲ့တစ်ခု ထူထောင်ထားသည်။

1496
01:17:48,905 --> 01:17:51,808
အမေရိကန်က လေးနက်တယ်။

1497
01:17:51,842 --> 01:17:55,579
ကြောက်လွန်းလို့။

1498
01:17:55,612 --> 01:17:57,581
အဲဒါကို အဆုံးသတ်ဖို့ ပြောကြတယ်။
Godzilla ၏ခြိမ်းခြောက်မှု၊

1499
01:17:57,614 --> 01:18:00,884
နျူကလီးယားဒုံးကျည်သည် တစ်ခုတည်းသော ဒုံးကျည်ဖြစ်သည်။
သတ်နိုင်တဲ့လက်နက်။

1500
01:18:00,917 --> 01:18:02,986
ဒုံးပျံတွေ က သူတို့ က
B83 ကိုသုံးပါမယ်။

1501
01:18:03,019 --> 01:18:05,188
ဗုံးထက် ၇၅ ဆ ပိုပြင်းထန်သည်။

1502
01:18:05,221 --> 01:18:08,559
ဟီရိုရှီးမားမှာ ပြုတ်ကျခဲ့တာ။

1503
01:18:10,126 --> 01:18:12,095
သူတို့ တိုကျိုမှာ ပစ်ချနေတာလား။

1504
01:18:12,128 --> 01:18:14,965
ကယ်ထုတ်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့ဖူးပါတယ်။

1505
01:18:17,033 --> 01:18:23,807
ဟုတ်လား။ ဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ချေ များပါတယ်။ မဟုတ်ဘူးလား?

1506
01:18:23,840 --> 01:18:25,542
ဟုတ်ကဲ့။

1507
01:18:28,745 --> 01:18:33,484
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ ဒီ​နေရာမှာ မ​နေချင်​ဘူး။

1508
01:18:33,517 --> 01:18:36,920
တတိယဗုံးကို မတွေ့ဘူး...

1509
01:18:36,953 --> 01:18:40,056
... မွေးရပ်မြေပေါ် ပြုတ်ကျတယ်။
ငါ့အဖွား။

1510
01:18:40,090 --> 01:18:42,859
သူမသည် နောက်ဆုံးနှစ်ကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။

1511
01:18:45,796 --> 01:18:49,466
ကျွန်တော်တို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိပါဘူး။ နဲ့ မဟုတ်ဘူး။
အခုပုံစံက။

1512
01:18:49,500 --> 01:18:53,003
သူတို့ကို ဟုတ်ကဲ့ ပြောပြပါ။

1513
01:18:53,036 --> 01:18:55,539
သေချာတယ်။ ကျွန်တော်တို
ထိုနည်းအတိုင်း ပြုမူပါ၊

1514
01:18:55,572 --> 01:18:57,708
သမ္မတ ရော့စ်။

1515
01:19:04,548 --> 01:19:07,250
ကောင်းပြီ၊ မင်းကြားတယ်။

1516
01:19:07,283 --> 01:19:09,152
ဒါဟာ ပထမဆုံးအကြိမ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

1517
01:19:09,185 --> 01:19:12,055
အရူးတစ်ခုခုက ငါတို့ကို ဖမ်းထားတယ်။

1518
01:19:12,088 --> 01:19:14,925
အဲဒါ သေချာပါတယ်။

1519
01:19:16,226 --> 01:19:19,095
ဒါပေမယ့် ဒါက ဝေးလွန်းတယ်။

1520
01:19:19,129 --> 01:19:21,197
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1521
01:19:21,231 --> 01:19:23,600
ကက်ဘိနက်အတွင်းဝန်ကို ရယူပါ။

1522
01:19:23,634 --> 01:19:25,135
ခင်ဗျာ။

1523
01:19:27,103 --> 01:19:28,905
ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ပြီးသွားပါပြီ။

1524
01:19:28,939 --> 01:19:31,207
ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီမှ

1525
01:19:31,241 --> 01:19:34,611
အမေရိကန် ဦးဆောင်သော တပ်ဖွဲ့ကို ပေးအပ်သည်။

1526
01:19:34,645 --> 01:19:37,047
Gojira ကိုသုတ်သင်ရန်။

1527
01:19:38,882 --> 01:19:43,554
ပါတီအနေနှင့် ပါဝင်သူ၊

1528
01:19:43,587 --> 01:19:48,291
ကျင့်ကြံလိုက်နာရမည်။

1529
01:19:48,324 --> 01:19:51,127
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့၊

1530
01:19:51,161 --> 01:19:54,064
PM ဖြစ်ရမယ်။
လုပ်ပိုင်ခွင့်အပြည့်နဲ့ အပ်နှင်းထားတယ်။

1531
01:19:54,097 --> 01:19:58,134
ဒါမှနျူကလီးယားသပိတ်ကို ငါလုပ်ပိုင်ခွင့် ပေးလို့ရတယ်။

1532
01:20:05,776 --> 01:20:08,745
တခြားနည်းလမ်းရှိသလား။

1533
01:20:08,779 --> 01:20:12,515
ပျက်သုဉ်းခြင်းကို ဆင်ခြင်ပါ။
တိုကျိုကို ဖြစ်စေတယ်။

1534
01:20:29,700 --> 01:20:32,603
တစ်ခါမှ စိတ်ကူးမယဉ်ဖူးဘူး။
သမိုင်းမှာ ငါဆင်းခဲ့မယ်။

1535
01:20:32,636 --> 01:20:35,639
ဤကဲ့သို့သောအရာအတွက်။

1536
01:20:40,310 --> 01:20:43,246
Yaguchi ၊ ဒီကနေ

1537
01:20:43,279 --> 01:20:49,953
Gojira သည် US ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ရှိလာပြီး၊
ကုလသမဂ္ဂ စီရင်ပိုင်ခွင့်။

1538
01:20:49,986 --> 01:20:54,224
စစ်ပြီးခေတ် ဂျပန်သည် မြစ်လက်တက်နိုင်ငံဖြစ်သည်။

1539
01:20:54,257 --> 01:20:57,628
"စစ်ပြီးကာလ" သည် ထာဝရတည်ရှိနေပါသည်။

1540
01:20:57,661 --> 01:20:59,830
ဒါက မကောင်းတဲ့ ရွေးချယ်မှုပါ။

1541
01:21:03,967 --> 01:21:06,369
ဂိုဂျီရာ ဘယ်လောက်ကြီးမားပါစေ။

1542
01:21:06,402 --> 01:21:10,206
ခံနိုင်ရည်ရှိပါ့မလားလို့
နူကလီးယား၏ သန်းဒီဂရီအပူ။

1543
01:21:10,240 --> 01:21:12,709
သုတ်သင်ရေးနည်းလမ်းအဖြစ်၊

1544
01:21:12,743 --> 01:21:15,812
၎င်းသည် ယခု ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ခုတည်းသော အလားအလာရှိသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။

1545
01:21:15,846 --> 01:21:18,782
ကျွန်​​တော်​နဲ့ ကျွန်​​တော်​တို့အဖွဲ့​ရောက်​​နေပြီ။
အောင်မြင်မှု၊

1546
01:21:18,815 --> 01:21:21,351
ကျွန်ုပ်တို့၏အေးစက်သောနည်းလမ်းဖြင့်

1547
01:21:21,384 --> 01:21:22,819
မသိသေးတာတွေလည်း အများကြီးရှိပါသေးတယ်။

1548
01:21:22,853 --> 01:21:24,354
မင်းရဲ့အစီအစဥ်နဲ့

1549
01:21:24,387 --> 01:21:27,357
ထို့အပြင် လူမျိုးပေါင်းစုံ
ထောက်ခံကြောင်း ကတိပြုထားသည်။

1550
01:21:27,390 --> 01:21:29,893
ကျွန်ုပ်တို့ကိုကူညီရန်
ပြီးပြည့်စုံသော ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး၊

1551
01:21:29,926 --> 01:21:32,228
ငါတို့က လက်မှတ်ထိုးပေးထားတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။

1552
01:21:32,262 --> 01:21:34,164
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားမှုတွေ၊
ငါတို့ မဖျက်ဆီးနိုင်ဘူး။

1553
01:21:34,197 --> 01:21:36,066
Gojira က ငါတို့ဘာသာ။

1554
01:21:36,099 --> 01:21:39,035
အဲဒီတော့ ဒီလူမျိုး ရှင်သန်ဖို့၊

1555
01:21:39,069 --> 01:21:40,871
ငါတို့ကံကြမ္မာကို ထားဖို့ကလွဲလို့ ငါတို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။

1556
01:21:40,904 --> 01:21:43,674
ကုလသမဂ္ဂလက်ထဲမှာ။

1557
01:21:43,707 --> 01:21:45,842
မင်းနားလည်ရမယ်။

1558
01:21:45,876 --> 01:21:48,178
ရှေ့ကိုကြည့်၊ စဉ်းစားရမယ်။

1559
01:21:48,211 --> 01:21:51,247
Gojira ဂျပန်စာလွန်အတွက် ဘယ်အရာက အကောင်းဆုံးလဲ။

1560
01:21:51,281 --> 01:21:53,283
ပျက်စီးမှုမှာ ရပ်ကွက် ၃ ခုသာရှိသည်။

1561
01:21:53,316 --> 01:21:54,918
ဒါပေမယ့် ဒီသပိတ်ကို ခွင့်ပြုရင်...

1562
01:21:54,951 --> 01:21:56,920
ဖြစ်လာရင်၊
ထိုအရေအတွက်သည် များပြားလိမ့်မည်။

1563
01:21:56,953 --> 01:21:59,422
မြို့ရဲ့စီးပွားရေးက
လောလောဆယ် အခမဲ့ ဆောင်းရာသီတွင်

1564
01:21:59,455 --> 01:22:00,991
ငွေချေးစာချုပ်များနှင့် စတော့ရှယ်ယာများ ကျဆင်းခြင်း၊

1565
01:22:01,024 --> 01:22:02,993
ဒါကို အမြန်မတားနိုင်ရင်၊

1566
01:22:03,026 --> 01:22:06,362
လူမျိုးသည် ပုံသေဖြစ်သွားလိမ့်မည်။
၎င်း၏ချေးငွေအားလုံးအပေါ်။

1567
01:22:06,396 --> 01:22:08,899
ဒါကြောင့် ဂျပန်က လိုအပ်တယ်။
နိုင်ငံတကာရန်ပုံငွေ

1568
01:22:08,932 --> 01:22:12,435
ရှင်သန်ဖို့အတွက်။

1569
01:22:12,468 --> 01:22:15,171
ဒါဆို ဖျက်ပြီး ပြန်ဆောက်မှာလား။

1570
01:22:15,205 --> 01:22:17,273
ဂျပန်ကို ကယ်တင်ဖို့။

1571
01:22:19,710 --> 01:22:23,346
အခြားနည်းလမ်းမရှိပါ။

1572
01:22:23,379 --> 01:22:27,718
Yaguchi။ ဒါက အဖြစ်မှန်ပါ။

1573
01:22:27,751 --> 01:22:29,686
ကျန်တာအားလုံးက အိပ်မက်တစ်ခုပါပဲ။

1574
01:22:29,720 --> 01:22:33,423
ဘာလဲ? သူတို့ သွားမယ်။
သာမိုနျူကလီးယားဒုံးကျည်ကို သုံးသလား။

1575
01:22:33,456 --> 01:22:35,291
ပြီး​တော့ အဲ့ဒီအရာကို ဒီမှာပဲ ချလိုက်​မလား?

1576
01:22:35,325 --> 01:22:36,927
အစိုးရက ကုလသမဂ္ဂကို ပေးလိုက်ရုံပဲ။

1577
01:22:36,960 --> 01:22:38,394
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ သူ့ရဲ့ sanction ရှိတယ်။

1578
01:22:38,428 --> 01:22:39,963
အဲဒါ အရူးပဲ။

1579
01:22:39,996 --> 01:22:41,932
ကျွန်တော်တို့ မသိတာတွေ အများကြီးရှိပါသေးတယ်။

1580
01:22:41,965 --> 01:22:44,467
Gojira သည် မသေနိုင်ပေ။

1581
01:22:44,500 --> 01:22:46,269
ရွေးချယ်စရာ နှစ်ခုနဲ့ ကြုံနေရတယ်၊

1582
01:22:46,302 --> 01:22:49,706
နူကယ်လ်ဖြင့် မီးရှို့ခြင်း၊
သို့မဟုတ် ဆေးဖြင့် အေးခဲထားပါ။

1583
01:22:49,740 --> 01:22:52,709
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လုပ်တယ်။
ဒီမှာ ရွေးချယ်စရာ နှစ်ခုရှိတယ်၊

1584
01:22:52,743 --> 01:22:54,377
ဒါပေမယ့် နှစ်ခုလုံးက မကောင်းဘူး။

1585
01:22:54,410 --> 01:22:57,781
လူက ပိုကြောက်စရာကောင်းတယ်။
Gojira ထက် ငါ့အတွက်။

1586
01:22:57,814 --> 01:23:00,016
ငါတို့ တစ်ခုခုလုပ်ရင်၊
မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။

1587
01:23:00,050 --> 01:23:02,452
ကုလသမဂ္ဂက ပေးလိမ့်မယ်။
ရွှေ့ပြောင်းရန်အချိန်။

1588
01:23:02,485 --> 01:23:05,055
အဲဒါ ငါတို့ရဲ့ ပြတင်းပေါက်ပဲ။
အအေးခန်းအစီအစဉ်ကို အပြီးသတ်ပါ။

1589
01:23:05,088 --> 01:23:07,991
ဟုတ်ပြီ ကျွန်တော်တို့ ကောင်းလာတယ်။
coagulant တွင်ရလဒ်များ၊

1590
01:23:08,024 --> 01:23:10,927
ဒါပေမယ့် ပုံဖော်တာက တစ်ခုတည်းပါပဲ။
ထုတ်လုပ်တာက နောက်တစ်မျိုး။

1591
01:23:10,961 --> 01:23:12,796
Gojira ၏သွေးအားလုံးကို အေးခဲစေရန်၊

1592
01:23:12,829 --> 01:23:16,332
လိုအပ်မယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
coagulant 672 ကီလိုလီတာ။

1593
01:23:16,366 --> 01:23:18,735
လုံခြုံအောင် ကြိုးစားနေတယ်။
အဲဒါအတွက် အခု အထောက်အကူတွေ

1594
01:23:18,769 --> 01:23:19,936
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

1595
01:23:19,970 --> 01:23:24,040
ငါတို့လုပ်ရမှာ။
လက်မလျှော့ပါနှင့်။

1596
01:23:24,074 --> 01:23:26,142
ငါတို့နိုင်ငံဟာ ငါတို့အားလုံးအပေါ်မှာ မူတည်တယ်။

1597
01:23:26,176 --> 01:23:27,409
ဓာတုကုမ္မဏီတိုင်း သိကြပါတယ်။

1598
01:23:27,410 --> 01:23:30,881
သူတို့ကို အခုပဲ ဆက်သွယ်ပြီး မေးလိုက်ပါ။
လိုင်းတိုင်းကို တတ်နိုင်သမျှ ဖွင့်ပါ။

1599
01:23:30,914 --> 01:23:32,015
သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်? ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

1600
01:23:32,048 --> 01:23:34,417
အားလုံးကို ပို့ပေးနေပါတယ်။
သင်နှင့်သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်

1601
01:23:34,450 --> 01:23:36,385
ကျေးဇူးပြု၍ လူတိုင်းကို ထားပါစေ။
ထုတ်လုပ်မှု လိုအပ်တယ်ဆိုတာ သိတယ်။

1602
01:23:36,386 --> 01:23:38,354
မနက်ဖြန်နောက်ဆုံးထားပြီး အပြီးသတ်ပါ။

1603
01:23:38,388 --> 01:23:40,223
အပြန်အလှန်စစ်ဆေးခြင်း။
အဖွဲ့အားလုံးက ပြီးပြည့်စုံတယ်။

1604
01:23:40,256 --> 01:23:42,158
ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပြီးပါပြီ။
ကောင်းပြီ၊

1605
01:23:42,192 --> 01:23:44,260
အသိပညာ ပြန့်ပွားရေး အလုပ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1606
01:23:56,506 --> 01:23:58,441
ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့အတွက် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး၊

1607
01:23:58,474 --> 01:24:00,777
နှင့် coagulant ကိုတင်ပို့ရန် MLIT ။

1608
01:24:00,811 --> 01:24:03,379
ငါ လုပ်နိုင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ညှိနှိုင်းဖို့ METI လိုတယ်။

1609
01:24:03,413 --> 01:24:05,982
ပန့်စက်များနှင့်။

1610
01:24:06,016 --> 01:24:08,885
ဟေး၊ အဲဒါပဲ ပြောဖူးတယ်။
အဲဒါတွေကို ဝယ်ဖို့ သဘောတူရင်၊

1611
01:24:08,919 --> 01:24:11,187
ရှန်ဟိုင်းမှာ ရလိမ့်မယ်။
ရေနံတင်ထရပ်ကားသုံးစီး၊

1612
01:24:11,221 --> 01:24:13,023
မည်သည့်အရွယ်အစား။
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါမှန်တယ်။

1613
01:24:13,056 --> 01:24:15,325
နောက်ထပ် ဘီးတပ်ငါးခု လိုအပ်နေပါသေးတယ်။

1614
01:24:19,295 --> 01:24:20,864
သတင်းရှိပါတယ်ခင်ဗျာ။

1615
01:24:20,897 --> 01:24:23,499
သံအမတ်ကြီး Lansing က လက်ဆင့်ကမ်းသည်။
ညွန့်ပေါင်းခန့်မှန်းချက်။

1616
01:24:23,533 --> 01:24:25,401
လက်ရှိဖတ်ရှုမှုများအရ၊

1617
01:24:25,435 --> 01:24:27,804
Gojira ၏ စွမ်းအင်အလင်းတန်းများ ပြန်လည်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

1618
01:24:27,838 --> 01:24:31,274
360 နာရီအတွင်း ယခင်အဆင့်များသို့

1619
01:24:32,508 --> 01:24:34,878
သတ္တဝါကို ဆိုလိုသည်။
ပြန်လည်စတင်ဖွယ်ရှိသည်။

1620
01:24:34,911 --> 01:24:38,181
လှုပ်ရှားမှုကို 15 ရက်အတွင်းပြန်လုပ်ပါ။

1621
01:24:38,214 --> 01:24:39,282
ဟုတ်လား။

1622
01:24:39,315 --> 01:24:41,117
စင်းလုံးငှားအိမ်ဖြစ်မည်။

1623
01:24:41,151 --> 01:24:42,886
တစ်နာရီအတွင်းထွက်ခွာ။

1624
01:24:42,919 --> 01:24:44,854
ကျန်တဲ့ ဝန်ထမ်းတွေ အားလုံး ပြင်ဆင်ကြပါ။
ချက်ချင်းထွက်ခွာရန်။

1625
01:24:44,855 --> 01:24:46,288
နျူကလီးယား ဒဏ်ခတ်မှု စတင်ချိန်

1626
01:24:46,289 --> 01:24:47,924
Godzilla ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။

1627
01:24:47,958 --> 01:24:50,060
ငါးမိနစ်အတွင်း Countdown စတင်ပါမည်။

1628
01:24:50,093 --> 01:24:53,096
ဒါကြောင့် အခုပြန်လှည့်ဖို့ အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။

1629
01:24:53,129 --> 01:24:55,398
ဂျပန်က ပေးထားတယ်။
ကျေးဇူးတော်ကာလ နှစ်ပတ်

1630
01:24:55,431 --> 01:24:58,501
ကယ်ထုတ်နိုင်ဖို့
ကျန်နေသူများ။

1631
01:24:58,534 --> 01:25:01,604
ရှည်ပုံရသည်။
မဟာမိတ်တပ်များအတွက်၊

1632
01:25:01,637 --> 01:25:05,475
ဒါပေမယ့် ဂျပန်အတွက် အရမ်းတိုပါတယ်။

1633
01:25:05,508 --> 01:25:08,511
ဘာတွေမေးနေကြလဲ...
အဲဒါကို ငါတို့က တနည်းတဖုံ ကယ်ထုတ်တယ်။

1634
01:25:08,544 --> 01:25:13,049
သန်းနဲ့ချီတဲ့ လူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အိမ်ကနေ...

1635
01:25:13,083 --> 01:25:15,952
ပြီးတာထက် အများကြီး ပိုလွယ်တယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

1636
01:25:15,986 --> 01:25:17,187
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1637
01:25:17,220 --> 01:25:19,890
ဒါပေမယ့် လူ ၃.၆ သန်းလား။
အဲဒါ အရူးပဲ!

1638
01:25:19,923 --> 01:25:21,992
ငါတို့မှာ လူအင်အား မရှိဘူး။
ဒီအရွယ်အလုပ်အတွက်

1639
01:25:22,025 --> 01:25:23,226
နောက်ထပ် သန်းပေါင်းများစွာကော

1640
01:25:23,259 --> 01:25:25,628
အိမ်နီးချင်း စီရင်စုမှာ
ငါတို့က သူတို့အကြောင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1641
01:25:25,661 --> 01:25:28,364
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ကန့်ကွက်တယ်။
တိုကျို၏ယဇ်ပူဇော်မှု။

1642
01:25:28,398 --> 01:25:30,100
ကြည့်လိုက်တော့ ဒါက အမျိုးသားရေး ဆုံးဖြတ်ချက်၊

1643
01:25:30,133 --> 01:25:31,968
စည်ပင်မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်လား။

1644
01:25:32,002 --> 01:25:33,970
ဒါပေမယ့် ခင်ဗျာ။ အဲဒီလူတွေကို နေရာပြောင်းခိုင်းတယ်။

1645
01:25:34,004 --> 01:25:36,239
နှစ်ပတ်အတွင်း မဖြစ်နိုင်ဘူး၊
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။

1646
01:25:36,272 --> 01:25:38,108
အကျိုးစီးပွားအတွက်
ဒီလူတွေရဲ့ဘဝတွေအားလုံးကို

1647
01:25:38,141 --> 01:25:40,276
မင်းလုပ်ရမယ်။
Gojira လှုပ်နေတဲ့အခိုက်အတန့်၊

1648
01:25:40,310 --> 01:25:41,945
သပိတ်ကို ရွှေ့မယ်၊

1649
01:25:41,978 --> 01:25:44,380
ပြီးတော့ ဒီမှာ လူတွေ မလိုချင်ဘူး။
ဖြစ်ပျက်။

1650
01:25:44,414 --> 01:25:47,183
အပေါင်ပစ္စည်း မခွဲခြားဘဲ ပျက်စီးမှု၊
သာမိုနျူကလီးယားဒုံးကျည်

1651
01:25:47,217 --> 01:25:49,385
မှ စတင်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပါသည်။
ထိုအချိန်က ခွဲတစ်ခု။

1652
01:25:49,419 --> 01:25:52,322
ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း။

1653
01:25:52,355 --> 01:25:54,557
ရယ်စရာကောင်းတယ်။ သူတို့ပြောဖို့က လွယ်တယ်။

1654
01:25:54,590 --> 01:25:56,559
ဝေးလံသောအာရှရှိကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ။

1655
01:25:56,592 --> 01:25:59,029
သူတို့လည်း ဒီလိုပဲ လုပ်မယ်လို့ပြောတယ်။

1656
01:25:59,062 --> 01:26:02,365
Gojira ရှိလျှင်
နယူးယောက်မှာ ပေါ်လာတယ်။

1657
01:26:06,169 --> 01:26:08,304
စည်းကမ်းရှိရှိနဲ့ ဆက်လုပ်ပါ၊

1658
01:26:08,338 --> 01:26:10,173
ကလေးတွေနဲ့ ခရီးသွားရင်

1659
01:26:10,206 --> 01:26:15,645
ကျေးဇူးပြု၍ သူတို့လက်ကို ကိုင်ပါ။

1660
01:26:38,969 --> 01:26:41,037
အနောက်ဂျပန်မှာ မြေဈေးတွေ တက်နေတယ်။

1661
01:26:41,071 --> 01:26:42,638
အစားအသောက် တိုတောင်းတယ်။

1662
01:26:42,672 --> 01:26:44,941
Kanto ဒေသရှိ ဆိုင်များနှင့်
လုပ်ငန်းတွေ အားလုံးပြီးပြီ။

1663
01:26:44,975 --> 01:26:49,345
တံခါးပိတ်ပြီး မြို့ရဲ့
အလုပ်လက်မဲ့တွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။

1664
01:26:49,379 --> 01:26:53,549
ယန်းငွေ ကျသွားတာပေါ့။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေက ကြောက်တယ်။

1665
01:26:53,583 --> 01:26:56,052
အကျိုးအမြတ်ကလွဲရင်ပေါ့။

1666
01:26:56,086 --> 01:27:00,456
လူတွေက ပုံစံမျိုးစုံနဲ့ လာကြတယ်။
အကောင်းနဲ့အဆိုး။

1667
01:27:00,490 --> 01:27:02,458
ဒါနဲ့ မင်း တစ်ခုခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့တာလား။

1668
01:27:02,492 --> 01:27:06,262
'သင်တန်းပြီးပြီ။
ဒါ ငါ့အလုပ်၊

1669
01:27:06,296 --> 01:27:09,465
ကျွန်တော် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်မှာ သုံးပါမယ်။
ထုတ်ဝေနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း၊

1670
01:27:09,499 --> 01:27:12,602
ဗုံးမကြဲခင် နေ့မှာ။

1671
01:27:14,270 --> 01:27:17,107
Gojira ပစ္စည်းအသစ်အချို့။

1672
01:27:17,140 --> 01:27:21,144
အပြန်အလှန်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
ကြေငြာချိန်။

1673
01:27:21,177 --> 01:27:23,013
အသံက ဘယ်လိုလဲ။

1674
01:27:23,046 --> 01:27:25,982
အသံအရမ်းကောင်းတယ်။

1675
01:27:30,420 --> 01:27:32,755
ဒါကြောင့် Goro Maki ကို မုန်းတီးခဲ့ပါတယ်။
ဓာတ်ရောင်ခြည်ရောဂါ

1676
01:27:32,788 --> 01:27:37,193
ဇနီးဖြစ်သူ၏ အသက်ကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။
အမျှင်ဓာတ်တိုင်း၊

1677
01:27:37,227 --> 01:27:42,365
တင်ဆက်ဖို့ နည်းလမ်းရှာဖို့ သူမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်းများ အန္တရာယ်မရှိ

1678
01:27:42,398 --> 01:27:44,334
ကောင်းပြီ၊ တစ်ခုခုဖြစ်ရင်
ဖြစ်နိုင်တယ်၊

1679
01:27:44,367 --> 01:27:47,470
ဖန်ဆင်းခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။
ပစ္စည်းအသစ်။

1680
01:27:47,503 --> 01:27:49,772
သူကြောက်ရမှာပေါ့။
စစ်တပ်က သုံးမယ်။

1681
01:27:49,805 --> 01:27:51,707
သေချာတယ်။
သူဘာကြောင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲခဲ့သလဲဆိုတာ ရှင်းပြပါ။

1682
01:27:51,741 --> 01:27:54,077
DOE ဒေတာ။

1683
01:27:54,110 --> 01:27:57,480
ပါမောက္ခဂွေမုန်း
ရေဒီယိုသတ္တိကြွပစ္စည်းများ။

1684
01:27:57,513 --> 01:28:02,618
မည်သူမဆို သို့မဟုတ် ဖြစ်နိုင်သည်။
သူတို့နဲ့တွဲလုပ်ခဲ့သမျှ

1685
01:28:02,652 --> 01:28:07,290
ထိုအထဲတွင် ဂျပန်၊
သူ့မိန်းမကို သေအောင်ထားခဲ့တယ်။

1686
01:28:07,323 --> 01:28:09,459
ဒါပေမယ့် သူ့အချက်အလက်တွေကို ချန်ထားခဲ့ပါတယ်။
မှတ်စုတစ်ခုနဲ့ပြောတယ်။

1687
01:28:09,492 --> 01:28:15,631
"ကြိုက်သလိုလုပ်"
ဘာထူးဆန်းတဲ့ကောင်လဲ။

1688
01:28:15,665 --> 01:28:19,035
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာ Maki ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

1689
01:28:27,777 --> 01:28:29,045
ဒီအစားအစာအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1690
01:28:29,079 --> 01:28:32,382
အာ့။ ဟမ်။

1691
01:28:32,415 --> 01:28:34,250
သင်ဇယားကိုဖြေရှင်းရသေးလား။

1692
01:28:34,284 --> 01:28:36,086
ဟင့်အင်း၊
တောက်ပ၏အကူအညီ

1693
01:28:36,119 --> 01:28:38,488
ရောက်လာတဲ့ စာရေးဆရာ
အလွန်အကြံပြုထားသည်။

1694
01:28:38,521 --> 01:28:40,290
US ဆီက ဘာသံမှမကြားရဘူးလား။

1695
01:28:40,323 --> 01:28:42,225
နိုင်မယ်မထင်ဘူး။
သူတို့ကို အရမ်းအားကိုးတယ်။

1696
01:28:42,258 --> 01:28:43,626
အခုမှမဟုတ်ဘူး။

1697
01:28:43,659 --> 01:28:45,428
ငါတို့တစ်တွေယူသွားပြီ
ကြိုးစားရန် အဆင့်ဆင့် ချဉ်းကပ်မှု

1698
01:28:45,461 --> 01:28:48,198
နှင့် Maki ၏ အချက်အလက်များကို ပုံဖော်ခြင်း၊
ဒါပေမယ့် ထူးဆန်းတယ်။

1699
01:28:48,231 --> 01:28:50,400
ဤသည် ဓာတုဗေဒနည်းဖြစ်သည်။
တော်တော်ရှုပ်ထွေးပါတယ်။

1700
01:28:50,433 --> 01:28:52,202
mandala နဲ့တူတယ်။

1701
01:28:52,235 --> 01:28:54,237
အလုပ်တောင်ကြိုးစားဖူးတယ်။
ဖြေရှင်းချက်မှ နောက်ပြန်

1702
01:28:54,270 --> 01:28:55,771
နားမလည်နိုင်သေးဘူး။

1703
01:28:55,805 --> 01:28:59,375
ဒီဂွေ။ အဲဒီလူက ရူးသွပ်ခဲ့တာလား။

1704
01:28:59,409 --> 01:29:01,744
ဒီလိုင်းတွေကိုတောင် အံသြမိတယ်။

1705
01:29:01,777 --> 01:29:03,346
သူဘာလို့ စာရွက်ပေါ် တင်တာလဲ။

1706
01:29:03,379 --> 01:29:05,548
အီလက်ထရွန်းနစ်ဖိုင်အစား?

1707
01:29:05,581 --> 01:29:11,554
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင် ... အဲဒါကိုခေါက်ဖို့ရည်ရွယ်?

1708
01:29:11,587 --> 01:29:15,091
သင်သိလား။ အခုမှ စားတာများတယ်၊

1709
01:29:15,125 --> 01:29:17,260
အဲဒီမှာ Gojira အကြောင်းကို အံ့သြသွားစေတယ်။

1710
01:29:17,293 --> 01:29:19,095
ဗိုက်ဆာတယ်လို့ ထင်ပါသလား။

1711
01:29:19,129 --> 01:29:20,463
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

1712
01:29:20,496 --> 01:29:21,663
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်ကြည့်၊ ကိစ္စရှိတယ်။

1713
01:29:21,664 --> 01:29:23,333
တချို့က တကယ်ကောက်သွားတွေ။

1714
01:29:23,366 --> 01:29:28,204
သားကောင်တောင် မရဘူး။
နျူ ကလီးယား စွန့်ပစ်ပစ္စည်း ၊ ဟင့်အင်း။

1715
01:29:31,607 --> 01:29:34,110
Origami

1716
01:29:35,478 --> 01:29:37,547
ဟူး...

1717
01:29:37,580 --> 01:29:38,681
မစားဘူး။

1718
01:29:38,714 --> 01:29:40,783
ငါတို့နောက်ဆုံးတော့
Pattern တစ်ခုလုံးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

1719
01:29:40,816 --> 01:29:43,119
ဒီအချက်အလက်အသစ်
ခြံလုပ်ရာမှ ထွက်လာသည်၊

1720
01:29:43,153 --> 01:29:45,121
origami လိုပဲ။

1721
01:29:45,155 --> 01:29:46,256
ငါတို့လုပ်ခဲ့တာက အာရုံစိုက်တယ်။

1722
01:29:46,289 --> 01:29:47,723
ဓါတ်ရောင်ခြည်သည်၎င်း၏စွမ်းအင်အဖြစ်။

1723
01:29:47,757 --> 01:29:50,326
ဇယားကွက် ခေါက်လိုက်တဲ့အခါ၊
၎င်းသည် မော်လီကျူးဇယားတစ်ခုဖြစ်သည်။

1724
01:29:50,360 --> 01:29:52,462
ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ ဒြပ်စင်များအဖြစ် ပြောင်းလဲရန်။

1725
01:29:52,495 --> 01:29:54,797
Gojira ၏ခန္ဓာကိုယ်တွင် မော်လီကျူးများရှိသည်။
အဲဒါကို လုပ်နိုင်တယ်။

1726
01:29:54,830 --> 01:29:56,566
နောက်ပြီးတော့ ဒီအထောက်အထားက မသိရသေးဘူး။

1727
01:29:56,599 --> 01:29:59,135
ရေဒီယိုသတ္တိကြွအိုင်ဆိုတုပ်။
ငါသေချာပါတယ်!

1728
01:29:59,169 --> 01:30:00,302
အကျင့်က ဘယ်အချိန်ဖြစ်ဖြစ်

1729
01:30:00,303 --> 01:30:02,338
ဟိုက်ဒရိုဂျင် သို့မဟုတ် နိုက်ထရိုဂျင်သည် ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ ဝင်လာသည်၊

1730
01:30:02,372 --> 01:30:04,574
အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားသည်။
လိုအပ်သော မော်လီကျူးများ။

1731
01:30:04,607 --> 01:30:06,809
Gojira သည် mixotroph ဖြစ်သည်။
ပြောင်းလဲသောအင်္ဂါတစ်ခုနှင့်

1732
01:30:06,842 --> 01:30:09,912
အပူထဲသို့ ဆွေးမြေ့ခြင်း။
တည်တံ့သော စွမ်းအင်၊

1733
01:30:09,945 --> 01:30:12,648
အဲဒါ ကျွန်တော်ရဲ့ ယူဆချက်ပါ။
မေးခွန်းများ?

1734
01:30:13,949 --> 01:30:15,418
အဲဒီမှာ ဘယ်နေရာမှာမဆို နေထိုင်နိုင်ပါတယ်။

1735
01:30:15,451 --> 01:30:19,355
ရေ သို့မဟုတ် အောက်ဆီဂျင်၊ ဟမ်။
ဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့် နေရာတိုင်းပေါ့။

1736
01:30:19,389 --> 01:30:21,257
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ
Gojira သည်သာမက၊

1737
01:30:21,291 --> 01:30:23,793
လူသားတွေကို ခြိမ်းခြောက်မှု၊
ဒါပေမယ့်လည်း သက်ရှိ

1738
01:30:23,826 --> 01:30:26,162
အလားအလာရှိနိုင်သည်။
ဖျက်ဆီး၍မရပါ။

1739
01:30:26,196 --> 01:30:27,430
မှန်သလား။

1740
01:30:27,463 --> 01:30:29,631
နောက်တစ်ခုက မှန်တယ်ဆိုရင်
coagulant ကိုကျွန်ုပ်တို့မသေချာပါ။

1741
01:30:29,632 --> 01:30:32,202
ပြီးတာနဲ့ ထိရောက်ပါလိမ့်မယ်။
Gojira ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း၊

1742
01:30:32,235 --> 01:30:33,569
Yaguchi Plan ကို သတ်ပစ်သည်။

1743
01:30:33,603 --> 01:30:35,471
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါဆို အခုဘာလဲ?

1744
01:30:35,505 --> 01:30:36,838
ကျွန်တော်တို့က အဲဒါကို သေချာအောင်လုပ်တယ်။

1745
01:30:36,839 --> 01:30:38,474
စမ်းသပ်မှုများ ဆက်တိုက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

1746
01:30:38,508 --> 01:30:39,908
အတိအကျနှင့် ပထမအချက်
ငါတို့လုပ်မယ်။

1747
01:30:39,909 --> 01:30:42,212
ဤဖွဲ့စည်းပုံကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည်။
အပေါ်မှအောက်ခြေ။

1748
01:30:42,245 --> 01:30:43,645
ငါ့မှာ စူပါကွန်ပြူတာတွေ လည်ပတ်နေပြီ။

1749
01:30:43,646 --> 01:30:45,548
ပြိုင်တူ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသော်လည်း ရလဒ်များမှာ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

1750
01:30:45,581 --> 01:30:48,184
ရက်သတ္တပတ်အတော်ကြာအောင် ပြောပြီးပြီ။

1751
01:30:48,218 --> 01:30:50,486
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ ဆယ်ရက်ပဲကျန်တော့တယ် Yasuda။

1752
01:30:50,520 --> 01:30:52,555
ကျွန်တော်သိသည်။ အဲဒါကြောင့် MEXT ကို မေးတယ်။

1753
01:30:52,588 --> 01:30:54,757
၎င်းတို့၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်မှုများကို အသုံးပြုရန်။

1754
01:30:54,790 --> 01:30:56,359
ဂျပန်မှဖုန်းဆက်သည်။

1755
01:30:56,392 --> 01:30:57,927
သူတို့က parallel computing ကို တောင်းဆိုနေတယ်။

1756
01:30:57,960 --> 01:30:59,795
Gojira သတ္တဝါအကြောင်းအချက်အလက်။

1757
01:30:59,829 --> 01:31:01,297
ကိုယ်ချင်းစာတယ်ပြောပြော၊

1758
01:31:01,331 --> 01:31:02,931
ဒါပေမယ့် ငါတို့လုပ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတော့ မရှိပါဘူး။
ငါတို့ရှိကတည်းက ဒီလိုလုပ်ပါ။

1759
01:31:02,932 --> 01:31:05,735
အပိတ်စနစ် နှင့် a
တစ်ဦးတည်းပိုင်။

1760
01:31:05,768 --> 01:31:08,804
ငါတို့ မစွန့်စားနိုင်ဘူး။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ data တွေကိုခိုးယူခံရတယ်။

1761
01:31:08,838 --> 01:31:11,274
လာ၊ အဲဒီလို မဖြစ်နဲ့။

1762
01:31:11,307 --> 01:31:14,644
သင့်အပေါ် ယုံကြည်မှုနည်းနည်းရှိပါ။
တစ်ခါတည်း လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1763
01:31:14,677 --> 01:31:17,247
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖြေမှာ ဟုတ်ကြောင်း သူတို့ကို ပြောပြပါ။

1764
01:31:17,280 --> 01:31:19,349
သူတို့ကို ကူညီရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

1765
01:31:30,360 --> 01:31:33,263
ဟေ့၊ ငါတို့ပြီးပြီ။
Maki ရဲ့ ပဟေဠိကို ကျွန်တော်တို့ ဖြေရှင်းပြီးပါပြီ။

1766
01:31:35,265 --> 01:31:38,334
ဒီမှာကြည့်။

1767
01:31:38,368 --> 01:31:40,270
ကြည့်ပါ!

1768
01:31:41,771 --> 01:31:43,506
မယုံနိုင်စရာ။

1769
01:31:43,539 --> 01:31:45,975
ဟိုမှာတွေ့လား။ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
ဆဲလ်အမြှေးပါးကိုယ်တိုင်၊

1770
01:31:46,008 --> 01:31:47,710
ဒါပေမယ့် extremophile ဖွဲ့စည်းမှု

1771
01:31:47,743 --> 01:31:49,712
၎င်းသည် ဆဲလ်အမြှေးပါးလှုပ်ရှားမှုကို ဟန့်တားသည်။

1772
01:31:49,745 --> 01:31:51,547
သင်နားလည်ပါလား?

1773
01:31:53,583 --> 01:31:55,885
ဤသည် inhibitor ကိုဆိုလိုနိုင်သည်။
သွေး coagulant အစီအစဉ်

1774
01:31:55,918 --> 01:31:59,889
အလားအလာရှိသော ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပါသေးသည်။
တစ်ကယ်အလုပ်လုပ်နိုင်တယ်။

1775
01:32:01,691 --> 01:32:04,927
ကြည့်ကောင်းတယ်။

1776
01:32:04,960 --> 01:32:06,796
ဟုတ်ပြီ

1777
01:32:09,732 --> 01:32:13,803
ဒါကို Maki က မျှော်လင့်ထားသလို ခံစားရတယ်။

1778
01:32:13,836 --> 01:32:16,739
ဆိုက်ရောက်တာကို မြင်လိုက်ရတယ်။
Gojira ၏စမ်းသပ်မှုအဖြစ်။

1779
01:32:16,772 --> 01:32:23,579
လူသားတို့အတွက် တစ်ခုတည်းသော ကမ္ဘာ၊
ဟုတ်ပါတယ် ဂျပန်။

1780
01:32:23,613 --> 01:32:27,717
"မင်းကြိုက်သလိုလုပ်"
နူကလီးယားလက်နက်တွေ ပါဝင်သလား။

1781
01:32:29,051 --> 01:32:32,288
ဖြစ်နိုင်တယ်။

1782
01:32:32,322 --> 01:32:34,824
"မင်းကြိုက်သလိုလုပ်" ဟုတ်တယ်မလား

1783
01:32:37,026 --> 01:32:39,629
သိလား၊

1784
01:32:39,662 --> 01:32:44,600
အဲဒါ တော်တော်ခက်တဲ့ကိစ္စ
ဒီနိုင်ငံမှာလုပ်ဖို့။

1785
01:32:44,634 --> 01:32:47,337
အင်း။

1786
01:32:47,370 --> 01:32:48,704
တစ်ယောက်တည်းနေရင်။

1787
01:32:48,738 --> 01:32:50,873
ခင်ဗျာ။ ဝမ်းသာပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့ စီမံခန့်ခွဲကြောင်း ကြေညာပါ။

1788
01:32:50,906 --> 01:32:53,776
နောက်ဆုံး အစွန်းအထင်းတွေကို ဖယ်ထုတ်ဖို့
Yaguchi Plan တွင်

1789
01:32:53,809 --> 01:32:56,846
၎င်းကို အသုံးပြုရန် သင့်ခွင့်ပြုချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုပါသည်။

1790
01:32:56,879 --> 01:32:59,349
တောင်းပန်ပါတယ် Izumi၊

1791
01:32:59,382 --> 01:33:03,018
ဒါပေမယ့် ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်
ပြီးသွားပြီ။

1792
01:33:03,052 --> 01:33:05,355
အချို့က အမေရိကန်သည် အမြန်ဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားနေသည်ဟု ဆိုကြသည်။

1793
01:33:05,388 --> 01:33:06,822
အဓိကအကြောင်းရင်းတစ်ခုအတွက်။

1794
01:33:06,856 --> 01:33:09,024
အဲဒါက သူတို့ရဲ့ မြှုပ်နှံဖို့ပဲ။
Gojira ၏အသိပညာ။

1795
01:33:09,058 --> 01:33:12,328
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ သိပြီးသားပါ။

1796
01:33:12,362 --> 01:33:14,964
အခြေအနေကို သိလား။
ငါတို့နိုင်ငံမှာ ရှိတယ်။

1797
01:33:14,997 --> 01:33:17,800
ရိုသေလေးစားမှု ကြောင့် တိုင်းတပါးကို အဘယ့်ကြောင့်နည်း

1798
01:33:17,833 --> 01:33:23,072
ငါတို့နိုင်ငံကို ထိုးနှက်တယ်။
ဘယ်အချိန်မှာ ကယ်တင်နိုင်မလဲ။

1799
01:33:23,105 --> 01:33:26,709
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ
ငါတို့နိုင်ငံ ကံကြမ္မာ၊

1800
01:33:26,742 --> 01:33:29,779
အကောင်းဆုံးဖြစ်မှာပါ။
ငါတို့ကိုယ်တိုင်က လမ်းညွှန်တယ်။

1801
01:33:29,812 --> 01:33:34,684
အချိန်တန်ပြီ။
ဂျပန်က ကျေနပ်တယ်။

1802
01:33:34,717 --> 01:33:37,453
ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။

1803
01:33:37,487 --> 01:33:41,657
ဒါဆို ငါ့တံဆိပ်တုံး။
ဘယ်မှာ ကပ်ရမလဲ။

1804
01:33:44,059 --> 01:33:45,895
“ပြီးတာနဲ့ coagulate
စီမံဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။

1805
01:33:45,928 --> 01:33:47,897
ဗျူဟာအတိုင်း သွေးအေးသွားမယ်။

1806
01:33:47,930 --> 01:33:51,133
သတ္တဝါကို ပြုပြင်လော့
ရလဒ်ကတော့ ရွေ့လျားမှု မရှိပါဘူး။"

1807
01:33:51,166 --> 01:33:54,404
စကားနည်းတယ် သိတယ်။

1808
01:33:54,437 --> 01:33:56,105
သင့်တွင် ဤအစီအစဉ်အတွက် နာမည်ရှိပါသလား။

1809
01:33:56,138 --> 01:34:01,511
"Yashiori" ဒဏ္ဍာရီပြီးနောက်
ဟိုက်ဒရာကို ပြုတ်ကျသော ဆာကေး။

1810
01:34:01,544 --> 01:34:04,980
ကောင်းစွာ။ ငါတို့ပြေးမယ်။
ဤ op ကိုအဆင့်ငါးဆင့်။

1811
01:34:05,014 --> 01:34:07,417
Akasaka သည် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို လေ့လာခဲ့သည်။

1812
01:34:07,450 --> 01:34:09,519
တောင်းဆိုထားသောယာဉ်များ
အားလုံးပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။

1813
01:34:09,552 --> 01:34:11,185
ထို့အပြင် ဖောက်ခွဲရေး လေ့ကျင့်မှုများ
ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပါသည်။

1814
01:34:11,186 --> 01:34:13,523
တော်တော်အောင်မြင်တယ်၊ ငါထည့်နိုင်တယ်။

1815
01:34:13,556 --> 01:34:16,692
တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ကွပ်မျက်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1816
01:34:16,726 --> 01:34:18,461
ကျေးဇူးဆပ်ပါ့မယ်။

1817
01:34:18,494 --> 01:34:20,162
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမလုပ်ဘူး။

1818
01:34:20,195 --> 01:34:22,097
အဲဒါ ငါတို့အလုပ်ပဲ။

1819
01:34:31,507 --> 01:34:36,078
နှစ်ရက်သာကျန်တော့တယ်။

1820
01:34:36,111 --> 01:34:38,681
Dammit။ လိုနေသေးတယ်။
သုံးရက်ရှိမှ

1821
01:34:38,714 --> 01:34:41,083
ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်သော coagulant ပမာဏကိုပြုလုပ်ပါ။

1822
01:34:41,116 --> 01:34:43,419
နည်းလမ်းရှိပါသလား။
နှစ်သစ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်ပါသလား။

1823
01:34:43,453 --> 01:34:44,819
လုံခြုံရေးကောင်စီမှာ ဘယ်သူရနိုင်မလဲ။

1824
01:34:44,820 --> 01:34:47,056
ငါတို့ကို ကူညီဖို့
အကြံပြုချက်များရှိပါသလား။

1825
01:34:47,089 --> 01:34:48,858
တရုတ်နဲ့ ရုရှားလည်း မဟုတ်ဘူးဆိုတော့ သူတို့လည်း ပါတယ်။

1826
01:34:48,891 --> 01:34:50,693
ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးအရ ကျွန်တော်တို့နဲ့ နီးစပ်တယ်။

1827
01:34:50,726 --> 01:34:52,962
ပြင်သစ်ကော ဘယ်လိုလဲ။
နျူကလီးယားနိုင်ငံ။

1828
01:34:52,995 --> 01:34:55,197
ငါသေချာတယ်ကွ
ဇီဝဗေဒကိုလည်း စိတ်ဝင်စားတယ်။

1829
01:34:55,230 --> 01:34:57,433
- အင်း။
- ငါ့မှာ ပြင်သစ်အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။

1830
01:34:57,467 --> 01:34:58,733
မင်းက ငါ့ကို ဆက်သွယ်စေချင်သလား။

1831
01:34:58,734 --> 01:35:00,035
ကျေးဇူးပြု၍

1832
01:35:00,069 --> 01:35:01,871
ချုပ်စမ်းပါဦးမယ်။
ဥရောပဗျူရို၏

1833
01:35:01,904 --> 01:35:04,039
လုပ်ပါ။ ပြီးတော့ ငါသွားမယ်။
နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးကို ဖုန်းဆက်ပါ။

1834
01:35:04,073 --> 01:35:05,908
ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ထပ် 24 နာရီ လိုအပ်ပါသည်။

1835
01:35:05,941 --> 01:35:07,142
သခင်!

1836
01:35:07,176 --> 01:35:09,579
ပြင်သစ်က အသနားခံတယ်။
နှစ်သစ်ကို နှောင့်ယှက်ရန်။

1837
01:35:09,612 --> 01:35:16,619
တရုတ်နှင့် ရုရှားဆန့်ကျင်ရေး၊
ဒါပေမယ့် ငါတို့က တိတ်ဆိတ်နေတယ်။

1838
01:35:16,652 --> 01:35:18,521
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် သဘောထားတင်းမာသူများသာ မဟုတ်ပါ။

1839
01:35:18,554 --> 01:35:21,891
နျူကလိယတွင်
ဝါရှင်တန်နှင့် ပင်တဂွန်တို့ ဖြစ်သည်။

1840
01:35:21,924 --> 01:35:23,759
ဂျပန်သည် လုံလောက်စွာ ကြီးထွားလာခဲ့သည်။

1841
01:35:23,793 --> 01:35:29,131
နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်မှု အပေးအယူများသည် လိမ်ညာခြင်းသာ ဖြစ်သည်။

1842
01:35:29,164 --> 01:35:33,736
အန္တရာယ်သည် အခြားအခွင့်အရေးဖြစ်သည်။
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးတိုးတက်မှုအတွက်။

1843
01:35:36,672 --> 01:35:38,107
ကျွန်ုပ်တို့၏သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူတိုးတက်

1844
01:35:38,140 --> 01:35:42,845
ထိရောက်သော နက်ရှိုင်းသော အေးခဲမှု အစီအစဉ်။

1845
01:35:42,878 --> 01:35:45,648
ဒီနိုင်ငံမှာ လောင်းကစားလုပ်နေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1846
01:35:45,681 --> 01:35:48,918
ပြီးတော့ မင်းက ဒီလောင်းကြေးကို မြှင့်နေတာ ငါမြင်တယ်။

1847
01:35:48,951 --> 01:35:52,555
နူကလီးယားလက်နက်တွေက အဟန့်အတားတစ်ခုပါ။

1848
01:35:53,789 --> 01:35:56,058
အကြံပေးဖို့ ကြိုးစားဖူးတယ်။
တဘက်ချား၊

1849
01:35:56,091 --> 01:36:01,196
ဒါပေမယ့် စီးဆင်းမှုကို ဆန့်ကျင်ပါတယ်။
ပင်မရေစီးကြောင်း။

1850
01:36:01,230 --> 01:36:05,200
မင်းနဲ့ငါ ခံရမယ်။
လက်တုံ့ပြန်ခြင်း၏အန္တရာယ်။

1851
01:36:05,234 --> 01:36:07,069
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

1852
01:36:07,102 --> 01:36:10,640
သင်မူကား၊ သင်၏ ဇီဇာကြောင်သော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုဖြင့်၊

1853
01:36:10,673 --> 01:36:16,779
နံမည်က ရွှံ့ပက် ၊

1854
01:36:16,812 --> 01:36:18,748
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ အိပ်မက်က သမ္မတဖြစ်ရမယ်။

1855
01:36:18,781 --> 01:36:22,084
သင့်အသက်လေးဆယ်တွင် ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်။

1856
01:36:37,967 --> 01:36:41,737
ဟေး Kayoco။

1857
01:36:41,771 --> 01:36:43,939
ကံကောင်းပါစေ။

1858
01:36:43,973 --> 01:36:45,174
အင်း။

1859
01:36:45,207 --> 01:36:47,009
ပူးတွဲဗျူဟာ၊ ဟမ်။

1860
01:36:47,042 --> 01:36:48,844
ငါတို့နိုင်ငံတွေ တိုးလို့ရတယ်။
အောင်မြင်မှုအခွင့်အလမ်း

1861
01:36:48,878 --> 01:36:49,979
ပူးပေါင်းခြင်းဖြင့်။

1862
01:36:50,012 --> 01:36:51,714
ငါ့အစီအစဉ်ကို အမေရိကန်က ပေးမှာလား။

1863
01:36:51,747 --> 01:36:53,182
အံ့သြမိပါတယ်လို့ ဝန်ခံပါတယ်။

1864
01:36:53,215 --> 01:36:55,184
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ကျွန်မကို သူငယ်ချင်းအဖြစ် ကူညီပေးတယ်။

1865
01:36:55,217 --> 01:36:56,686
မင်းလိုအပ်သမျှ ငါရနိုင်တယ်

1866
01:36:56,719 --> 01:36:58,253
မော်တော်ကားပဲဖြစ်ဖြစ်၊ နည်းပညာပဲဖြစ်ဖြစ်။

1867
01:36:58,287 --> 01:37:03,025
လိုအပ်ရင် ဒရုန်းတွေတောင် ပါပါတယ်။
ဒါဆို မင်းဘာပြောမလဲ။

1868
01:37:03,058 --> 01:37:05,127
ကျွန်တော် ရောက်နေပေမယ့် ရှိတယ်။
သူတို့အတွက် အာမခံချက်မရှိဘူး။

1869
01:37:05,160 --> 01:37:06,762
တစ်ပိုင်းတည်းနဲ့ ပြန်လာပါတယ်။

1870
01:37:06,796 --> 01:37:10,232
ဟုတ်ပါတယ်။ ငွေရှင်းပါ့မယ်
နောက်ပိုင်း ဂျပန်အစိုးရ။

1871
01:37:18,641 --> 01:37:20,174
ပြီးအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
inhibitors အရေအတွက်

1872
01:37:20,175 --> 01:37:22,044
သင်လိုအပ်သောအရာ။ မှန်တယ်။

1873
01:37:22,077 --> 01:37:23,913
ပေးပို့နိုင်ပါသည်။
ရေနံတင်သင်္ဘောတွေ ကောက်တယ်။

1874
01:37:23,946 --> 01:37:25,615
ပြီးပြီ။

1875
01:37:27,717 --> 01:37:29,218
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပစ္စည်းနှင့် coagulant ရှိသည်။

1876
01:37:29,251 --> 01:37:31,787
အရာအားလုံးဖြစ်လိမ့်မည်။
နာရီအနည်းငယ်အတွင်း လည်ပတ်မှုအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1877
01:37:31,821 --> 01:37:34,690
သင်သည် HQ မီးစိမ်းပြနိုင်သည်။

1878
01:37:34,724 --> 01:37:37,326
Yaguchi။ သေချာသလား
သင်ပြန်စဉ်းစားမည်မဟုတ်ပါ။

1879
01:37:37,359 --> 01:37:39,261
ရှေ့တန်းတပ်တွေ လိုက်သွားမလား။

1880
01:37:39,294 --> 01:37:41,163
ငါရှိနေရမယ်။
နိုင်ငံရေး ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့်

1881
01:37:41,196 --> 01:37:44,634
လိုအပ်နိုင်သည်။
ဒီလိုဆိုရင် ငါလုပ်ရမယ်။

1882
01:37:44,667 --> 01:37:48,003
အန္တရာယ်ရှိတုန်းပါပဲ။
အနောက်ကနေ ညွှန်ကြားတာက ပိုလုံခြုံတယ်။

1883
01:37:48,037 --> 01:37:50,072
မဖြစ်ချင်ဘူးလား
ဆယ်နှစ်အတွင်း PM ?

1884
01:37:50,105 --> 01:37:51,974
ဒါကို ငါတို့ မဖယ်နိုင်ရင်၊

1885
01:37:52,007 --> 01:37:54,744
အဲဒီအချိန်မှာ တိုင်းပြည်က မကျန်တော့ဘူး။

1886
01:37:54,777 --> 01:37:56,646
ငါမလုပ်ရင်၊
တခြားသူတွေ အများကြီးရှိတယ်။

1887
01:37:56,679 --> 01:37:59,248
ငါ့နေရာကို ဘယ်သူယူနိုင်မလဲ။
မင်းလိုမျိုး။

1888
01:37:59,281 --> 01:38:01,350
မင်းဟာ ခေါင်းဆောင်ကောင်းတစ်ယောက် ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

1889
01:38:06,922 --> 01:38:09,224
မင်းငါ့ကိုသွားခိုင်းတယ်။
ဒီကနေတဆင့် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1890
01:38:09,258 --> 01:38:12,027
ငါ့ကို ကျေးဇူးတင်မနေနဲ့။
Akasaka ၏ လမ်းညွှန်မှုကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1891
01:38:12,061 --> 01:38:13,963
ကံကောင်းပါစေ။

1892
01:38:13,996 --> 01:38:17,299
ကျေးဇူးပါ။ အခု ဒီနိုင်ငံကို ကယ်တင်လိုက်ပါ။

1893
01:38:34,850 --> 01:38:37,753
Yashiori စစ်ဆင်ရေးသည် အန္တရာယ်ရှိလိမ့်မည် ။

1894
01:38:40,690 --> 01:38:43,058
ဓါတ်ရောင်ခြည်ထိတွေ့မှုအန္တရာယ်

1895
01:38:43,092 --> 01:38:46,028
ဖျားနာခြင်း နှင့် သေဆုံးခြင်း နှစ်မျိုးလုံးကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။

1896
01:38:50,199 --> 01:38:55,104
ငါအဲဒါကိုကတိမပေးနိုင်ဘူး။
မင်းတို့အားလုံး ပြန်ရလိမ့်မယ်။

1897
01:38:55,137 --> 01:38:57,773
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အလုပ်က အရေးကြီးမယ်ဆိုတာ မင်းသိပါစေ။

1898
01:39:02,111 --> 01:39:03,913
အကြီးမားဆုံးခွန်အား
ဒီနိုင်ငံမှာရှိတယ်။

1899
01:39:03,946 --> 01:39:06,015
မင်းပဲလား၊

1900
01:39:08,183 --> 01:39:12,021
SDF က။ အဲဒါ နောက်ဆုံးခံတပ်ပဲ။
ဒီနိုင်ငံကို ကာကွယ်နိုင်တဲ့၊

1901
01:39:12,054 --> 01:39:14,289
သင်တို့သည် စစ်သူရဲများဖြစ်ကြ၏။

1902
01:39:20,763 --> 01:39:25,434
ဂျပန်ရဲ့အနာဂတ်
အခု မင်းလက်ထဲမှာ ရှိတယ်။

1903
01:39:27,502 --> 01:39:29,471
ကာကွယ်ပါ။

1904
01:39:29,504 --> 01:39:31,440
ထွက်ရှိလာသည်!

1905
01:39:31,473 --> 01:39:33,175
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

1906
01:39:33,208 --> 01:39:34,243
မိုးလေဝသသတင်းတွေလည်း ဖတ်ရတယ်။

1907
01:39:34,276 --> 01:39:36,779
အတည်ပြုလိုက်ပါပြီခင်ဗျာ။
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အကောင်းဆုံးအခြေအနေများ။

1908
01:39:36,812 --> 01:39:37,913
ကောင်းကင်က ကြည်လင်နေတယ်။

1909
01:39:37,947 --> 01:39:39,849
အနောက်မြောက်လေသည် နှစ်မီတာရှိသည်။

1910
01:39:39,882 --> 01:39:40,950
တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နဲ့...

1911
01:39:40,983 --> 01:39:41,816
အခြေအနေတွေ တည်ငြိမ်နေရင်၊

1912
01:39:41,817 --> 01:39:44,019
အမှုန်အမွှားသည် ပင်လယ်အော်သို့ မှုတ်ထုတ်သင့်သည်။

1913
01:39:44,053 --> 01:39:45,821
မြို့ကို ထိခိုက်မှုအနည်းဆုံးဖြစ်အောင်။

1914
01:39:45,855 --> 01:39:47,957
တပ်စုအားလုံး ရှိတယ်။
မြေပြင်ပေါ်မှာ ရပ်နေတယ်။

1915
01:39:47,990 --> 01:39:49,792
အမေရိကန် တိုက်ခိုက်ရေး ဒရုန်း
တပ်ခွဲသည် လေထဲတွင်ရှိသည်။

1916
01:39:49,825 --> 01:39:52,795
၎င်း၏သတ်မှတ်ထားသော ကိုင်ဆောင်မှုပုံစံတွင်။
ဝမ်းသာအားရ တင်ပြလိုက်ပါသည်။

1917
01:39:52,828 --> 01:39:55,464
စနစ်အားလုံး ချုပ်သွားပါပြီ။
တစ်ချက်လောက် စောင့်လိုက်ရုံပါပဲ။

1918
01:39:55,497 --> 01:39:58,968
တိုကျိုမှ စကားတစ်ခွန်း
ရွှေ့ပြောင်းခြင်း ပြီးမြောက်ပါပြီ။

1919
01:39:59,001 --> 01:40:02,805
ငါတို့မှာ တစ်ချက်ပဲရှိတယ်။
ဒီနားမှာ ငါတို့မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

1920
01:40:02,838 --> 01:40:04,907
ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရများ ပါပါစေ။
ငါတို့ဆက်လုပ်နေတယ်သိလား။

1921
01:40:04,940 --> 01:40:06,008
ကာဖျူးပြဋ္ဌာန်းရန်။

1922
01:40:06,041 --> 01:40:08,878
နားလည်ပါပြီ။
ကန်တိုဧရိယာ စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့အား သတိပေးချက်။

1923
01:40:08,911 --> 01:40:11,346
သူတို့ကို မဖြစ်မနေထုတ်ခိုင်းပါ။
နိုင်ငံသားအားလုံးအတွက် ညမထွက်ရအမိန့်။

1924
01:40:11,380 --> 01:40:14,216
အိမ်တွင်း ချုပ်နှောင်မှု အနည်းဆုံး နာရီငါးဆယ်။

1925
01:40:14,249 --> 01:40:15,951
ဂျာ! စစ်သေနာပတိ၊

1926
01:40:15,985 --> 01:40:18,253
ငါတို့က ဒီစကားပဲ ရှိသေးတာ။
ရထားတွဲ ခွဲ...

1927
01:40:18,287 --> 01:40:20,022
သုညအမှတ်သို့ ချဉ်းကပ်လာပြီ။

1928
01:40:20,055 --> 01:40:22,324
ထို့နောက် Yashiori စစ်ဆင်ရေးကို စတင်လိုက်ပါ။

1929
01:40:22,357 --> 01:40:24,894
အဆင့် 1 လွှဲခြင်း။ အစ!

1930
01:40:42,544 --> 01:40:43,813
အောင်မြင် ရထားက ပေါက်ကွဲတယ်။

1931
01:40:43,846 --> 01:40:45,347
ထိရောက်တယ်ဆရာ။

1932
01:40:45,380 --> 01:40:46,916
အဆင့်နှစ်ကို ဆက်သွားပါ။

1933
01:40:46,949 --> 01:40:48,517
လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုဖြင့် စတင်ပါ။

1934
01:40:48,550 --> 01:40:50,285
US Forces ကိုဆက်သွယ်ပါခင်ဗျာ။

1935
01:40:50,319 --> 01:40:52,054
Command၊ ဒါက Bravo 1 ပါ။

1936
01:40:52,087 --> 01:40:54,189
ပစ်မှတ်ကို မြင်အောင်ကြည့်တတ်ပါစေ။

1937
01:40:54,223 --> 01:40:57,860
အဲဒါကို ကူးယူပါ။
ပထမလှိုင်းလေထု။ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော။

1938
01:41:05,868 --> 01:41:07,269
သခင်! ပစ်မှတ်က လွတ်နေတယ်။

1939
01:41:07,302 --> 01:41:09,104
၎င်း၏အနောက်တောင်ပံများမှ ဖိုတွန်များ။

1940
01:41:09,138 --> 01:41:10,539
Gojira သည် ဒရုန်းများကို ဖြုတ်ချလိုက်သည်။

1941
01:41:10,572 --> 01:41:12,441
ငါတို့မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ။

1942
01:41:14,043 --> 01:41:15,444
ပထမအမျိုးအစား ဖျက်ဆီးခံရ

1943
01:41:15,477 --> 01:41:18,013
မရပ်လိုက်ပါနဲ့။
ငါတို့ ဒီဟာကို ချွတ်ပစ်မယ်။

1944
01:41:18,047 --> 01:41:21,817
လွှတ်ထားလိုက်ပါ။
စွမ်းအင်။ မကုန်မချင်း။

1945
01:41:24,954 --> 01:41:26,989
ဒုတိယမောင်းသူမဲ့လေယာဉ် ပျက်ကျသွားသည်။

1946
01:41:27,022 --> 01:41:29,058
တတိယမြောက် ဒရုန်းအဖွဲ့ စတင်တိုက်ခိုက်သည်။

1947
01:41:29,091 --> 01:41:29,992
ပစ်မှတ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

1948
01:41:30,025 --> 01:41:31,360
ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော သြဒိနိတ်များ။

1949
01:41:37,566 --> 01:41:39,969
တတိယအမျိုးအစား ဖျက်ဆီးခံရ။

1950
01:41:41,436 --> 01:41:43,372
ညစ်ညမ်းဇုန် ကြီးထွားလာသည်။

1951
01:41:43,405 --> 01:41:46,141
ဓါတ်ရောင်ခြည်။ လွန်လွန်ကဲကဲ
ခွင့်ပြုထားသောပမာဏ။

1952
01:41:46,175 --> 01:41:48,343
အခု ရပ်လိုက်ရင် အားလုံး ဆုံးရှုံးသွားမယ်။

1953
01:41:48,377 --> 01:41:50,345
ဒါကြောင့် တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

1954
01:42:00,956 --> 01:42:02,424
စတုတ္ထအမျိုးအစား ဖျက်ဆီးခံရ။

1955
01:42:02,457 --> 01:42:04,559
ပဉ္စမမြောက်အမျိုးအစားကို ယခု စတင်လိုက်ပါ။

1956
01:42:10,432 --> 01:42:12,334
အလင်းတန်းများ။ သူတို့ လွှတ်တာ ရပ်လိုက်ပြီ။

1957
01:42:12,367 --> 01:42:16,005
ဆူးတောင်များမှ
ဒါပေမယ့် တစ်ခုခုတော့ ထူးဆန်းနေတယ်။

1958
01:42:21,977 --> 01:42:24,246
အဲဒါကို ငရဲက ဘယ်လို လုပ်နိုင်မှာလဲ။

1959
01:42:30,019 --> 01:42:32,421
ပဉ္စမ အမျိုးအစား ပျက်သွားပြီ။

1960
01:42:33,455 --> 01:42:36,391
အဲဒီအရာက မိုက်တယ်။
ပြင်းထန်မှု နှစ်ဆတိုးသွားသည် ။

1961
01:42:36,425 --> 01:42:38,460
မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ မရပ်နိုင်သေးဘူး။

1962
01:42:38,493 --> 01:42:40,562
ဆဌမမြောက်အမျိုးအစားကို အခုပဲ စတင်လိုက်ပါ။

1963
01:42:48,570 --> 01:42:50,639
ထုထည်က ကျဆင်းနေတယ်၊ ​​စစ်သူကြီး။

1964
01:42:56,311 --> 01:42:58,247
ပစ်မှတ်ရဲ့ မီးတောက်က အခုမှ ငြိမ်းသွားပြီ။

1965
01:42:58,280 --> 01:43:00,549
Kill Point 1 သို့ ဆွဲဆောင်ရန် ပစ်မှတ် ပြီးပါပြီ။

1966
01:43:00,582 --> 01:43:04,053
မှန်တယ်! အဆင့်သုံးကို စတင်ပါ။
ငုတ်တုတ် ပေါက်ကွဲခြင်း

1967
01:43:04,086 --> 01:43:05,420
မီးစွဲ။

1968
01:43:31,513 --> 01:43:33,448
ဓါတ်ရောင်ခြည်သည် မျှော်လင့်ထားသည့်အဆင့်တွင်ရှိသည်။

1969
01:43:33,482 --> 01:43:35,951
ယခု Kill Point 1 တွင် ပစ်မှတ်ကို ပြင်ဆင်နေပါသည်။

1970
01:43:35,985 --> 01:43:39,421
မှန်တယ်။ အဆင့် (၄) စတင်ပါ။ ပဲ့ပေါက်ကွဲသံ!

1971
01:44:12,321 --> 01:44:13,522
ပစ်မှတ်ကျသွားပြီ။

1972
01:44:13,555 --> 01:44:15,324
Kill Point 1 ကို ပြင်ဆင်ခြင်း ပြီးပါပြီ။

1973
01:44:15,357 --> 01:44:18,660
နောက်ဆုံးအဆင့်ကို စတင်လိုက်ပါ။
အထူးကရိန်းတပ်စုကို ချထားပါ။

1974
01:44:18,693 --> 01:44:21,997
ဂျာ! ပထမတပ်စု။ ရှေ့သို့

1975
01:44:24,299 --> 01:44:27,002
Crane Platoon One။
Hydra-Slayer One။

1976
01:44:27,036 --> 01:44:29,438
ထွက်သွား! ကြိုးကြာ ၁၂ မှ ၁၄၊

1977
01:44:29,471 --> 01:44:33,042
တိုက်ပွဲနေရာများသို့ ဖြန့်ကျက်ချထားပါ။
သင်၏အော်ဒါများအတွက် BP2 ၏နောက်ကွယ်တွင်။

1978
01:44:33,075 --> 01:44:34,576
Hydra-Slayer One, Crane ၁၁ စီး၊

1979
01:44:34,609 --> 01:44:37,179
ဖြန့်ကျက်ဇုန်တွင် BP1၊

1980
01:44:37,212 --> 01:44:39,614
Crane 11၊ Hydra-Slayer One၊ မိတ္တူ။

1981
01:44:39,648 --> 01:44:42,551
အင်ဂျင်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
စွန့်စားခန်းများကို အသုံးပြုပါ။

1982
01:44:42,584 --> 01:44:46,221
BP1 ကိုချဉ်းကပ်ပြီး အမိန့်ပေးသောအခါ၊
ဆေးထိုးခြင်း စတင်ပါ။

1983
01:44:46,255 --> 01:44:48,257
Crane 12 နှင့် BP2 တို့ကို တပ်ဖြန့်ချထားခဲ့သည်။

1984
01:44:48,290 --> 01:44:51,393
Hydra-Slayer One။ ကရိန်း ၁၅။
ယာဉ်အားလုံးကို ဖြန့်ကျက်ချထားတယ်။

1985
01:44:51,426 --> 01:44:54,463
ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု။ ကျော်

1986
01:44:54,496 --> 01:44:57,166
ကရိန်း ၁၅။
Hydra-Slayer One။ ကော်ပီ!

1987
01:44:57,199 --> 01:45:00,035
ပြင်ပလည်ပတ်မှုအကွာအဝေးတွင်နေပါ။

1988
01:45:02,304 --> 01:45:04,073
ဆေးထိုးခြင်းစတင်ပါ။

1989
01:45:04,106 --> 01:45:06,375
coagulant ထိုး!

1990
01:45:08,577 --> 01:45:10,345
ပန့်များအားလုံး စတင်ပါပြီ။

1991
01:45:10,379 --> 01:45:12,114
RC သည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်နေပါသည်။

1992
01:45:12,147 --> 01:45:13,815
ကောင်းပြီ၊ အထွက်ဖိအားကို မြှင့်တင်ပါ။

1993
01:45:13,848 --> 01:45:16,785
ပါးစပ်ကို တတ်နိုင်သမျှ ပစ်မှတ်ပါ။

1994
01:45:22,157 --> 01:45:25,627
တပ်မှူး၊ ထောက်ပံ့မှု၏ 20% ကို စီမံခန့်ခွဲသည်။

1995
01:45:29,798 --> 01:45:33,302
သောက်သုံးသောပစ်မှတ်သည် ယခု 30% ကျော်လွန်နေပြီဖြစ်သည်။

1996
01:45:41,276 --> 01:45:43,245
Crane Platoon One။

1997
01:45:43,278 --> 01:45:44,779
သွားပြီ။

1998
01:45:57,226 --> 01:46:00,129
ဆေးပမာဏက အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။
ကြည့်ပါ၊ ပစ်မှတ်က နှေးနေတယ်။

1999
01:46:00,162 --> 01:46:02,864
ယခုကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေး။
ရထားဗုံးများအားလုံးကို အသုံးပြုပါ။

2000
01:46:02,897 --> 01:46:04,733
ယခုလုပ်ပါ။

2001
01:46:26,355 --> 01:46:28,223
Gojira သူလဲကျသွားပြီ!

2002
01:46:28,257 --> 01:46:30,292
ပြီးရင် လှိမ့်လိုက်
ဒုတိယနှင့် တတိယတပ်စုများ။

2003
01:46:30,325 --> 01:46:32,661
ဒုတိယနှင့် တတိယတပ်စုများ။ ရှေ့သို့

2004
01:46:32,694 --> 01:46:34,763
လူယုတ်မာကို အေးခဲစေပါ။

2005
01:46:56,318 --> 01:46:59,421
လုပ်ပါ အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် စီမံပါ။

2006
01:47:03,925 --> 01:47:06,328
ထောက်ပံ့မှု၏ ငါးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းကို စီမံခန့်ခွဲသည်။

2007
01:47:06,361 --> 01:47:08,297
ပထမ တင့်ကားအစီး ၂၀ သည် အလွတ်နီးပါးဖြစ်သည်။

2008
01:47:08,330 --> 01:47:12,534
နားလည်ပြီ။ တင့်ကားများကို 21 သို့ပြောင်းပါ။
နှင့် အထက်! မြန်မြန်!

2009
01:47:13,935 --> 01:47:17,406
ထောက်ပံ့မှု၏ ခြောက်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းကို စီမံခန့်ခွဲသည်။

2010
01:47:30,452 --> 01:47:32,454
ထောက်ပံ့မှု ခုနစ်ဆယ့်ငါးရာခိုင်နှုန်း ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

2011
01:47:32,487 --> 01:47:36,291
ယခုကျွန်ုပ်တို့သည် coagulant ကိုကျော်သွားပါပြီ။
အနိမ့်ဆုံး ခန့်မှန်းထားပါတယ်။

2012
01:47:39,261 --> 01:47:41,930
ထောက်ပံ့မှု၏ ကိုးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းကို စီမံခန့်ခွဲသည်။

2013
01:47:44,899 --> 01:47:46,501
ရာနှုန်းပြည့်သုံးတယ်။

2014
01:47:46,535 --> 01:47:48,503
အရေးကြီးသောအချက်ကို ရောက်ရှိသွားပါပြီ။

2015
01:47:48,537 --> 01:47:51,273
ပစ်မှတ်၏အရေပြား
တင်းမာနေပုံရသည်။

2016
01:47:51,306 --> 01:47:53,608
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအလုပ်ကို လုပ်ပါ။

2017
01:48:05,287 --> 01:48:07,256
အလုပ်ဖြစ်ပါသလား။

2018
01:48:12,294 --> 01:48:14,929
အိုးမရှိ! ပစ်မှတ်သည် လှုပ်ရှားမှုကို ပြန်လည်စတင်ပါပြီ။

2019
01:48:14,963 --> 01:48:16,998
အပြည့်အဝ ဘေးလွတ်ရာသို့ ယခု

2020
01:48:17,031 --> 01:48:20,001
ရာထူးများပြောင်းပါ။ မြန်မြန်

2021
01:48:20,034 --> 01:48:21,670
တပ်သားအားလုံး စွန့်လွှတ်တိုက်ခိုက်ပါ။

2022
01:48:21,703 --> 01:48:23,838
ကိုင်ဆောင်ထားသည့်နေရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပါ။

2023
01:48:35,950 --> 01:48:37,319
ရင်ဘတ်ဧရိယာအပူချိန်

2024
01:48:37,352 --> 01:48:41,323
အနုတ် 196 ဒီဂရီအထိကျဆင်းသွားသည်။

2025
01:48:41,356 --> 01:48:45,594
Gojira လုံးဝပိတ်သွားပြီ။

2026
01:48:48,997 --> 01:48:52,801
Yashiori စစ်ဆင်ရေး...
အောင်မြင်ပုံပေါ်ပါတယ်။

2027
01:49:01,042 --> 01:49:05,380
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းတို့အားလုံး။

2028
01:49:12,654 --> 01:49:15,023
တစ်နာရီအောက်ပဲ ဆင်းခဲ့ကြတယ်၊

2029
01:49:15,056 --> 01:49:17,392
သက်တောင့်သက်သာရှိဖို့ အလွန်နီးကပ်လွန်းသည်။

2030
01:49:17,426 --> 01:49:18,860
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့က ဒါ​တောင်​ရှိမှာမဟုတ်​ဘူး။

2031
01:49:18,893 --> 01:49:21,863
PM မတတ်နိုင်ခဲ့ရင်
ပြင်သစ်ကို ဆွဲဆောင်ဖို့။

2032
01:49:28,703 --> 01:49:31,440
'ငါ့ကို သနားပါ!

2033
01:49:31,473 --> 01:49:33,808
ဒီစစ်တမ်းအချက်အလက်ကို လာကြည့်ပါ။

2034
01:49:40,849 --> 01:49:42,617
ဟမ်။

2035
01:49:42,651 --> 01:49:46,621
Gojira ၏ အိုင်ဆိုတုပ်အသစ်
သက်တမ်းဝက်သည် ရက် 20 ရှိသည်။

2036
01:49:46,655 --> 01:49:48,623
ပြီးတော့ အခုမှ တစ်လကို တစ်ဝက်ထပ်တိုးတယ်။

2037
01:49:48,657 --> 01:49:50,425
နှစ်နှစ်သုံးနှစ်အတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။

2038
01:49:50,459 --> 01:49:53,862
မှန်တယ်။ ဒါ သတင်းကောင်းပဲ။
တိုကျိုမြို့ခံများအတွက်။

2039
01:49:53,895 --> 01:49:55,764
အင်း။

2040
01:49:58,433 --> 01:50:00,569
ကျေးဇူးတော်။

2041
01:50:11,546 --> 01:50:14,816
ကောင်းသောအလုပ်။

2042
01:50:14,849 --> 01:50:17,118
Yaguchi ငါပြောဖူးတယ်။
အဲဒါ Satomi ကက်ဘိနက်

2043
01:50:17,151 --> 01:50:20,088
မကြာခင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် နှုတ်ထွက်တော့မယ်။

2044
01:50:20,121 --> 01:50:22,824
အားလုံးက မင်းရဲ့ မြင်ကွင်းနဲ့ လိုက်လျောညီထွေ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

2045
01:50:22,857 --> 01:50:27,529
ငါမဟုတ်ခဲ့ပါ။
ဤသည်မှာ Satomi ၏ ဖြစ်ရပ်မှန်ဖြစ်သည်။

2046
01:50:34,503 --> 01:50:37,739
မြို့တော်နဲ့ အစိုးရ
အခုအချိန်မှာ အရှုပ်အထွေးတွေ ရှိနေတယ်။

2047
01:50:37,772 --> 01:50:42,511
အခွင့်အရေးကောင်းတစ်ခုပါပဲ။
ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်။

2048
01:50:42,544 --> 01:50:44,979
တခါတည်း သက်သာရာရတယ်လို့ ပြောသွားတယ်။

2049
01:50:45,013 --> 01:50:47,048
ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးဥပဒေကြမ်းများ
လွန်ခဲ့ပြီ၊

2050
01:50:47,081 --> 01:50:50,819
ဖြစ်လာမယ့် အဖြစ်အပျက်
ပြီးရင် လာမယ့် ရွေးကောက်ပွဲ။

2051
01:50:50,852 --> 01:50:55,123
ဂျပန်နိုင်ငံကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့
ဒုက္ခသည် ၃.၆ သန်း၊

2052
01:50:55,156 --> 01:50:58,527
ခေါင်းဆောင်အသစ်လိုတယ်။
ကက်ဘိနက်အသစ်။

2053
01:51:00,929 --> 01:51:02,764
အရင်က ဒီနိုင်ငံ ပျက်ဆီးခဲ့တယ်။

2054
01:51:02,797 --> 01:51:04,999
ပြာမှထမြောက်၏။

2055
01:51:07,536 --> 01:51:09,804
ထပ်လုပ်မယ်။

2056
01:51:32,761 --> 01:51:34,996
နှစ်သစ်ကို ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားသည်။

2057
01:51:35,029 --> 01:51:38,633
ဒါပေမယ့် Godzilla ဆိုရင် ပြန်စပါလိမ့်မယ်။
စတင်ရွေ့လျားပြန်သည်။

2058
01:51:38,667 --> 01:51:42,971
နူကလီးယား လက်နက်တွေ ပေးမယ်။
ထိုသို့ဖြစ်လျှင် အသုံးပြုပါ။

2059
01:51:43,004 --> 01:51:45,974
မင်းသဘောတူခဲ့တာကို ငါတကယ်အံ့သြသွားတယ်။

2060
01:51:46,007 --> 01:51:49,678
လောကကြီးကို ကျေနပ်အောင် ထိန်းထားခဲ့ဖူးပါတယ်။

2061
01:51:49,711 --> 01:51:52,547
အခု ဂျပန် မဟုတ်ဘူး...

2062
01:51:52,581 --> 01:51:56,417
လူသားအားလုံးသည် Gojira နှင့် အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။

2063
01:51:58,052 --> 01:52:00,755
ထို့ကြောင့် သင်သည် ပြင်သစ်နှင့် ဒေတာကို မျှဝေခဲ့သည်။

2064
01:52:00,789 --> 01:52:04,092
ဟုတ်တယ်၊ ပြင်သစ်၊ တစ်ကမ္ဘာလုံးနဲ့။

2065
01:52:04,125 --> 01:52:07,462
ဒါပေမယ့် ငါဘာမှနောင်တမရသေးဘူး။

2066
01:52:07,496 --> 01:52:10,932
ဒါကို "ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်" ကြိုက်တယ်
မင်းရဲ့ချဉ်းကပ်မှု။

2067
01:52:10,965 --> 01:52:15,637
ထို့ကြောင့်... မစွန့်ပါနှင့်။

2068
01:52:18,607 --> 01:52:20,575
ကျွန်တော် အမေရိကန်သမ္မတဖြစ်ချိန်၊

2069
01:52:20,609 --> 01:52:23,244
စံပြအဖြစ်နေမှာပါ။
ကျွန်ုပ်၏ ဂျပန်လူမျိုး။

2070
01:52:23,277 --> 01:52:27,616
မင်းရဲ့ဂျပန်ရုပ်သေးကို မင်းဆိုလိုတာလား။

2071
01:52:27,649 --> 01:52:31,486
အမှန်တော့ ကျန်သေးတယ်။
အသေအပျောက်များတယ်။

2072
01:52:31,520 --> 01:52:35,590
ပြီးတော့ တာဝန်ခံမှုကလည်း ဒီအလုပ်နဲ့ လာတာပါ။

2073
01:52:35,624 --> 01:52:41,863
နိုင်ငံရေးသမားက ဆုံးဖြတ်ရမယ်။
ပိုင်ဆိုင်သည်ဖြစ်စေ မပိုင်ဆိုင်သည်ဖြစ်စေ။

2074
01:52:41,896 --> 01:52:44,599
ငါကိုယ်တိုင်က ပိုင်ဖို့ပဲ ရွေးတာ။

2075
01:52:47,201 --> 01:52:53,808
ဂွေကပြောသလိုပဲ၊
"မင်းကြိုက်သလိုလုပ်။"

2076
01:53:07,922 --> 01:53:10,124
ဟင့်အင်း။

2077
01:53:10,158 --> 01:53:13,161
နုတ်ထွက်ရမယ့်အချိန်မဟုတ်သေးဘူးထင်ပါတယ်။

2078
01:53:15,664 --> 01:53:18,166
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ကိစ္စတွေက မပြေလည်လို့။

2079
01:53:18,199 --> 01:53:20,535
အနည်းဆုံးတော့ မဟုတ်သေးဘူး။

2080
01:53:34,036 --> 01:53:41,813
H@w-to-kiLL မှ ပြန်လည်စင့်ခ်လုပ်ပြီး ပြင်သည်။


